What is the translation of " COMPARED TO OTHER METHODS " in Portuguese?

• em comparação com outros métodos
• comparada a outros métodos

Examples of using Compared to other methods in English and their translations into Portuguese

Wrinkle free The application of Botox compared to other methods.
Sem rugas A aplicação do Botox em comparação com outros métodos.

Compared to other methods you end up downloading less data as the process will be tailored to your requirements.
Comparado com outros métodos você acaba baixando menos dados já que o processo será adaptado às suas necessidades.

The throughput of Thunderbolt compared to other methods.
A taxa de transferência de Thunderbolt em comparação com outros métodos.

Compared to other methods, like flame treating or using chemicals to treat a surface, plasma technique or ion propulsion exhibits many important advantages.
Em comparação com outros métodos, como a chama de tratamento ou uso de produtos químicos para tratar uma superfície, tecnologia plasma muitas vantagens importantes.

Thus, pesticides are used for its higher efficiency and lower costs compared to other methods.
Assim, os agrotóxicos são utilizados pela sua maior eficiência e menores custos em comparação a outros métodos.

The results obtained with this method are compared to other methods, which can be found in the literature and cited in this document.
Os resultados obtidos com esse método são comparados com demais métodos encontrados na literatura e citados no documento.

Recent study indicates that SMS marketing happen to have a higher conversion as compared to other methods of marketing.
Estudo recente indica que o marketing SMS acontecer de ter uma conversão mais elevada em comparação com outros métodos de marketing.

Compared to other methods, like flame treating or using chemicals to treat a surface, tungsten alloy plasma technique exhibits many important advantages.
Em comparação com outros métodos, como chama o tratamento ou a utilização de produtos químicos para o tratamento de uma superfície, a técnica de plasma de tungstênio liga exibe muitas vantagens importantes.

Zocchi(4) reports that superficial ultrasound-assisted liposuction may provide up to 40% more skin contraction as compared to other methods.
Zocchi(4) relata que a lipoaspiração ultra-sônica superficial pode resultar em até 40% maior contração da pele em relação aos outros métodos.

Compared to other methods, the rebound number can be applied in slender elements, and, for this situation, it is more advantageous than other methods such as extraction of specimens.
Frente a outros métodos, a esclerometria pode ser aplicada em elementos bastante delgados, sendo nesses pontos mais vantajoso que outros métodos, tais como extração de testemunhos.

We may observe that MR angiography has become a dynamic method with differentiated diagnostic capacity when compared to other methods of examination.
Podemos observar que a angio-RM tornou-se um método dinâmico e com capacidade diagnóstica diferenciada quando comparada aos outros métodos de exame.

Regarding the frequency of suicides by burning compared to other methods, this represents 11% in Zimbabwe and became the third method of suicide, after the use of organophosphates and antimalarials.
Em relação à frequência de suicídios por queimadura comparada com outros métodos, esta representa 11% no Zimbabue e tornou-se o terceiro método de suicídio depois do uso de organofosforados e de antimaláricos.

OST to PST converter tool gives the desired result when dealing with orphaned or corrupt OST files compared to other methods of OST to PST conversion.
OST para PST ferramenta de conversão dá resultado desejado quando se lida com arquivos OST órfãs ou corruptos em comparação com outros métodos de conversão.

The great merit of diet food supplements, compared to other methods to lose weight permanently, is that the system of dietary supplement capsules helps obese people to adopt healthy eating habits.
O grande mérito da dieta suplementos alimentares, em comparação com outros métodos para perder peso de forma permanente, é que o sistema de cápsulas de suplementos alimentares ajuda pessoas obesas a adotar hábitos alimentares saudáveis.

Colloidal synthesis is an extremely versatile method, relatively low cost compared to other methods of production of metal nanoparticles np's.
A síntese coloidal é um método extremamente versátil, de custo relativamente baixo comparado a outros métodos de produção de nanopartículas metálicas np¿s.

The results obtained in this research are in agreement with ours, where the lactate threshold obtained in AT4 overestimated the threshold velocity when compared to other methods.
Os resultados provenientes desta pesquisa vão ao encontro dos nossos, em que o limiar de AT4 superestimou a velocidade de limiar quando comparado aos outros métodos.

MRI has a higher accuracy in the survey for hepatocelular carcinoma HCC in chronic liver disease patients compared to other methods, and schistosomal patients may have an increased risk for HCC development.
Quando comparada aos outros métodos, a RM apresenta alta precisão na investigação do carcinoma hepatocelular CHC em pacientes com doença hepática crônica. Pacientes esquistossomóticos apresentam um alto risco de desenvolvimento de CHC.

This attractiveness is due to its low cost compared to other methods of enhanced recovery, higher resistance to high temperatures(compared to polymers injection) and the potential use of produced water after conditioning in the injection process.
Esta atratividade deve-se ao seu custo reduzido em relação aos demais métodos de recuperação avançada, maior resistência a altas temperaturas(do que a injeção de polímeros) e potencial uso das emulsões produzidas(águas de produção) após condicionamento no processo de injeção.

Diagnostic ultrasound presents the advantage of being a sensitive method, free of ionizing radiation, of low cost compared to other methods and more practical.
O ultra-som diagnóstico tem a vantagem de ser um método sensível, livre de radiação ionizante, de custo reduzido comparado aos outros métodos e maior praticidade.

