What is the translation of " COMPLEX COMPARED " in Portuguese?

• complexa em comparação

Examples of using Complex compared in English and their translations into Portuguese

However, this process is relatively complex compared to the previous method.
No entanto, Este processo é relativamente complexo em comparação com o método anterior.

This work describes the piezoresistive effect on graphite, one allotropic form of carbon and suggests its application in sensor devices in place of other materials whose manufacturing processes are complex compared to that used in this work.
Este trabalho descreve o efeito piezoresistivo no grafite, uma forma alotrópica de carbono e sugere sua aplicação em dispositivos sensores em substituição a outros materiais cujos processos de fabricação são mais complexos quando comparados ao utilizado neste trabalho.

But since it is simple, and all simple things are complex compared with its simplicity it is called ayin.
Mas desde que é simples, e todas as coisas simples são complexas em comparação com a sua simplicidade, é chamado ayin.

In brazil, the distribution of subtypes is complex compared to other countries in south america, with the highest prevalence of subtype b, followed by m, c and recombinant b/ c, b/ f, in addition to reported isolates subtype d. this study aimed to analyze the genetic variability in the gag gene of hiv-1.
No brasil, a distribuição dos subtipos é complexa se comparada a de outros países da américa do sul, com a maior prevalência sendo do subtipo b, seguido pelo f, c e os recombinantes b/c, e b/f, além de relatados isolados dos subtipos d. o presente estudo teve como objetivo analisar a variabilidade genética no gene gag do hiv-1.

A activity and shareholder returns are more complex compared to previous notions.
A e os retornos para os acionistas são mais complexas em comparação a noções anteriores.

Although eukaryotic gene expression is more complex compared to prokaryotic gene expression, the complexity provides several opportunities for regulation of gene expression in eukaryotes.
Embora a expressão genética eucariÃ3tica seja mais complexo comparado à expressão genética prokaryotic, a complexidade fornece diversas oportunidades para o regulamento da expressão genética nos eukaryotes.

However, cleaning the same files in a Windows system is relatively complex compared to it.
No entanto, limpeza dos mesmos arquivos em um sistema Windows é relativamente complexa em relação ao que.

I believe points could be more complex compared to this, so I leave the concern of"how it works" to others.
Eu acho que as coisas podem ser mais complicadas do que isso, por isso vou deixar a questão do"como funciona" para os outros.

However arising biological data of genomic knowledge are relatively complex compared to other cuisines cinetificas areas.
No entanto decorrentes dados biológicos do conhecimento genômico são relativamente complexas em relação às áreas outras cozinhas cinetificas.

Complex compared with simple textbook-like strategies( such as monetary targeting or inflation targeting), but it well reflects the diversified approach to monetary policy that the ECB has adopted for its internal decision-making in response to uncertainty about the structure of the euro area economy.
A apresentação externa da estratégia é relativamente complexa em comparação com estratégias simples do tipo tradicional( como o estabelecimento de objectivos monetários ou o estabelecimento de objectivos para a inflação), mas reflecte de forma adequada a abordagem diversificada da política monetária que o BCE adoptou para o seu processo interno de decisão, em resposta à incerteza quanto à estrutura da economia da área do euro.

Given that Trenbolone has no unfavorable side results to counteract, your article cycle treatment can be much less complex compared to if you were taking a more harmful androgenic, anabolic steroid shot.
Dado que trembolona não tem resultados secundários desfavoráveis para neutralizar, o seu artigo tratamento ciclo pode ser muito menos complexa em comparação com se estivesse tomando um androgênica, tiro esteróide anabolizante mais prejudicial.

Instrumentation related to an emergency depressurising valve may be more complex compared to slow depressurising valves with redundant solenoids and voting logic to meet high safety and reliability requirements.
A instrumentação relacionada a uma válvula de despressurização de emergência pode ser mais complexa quando comparada a válvulas de despressurização lenta com solenoides redundantes e redundância para atender exigências maiores de segurança e confiabilidade.

Considering that Trenbolone has no adverse adverse effects to combat, your blog post cycle therapy could be much less complex compared to if you were taking a more dangerous androgenic, anabolic steroid injection.
Considerando-se que trembolona não tem efeitos adversos adversos para combate, a sua terapia ciclo post poderia ser muito menos complexa em comparação com se estivesse tomando uma injeção mais perigoso androgênica, esteróide anabolizante.

On the other hand, the units present at the level of the mouth, in sad spontaneous speech, existin a greater number and they are more complex compared to happy spontaneous speech; however, their presence leads to several autores when they mention that the characteristics of the expression of sadness comprise the mouth half-opened A25 with elevation of the upper lip A10, corners of the mouth in tension A12 and facing down A15.
Por sua vez, das unidades presentes ao nível da boca, no discurso espontâneo triste, estas são em maior número e mais complexas comparativamente com o discurso espontâneo alegre; contudo, a presença das mesmas vão também ao encontro de vários autores, quando referem que as características da expressão de tristeza compreendem a boca entreaberta A25 com elevação do lábio superior A10, cantos da boca em tensão A12 e virados para baixo A15.

