What is the translation of " COMPILATION PROCESS " in Portuguese?

• processo de compilação

Examples of using Compilation process in English and their translations into Portuguese

If all the compilation process goes well.
Se todo o processo de compilação vai bem.

Another nice thing about GIMP is the compilation process.
Outra boa característica do GIMP é o processo de compilação.

If compilation process has a happy ending, as root type.
Se o processo de compilação tem um final feliz, como root digite.

Time to start the compilation process.
Hora de começar o processo de compilação.

As such, the Compilation Process in this case does not involve any proprietary software;
Como tal, o processo de compilação, neste caso, não envolve nenhum software proprietário;

These messages are generated throughout the compilation process.
Estas mensagens são geradas durante o processo de compilação.

In brief the compilation process consists of the following steps.
Em breve o processo de compilação consiste das seguintes etapas.

Slackware: Currently, I'm documenting the compilation process.
Slackware: Atualmente, eu estou documentando o processo de compilação.

If the compilation process fails, the errors encountered will be listed in the'Compiler Output' panel.
Se o processo de compilação falhar, os erros encontrados vão ser listados no painel'Compiler Output.

It is an extremely important file for this entire Compilation process.
É um ficheiro extremamente importante para este processo de compilação.

The compilation process of any software usually requires a set of specific tools previously installed in your system.
O processo de compilação de qualquer projeto de software requer um conjunto de ferramentas específicas previamente instalado em seu sistema.

First, you have to prepare your environment to the compilation process.
Primeiro, você tem que preparar o ambiente para o processo de compilação.

The Compilation Process can start with any"code entirely represented in a high-level, non-intermediate language.
O Processo de Compilação pode começar com qualquer"código totalmente representado por meio de linguagem não intermediária de alto nível.

This area groups the generic options used during the compilation process.
Esta área agrupa as opções genéricas utilizadas durante o processo de compilação.

The Compilation Process ends when the compiler generates Target Code, which includes output that is“suitable for input to an assembler, loader, linker and/or execution phase.”.
O Processo de Compilação termina quando o compilador gera o Código Alvo, que inclui uma saída que é“adequada para entrada em um montador, carregador, vinculador e/ou fase de execução”.

Those programs aren't involved in the Compilation Process as it's defined here.
Esses programas não estão envolvidos no Processo de Compilação, como é definido aqui.

Once you get a basic environment to work with, it's time to install some packages required by the compilation process.
Depois de ter um ambiente básico para trabalhar, é hora de instalar alguns pacotes requeridos pelo processo de compilação.

If you did use GPL-incompatible software in conjunction with GCC during the Compilation Process, you would not be able to take advantage of this permission.
Se você usou software incompatível com a GPL em conjunto com o GCC durante o processo de compilação, não seria possível tirar proveito dessa permissão.

Compiler error messages should allow programmers to understand and solve quickly problems found during the compilation process.
As mensagens de erro dos compiladores devem permitir que os programadores compreendam e solucionem os problemas encontrados durante o processo de compilação rapidamente.

It's important to remember that the Compilation Process starts when you feed any high-level code to GCC, and ends as soon as it generates anything that can be considered Target Code.
É importante lembrar que o Processo de Compilação começa quando você alimenta o GCC com qualquer código de alto nível e termina assim que gera algo que possa ser considerado como Código Alvo.

After some failed tries with the latest version of ffmpeg I had to use the previous stable source code to get the compilation process successful.
Depois de algumas tentativas sem sucesso com a versão mais recente do ffmpeg eu tive que usar o código-fonte estável anterior para ter o processo de compilação bem-sucedido.

In other words, the Compilation Process in this case is over when you have assembly code or unlinked object files from GCC, and so it does not involve any proprietary software.
Em outras palavras, o Processo de Compilação, neste caso, acaba quando você tem o código de montagem ou arquivos de objeto desvinculados do GCC, e por isso não envolve nenhum software proprietário.

This deadline may be adjusted in the future, through the comitology procedure, by a maximum of five days, so that the impact on the compilation process of Member States can be kept to the minimum.
Este prazo poderá ser prolongado no futuro, através do procedimento da comitologia, no máximo de 5 dias, por forma a minimizar o impacto no processo de apuramento dos Estados-Membros.

Because of that, as long as GCC isn't writing out intermediate representation, your Compilation Process can still be Eligible even if you use GCC in conjunction with GPL-incompatible assemblers, linkers, or high-level source generators.
Por causa disso, desde que o GCC não esteja escrevendo a representação intermediária, seu Processo de Compilação ainda pode ser Apto mesmo se você usar o GCC em conjunto com montadores, vinculadores ou geradores de código de alto nível incompatíveis com GPL.

Ideally, they are not to be understood as an imperative script that, well, scripts how a program is built, but rather as a declarative file that describes what the compilation process is like.
Idealmente, eles não feitos para serem entendidos como um script interativo que mostra passo a passo como um programa é compilado, mas um arquivo declarativo que descreve como é o processo de compilação.

The NCB is not directly involved in the compilation of these statistics, but closely monitors the compilation process via methodological discussions. Outstanding statistical issues.
O BCN não está directamente envolvido na compilação destas estatísticas, mas acompanha de perto o processo de compilação através de discussões sobre questões metodológicas.

The proposed regulation further provides that the assessment of the quality of EDP data, including the underlying government accounts, shall be the responsibility of the Commission(Eurostat), which will carry out in-depth monitoring visits in the Member States, in addition to its dialogue visits, in order to monitor the government accounts reported and the underlying data compilation processes.
O regulamento proposto estabelece ainda que a avaliação da qualidade dos dados do PDE, bem como das contas públicas em que se baseiam, será da responsabilidade da Comissão( Eurostat) que, para além de visitas de diálogo aos Estados-Membros, realizará visitas de controlo aprofundado das contas públicas notificadas e dos processos de compilação dos dados em que estas se baseiam.

The process of running hand-written assembly through an assembler is a Compilation Process, since it“transforms code entirely represented in[a] non-intermediate language[] designed for human-written code… into Target Code.”.
O processo de executar o assembly escrito a mão através de um assembler é um processo de compilação, uma vez que ele“transforma o código inteiramente representado por meio uma linguagem não intermediária projetada para código escrito por humanos… no Código Alvo”.

In this regard, it is necessary to not only strengthen the tourism sector through coordinated action at EU level, but also to create a common framework for the systematic production of statistics through the collection, compilation, processing and reporting by Member States of harmonised European statistics on supply and demand in the sector.
A este respeito, é necessário não só reforçar o sector do turismo através de uma acção coordenada a nível da UE, mas também criar um quadro comum para a produção sistemática de estatísticas mediante a recolha, a compilação, o tratamento e a transmissão, pelos Estados-Membros, de estatísticas europeias harmonizadas sobre a oferta e a procura no sector.

The specific objectives aim to analyze the discursive construction of the characters in order to understand the process of literary creation as a cultural resistance strategy, and investigate historical sources from travelers' accounts, to dialogue with the in-laws historical time compilation processes in narrative, which intertextuality becomes clear throughout the plot.
Os objetivos específicos visam analisar a construção discursiva das personagens, a fim de compreender o processo de criação literária como uma estratégia de resistência cultural, e investigar fontes históricas a partir de relatos de viajantes, para dialogar com os processos de compilação do tempo histórico cunhados na narrativa, cujo intertexto se torna claro ao longo do enredo.