The results were compared to other methods of AT determination and the pH, pO2 and pCO2 responses in relation to the identified AT intensities were analyzed to clarify the significance of AT identified through[gluc], VE/Workload and[lac]/Workload ratio.
Os resultados foram comparados à outros métodos de determinação do LAn, e respostas do pH, pressão parcial de oxigênio pO2 e de dióxido de carbono pCO2 em relação às intensidades de LAn identificadas foram analisadas para esclarecer o significado do LAn identificado através da[glic] e das razões VE/W e[lac]/W.

Featuring patented COAX® technology, the P6040 vacuum pump can reduce energy costs by up to 25% or more compared to other methods of generating vacuum.
Com a tecnologia patenteada COAX®, a bomba de vácuo P6040 pode reduzir custos de energia em até 25% ou mais em comparação com outros métodos de geração de vácuo.

Thanks to the Lap Joint jaw connection method(the material wear and possibility minimizes loosening compared to other methods of connection), the discs ensure optimal working over a long period of time and the discs have a specially profiled handle(extended version), which ensures high precision, comfort and working comfort.
Minimiza o afrouxamento em comparação com outros métodos de conexão, os discos garantem ótimo funcionamento por um longo período de tempo e os discos possuem uma alça de perfil especial(versão estendida), o que garante alta precisão, conforto e conforto no trabalho.

The method of using a breast cream, has the advantage of being very simple to use, it is often inexpensive compared to other methods to beautify the chest.
O método de utilização de um creme do peito, tem a vantagem de ser muito simples de utilizar, é muitas vezes barata em comparação com outros métodos para embelezar a peito.

Metal oxide gas sensor as a"gas- electricity" information conversion device compared to other methods is fast, simple and other good performance, which can be widely used for air quality monitoring, food, flavor, fragrance evaluation and production process control and so on.
Sensor de gás óxido metálico como um" gás- eletricidade" O dispositivo de conversão de informações em comparação com outros métodos é rápido, simples e outros bons desempenhos, que podem ser amplamente utilizados para o monitoramento da qualidade do ar, alimentos, sabor, avaliação de fragrâncias e controle do processo de produção e assim por diante.

The use of diaries to record data regarding the administration of medication is usually subject to exaggerated adherence estimates when compared to other methods, such as the concomitant use of electronic medication monitors.
A anotação diária da administração da droga está usualmente sujeita a uma estimativa exagerada da adesão quando comparada a outros métodos, tais como o uso concomitante de dosadores eletrônicos.

Other factors that led us to choose the method for this study included the relative simplicity when compared to other methods for evaluations of diaphragmatic mobility, the ease of access to radiological equipment in hospitals and clinics, the ease of application, the low cost and the ability to evaluate both diaphragmatic cupolas.
Outros fatores que nos levaram a escolher o método para a presente pesquisa foram: simplicidade quando comparado a outros métodos de avaliação da mobilidade do diafragma, facilidade de se encontrarem aparelhos radiográficos nas clínicas e hospitais, facilidade de aplicação, baixo custo e por permitir a avaliação das duas hemicúpulas diafragmáticas.

Conclusions: We support FTTHFA as our elective choice for unilateral complete facial paralysis when facial nerve proximal stump is not achievable, due to its good results(60,8% House-Brackmann III or better) and the absence of hemilingual sequelae when compared to other methods for reanimation using cranial nerves.
Conclusões: Os autores consideram a AFTTHF como o procedimento de eleição para paralisia facial completa e unilateral onde há lesão proximal do nervo facial, devido a seu bom resultado(60,8% HB III ou II) e a ausência de seqüela na hemilíngua quando comparada com outras técnicas de reanimação neural.

Since the DSE is widely used in most hospitals because it is a simple and low-cost procedure as compared to other methods of assessment of myocardial ischemia, such as myocardial scintilography, positron emission tomography and stress magnetic resonance imaging constitute a method that may be used during the clinical follow-up of patients to assess the presence of myocardial ischemia, the functional status of grafts and the efficacy of CABG.
Por o fato do EED ser amplamente difundido na maioria dos hospitais, por ser simples e de baixo custo quando comparado a outros métodos para avaliação de isquemia miocárdica tais como cintilografia miocárdica, tomografia por emissão de pósitrons e a ressonância magnética, constitui um método que pode ser utilizado durante o acompanhamento clínico dos pacientes para avaliar o estado funcional dos enxertos e a eficácia da CRVM.

Density determination using a balance is an easy and convenient process that delivers highly reliable results when compared to other methods in which the volume of the part is determined independently of the weight.
A Determinação de Densidade usando uma balança é um processo fácil e prático que produz resultados altamente confiáveis quando comparada a outros métodos, nos quais o volume da peça é determinado independentemente do peso.

This study highlights the interest in a little known drug by anesthesiologists, though available for many years, since synthesized in Germany in 1937. It is known to be effective but not very used for postoperative analgesia, although it is an interesting and low cost alternative when compared to other methods used in large size surgeries.
Este trabalho relembra o interesse de uma droga pouco conhecida dos médicos anestesiologistas, disponível há muitos anos, pois sintetizada na Alemanha em 1937, eficaz e pouco utilizada até hoje para a analgesia pós-operatória, embora seja uma alternativa interessante e de baixíssimo custo, comparativamente aos demais métodos utilizados em cirurgias de grande porte.