Given that Trenbolone has no unfavorable adverse effects to neutralize, your article cycle treatment could be much less complex compared to if you were taking a more harmful androgenic, anabolic steroid injection.
Dado que trembolona não tem efeitos adversos desfavoráveis para neutralizar, o seu artigo tratamento ciclo poderia ser muito menos complexa em comparação com se estivesse tomando uma injeção mais prejudicial androgênica, esteróide anabolizante.

Considering that Trenbolone has no adverse negative effects to counteract, your article pattern treatment could be much less complex compared to if you were taking a much more dangerous androgenic, anabolic steroid injection.
Considerando-se que trembolona não tem efeitos adversos negativos para neutralizar, o seu artigo tratamento padrão poderia ser muito menos complexa em comparação com se estivesse tomando uma injeção muito mais perigoso androgênica, esteróide anabolizante.

The first paragraph illuminated the irony:"The days of backing up to the tank, filling up with glyphosate and spraying it on every Roundup Ready acre for excellent weed control are officially behind us" Weed control is becoming more complex compared to the simplicity that has been the standard since the release of herbicide tolerant crop varieties of soybean, maize, cotton and other crops.
O primeiro parágrafo iluminava a ironia:" Os dias de recuar o tanque, encher de glifosato e pulverizar sobre o solo para um controle excelente de ervas daninhas estão oficialmente atrás de nós". O controle de ervas daninhas está se tornando mais complexo comparado à simplicidade que era o padrão desde a liberação de variedades tolerantes a herbicidas de soja, milho, algodão, e outras culturas.

From this evaluation, the attribute was defined as simple or complex, comparing to other systems.
A partir dessa avaliação, o atributo foi definido como simples ou complexo, comparado a outros sistemas.

Therefore, the suggested technique is fast and less complex when compared to the surgery using ECC.
Assim, a técnica sugerida é rápida e menos complexa quando comparada à cirurgia com auxílio de CEC.

The field of criminal legal error in the economic criminal law(white collar crimes) presents more complex problems compared with the standards of a nuclear criminal law.
O campo do erro jurídico-penal no campo do direito penal econômico apresenta problemas muito mais complexos se comparados com as normas de um direito penal nuclear.

It was observed that deaf children exhibit symbolic play less complex when compared to children with normal hearing, ie, more presymbolic scheme PS and assimilative symbolic play SAP.
Foi observado que crianças deficientes auditivas apresentam jogo simbólico menos complexo quando comparados a crianças com audição normal, ou seja, muito esquema pré-simbólico EPS e jogo simbólico assimilativo JSA.

This was probably because discrimination of verbal stimuli in this study, syllables/ba/ and/da/ is a more difficult and complex task compared to discrimination of non-verbal stimuli.
Este fato provavelmente ocorreu porque os estímulos verbais, que no presente estudo foram formados pelas sílabas/ba/ e/da/, constituem tarefa de dificuldade de escuta mais complexa, quando comparada com a discriminação de estímulos não verbais.

However, when carried out on sand, the extrapolation of the results from the model(plate) to the prototype(foundation) becomes more complex, as compared to tests on clay.
Porém, quando se trata de prova de carga em solo arenoso, a extrapolação dos resultados obtidos do modelo(placa) para o protótipo(fundação) se torna mais complexa, em comparação com provas de carga sobre solo argiloso.

In other studies, stimulating microelectrodes have been placed, directly attached to cerebral cortex; such procedures are technically different and more complex when compared to the transcranial stimulus model proposed in this study, of which needle electrodes are only inserted into animals' scalp.
Em outros estudos microeletrodos de estimulação foram colocados, diretamente acoplados no córtex cerebral, procedimentos estes, tecnicamente diferentes e mais complexos quando comparado ao modelo de estimulação transcraniana proposto no presente estudo, cujos eletrodos de agulha são fixados apenas no couro cabeludo do animal.

The occurrence of catastrophic failures involving fracture phenomena is a problem of increasing relevance since current mechanical technology is more complex if compared to previous decades and very high levels of operational efficiency are required, which preclude conservatives approaches in term of safety factors.
A ocorrência de falhas catastróficas envolvendo a fratura de materiais é um problema de crescente relevância na sociedade já que a tecnologia mecânica atual é mais complexa se comparada às décadas anteriores e são exigidos níveis bastante elevados de eficiência operacional, o que iniviabiliza abordagens conservadoras em termos de coeficientes de segurança.

Contour"snail" is widespread in the vastCIS, in spite of the more complex as compared to the"snake" design features and installation.
Contour"caracol" é generalizada na grandeCIS, a despeito da mais complexo em comparação com as características de design"serpente" e instalação.

The psychology of the human mind is ultra complex when compared to any other species on earth, so why does it love to tangle itself up in a destructive mode?
A psicologia da mente humana é ultra complexa quando comparada a qualquer outra espécie na terra, então por que não gostam de emaranhar-se em um modo destrutivo?

Ductility refers to that these steels can be cold formed to more complex geometries compared to 1st Generation AHSS and they can have more ductility left in the material for the crash performance after forming.
A ductilidade refere-se ao fato desses aços poderem ser conformados a frio, possibilitando geometrias mais complexas em comparação ao AHSS de 1a Geração, além de poderem ter mais ductilidade no material após a conformação para apresentarem melhor desempenho em colisões.