What is the translation of " COMPONENTS OF THE STRUCTURE " in Portuguese?

• componentes da estrutura

Examples of using Components of the structure in English and their translations into Portuguese

All components of the structure are interrelated.
Todos os componentes da estrutura estão inter-relacionados.

Determine the main molding parts, structural components of the structure.
Determinar as principais peças de moldagem, componentes estruturais da estrutura.

All components of the structure are assembled with tenons and mortises, as before.
Todos os componentes da estrutura são montados com encaixes e mortises, como no passado.

Slab foundation: the device, the location of the components of the structure.
Fundação da laje: o dispositivo, a localização dos componentes da estrutura.

The variability between these two components of the structure of knowledge of nursing administration was 20 percentage points, and the average for Resource Management Practices was 29.
A variabilidade entre estes dois componentes da estrutura do conhecimento sobre Administração em Enfermagem ficou em 20 pontos percentuais, e a média para Práticas de Administração de Recursos foi 29,0.

Therefore, choosing the material for this purpose, not too lazy to carefully examine the prices for all the components of the structure.
Portanto, a escolha do material para esse fim, não muito preguiçoso para examinar cuidadosamente os preços para todos os componentes da estrutura.

If the chamber's for crumbspobespokoytes to all components of the structure were protected- walls or rails.
Se na câmara de migalhaspobespokoytes para todos os componentes da estrutura foram protegidos- paredes ou carris.

If you are absolutely not interested presentableFinish the stairs of concrete or metal, if it leads to the basement or other domestic premises can be trite to paint all the components of the structure with water-repellent composition.
Se você não está absolutamente interessado apresentávelConcluir as escadas de concreto ou metal, se ele leva para o porão ou outras instalações domésticas pode ser banal para pintar todos os componentes da estrutura com a composição repelente de água.

Children with cerebral palsy(cp) have limitations in the components of the structure and function of the body, social participation and implementation of activities, being one of these activities manual reaching.
Crianças com paralisia cerebral(pc) apresentam limitações nos componentes da estrutura e função do corpo, na participação social e na execução de atividades, sendo uma destas atividades o alcance manual.

The methodological procedures have privileged the identification of the components of the structure of the city, through the.
Os procedimentos metodológicos privilegiaram a identificação dos componentes da estrutura da cidade, através da análise de variáveis sistêmicas- siste.

To use a good prognosis index allows the identification of the components of the structure of the unit related to the outcome, as it may, in the future, help the medical team to make ethical decisions and to identify patients and clinical situations in which the benefit of intensive therapy is very low and the cost, very high.
Utilizar um bom índice prognóstico permite identificar os componentes da estrutura da unidade relacionada ao desfecho, assim como poderá, no futuro, ajudar a equipe médica a tomar decisões éticas e a identificar pacientes e situações clínicas nas quais o benefício da terapia intensiva é muito baixo e o custo, muito alto.

The analysis of evocations obtained with the free word association test led to the characterization of the components of the structure of the SR of nurses regarding the planning of nursing care to cancer patients.
A análise das evocações livres de palavras obtidas conduziu à caracterização dos elementos constituintes da estrutura da RS das enfermeiras acerca do planejamento da assistência de enfermagem ao paciente oncológico.

Some methodological limitations, such as not having been evaluated the results of the program from the perspective of patients, and not incorporating workers in the construction of the evaluation process, circumscribe the findings of this research to the components of the structure and process, guided by an ideal model recommended by protocols.
Algumas limitações metodológicas, como o fato de não ter sido avaliado os resultados do programa sob a perspectiva dos usuários, bem como não terem sido incorporados os trabalhadores no processo de construção do instrumento de avaliação, circunscrevem os achados desta pesquisa aos componentes da estrutura e do processo, que estão pautados em um modelo ideal preconizado por protocolos.

This is an evaluative type survey, which incorporates normative evaluation into components of the structure and process of delivery and childbirth care to assess the degree of implementation of phc.
Trata-se de uma pesquisa do tipo avaliativa, que incorpora a avaliação normativa em seus componentes de estrutura e processo da assistência ao parto e nascimento, para avaliar o grau de implantação do phpn.

To enhance understanding about rain forest montana serra do mar region(sp), through the structure, temporal changes and floristic composition, the study aims to describe and analyze(a) as the components of the structure and dynamics of tree communities vary in time,(b) how these changes may vary in space and(c) how the floristic composition and similarity between nearby areas.
Visando ampliar o conhecimento sobre floresta ombrófila densa montana da região da serra do mar( sp), através da estrutura, mudanças temporais e composição florística, o presente estudo buscou descrever e analisar( a) como os componentes da estrutura e dinâmica das comunidades arbóreas variam no tempo,( b) como essas mudanças podem variar no espaço e( c) como é a composição florística e similaridade entre áreas próximas.

The size of the box used should have certain relation to the structure studied, because it can be so small that, in fact, there would be assessed the sub-components of the structure or so large that, in fact, there would be included in the measurement of components of structure area but not the structure of interest.
O tamanho da caixa utilizado deve guardar uma certa relação com a estrutura estudada, pois pode ser tão pequeno que, na verdade, esteja avaliando subcomponentes da estrutura ou tão grande que, na verdade, estariam sendo incluídos na medição componentes dos arredores da estrutura de interesse e não a estrutura em si.

Each variable that composed the evaluative component of the structure was discussed.
Discutiu-se cada variável que compôs o componente avaliativo da estrutura.

In the second stage of data collection carried out in October and November 2011, after analysis of the material collected in the first stage, five components of the Structuring Lecturer Core NDE of the Nursing Course were invited, the scenario of this study and one of them was the coordinator of the course.
Na segunda etapa da coleta de dados, realizada nos meses de outubro e novembro de 2011, após a análise do material coletado na primeira etapa, foram convidados cinco componentes do Núcleo Docente Estruturante NDE do Curso de Enfermagem, cenário deste estudo, sendo um deles a coordenadora do curso.

Considering that the education at this level of nursing administration should impact the work process of nurses and enable them to problematize the context of health services in which they are working and seek creative solutions, it is intriguing that this component of the structure of nursing administration is undervalued in the workload of the studied programs.
Considerando que o ensino de Administração em Enfermagem nesse nível de formação deve gerar impacto no processo de trabalho dos enfermeiros que os buscam, desenvolvendo competências para problematizar a realidade do serviço de saúde em que está inserido e buscar soluções criativas, é intrigante observar a subvalorização desse item da estrutura do conhecimento sobre Administração em Enfermagem, na carga horária dos cursos pesquisados.

The rules are used for interpretation of the meaning of components in the structure.
As regras são utilizadas na interpretação do significado dos componentes da estrutura.

The model proposed by avendis donabedian was used as a conceptual reference to assess the quality of healthcare from the components of structure, process and result.
Utilizou-se como marco conceitual o modelo proposto por avendis donabedian para avaliar a qualidade em saúde a partir dos componentes estrutura, processo e resultado.

To understand the amplifying process that happens from order to order, avoiding ambiguities between terms, Barthes proposed the adoption of a new nomenclature for the components of the amplified structure Picture 1.
Para entender o processo de ampliação que se dá de um sistema a outro, evitando ambiguidades entre os termos, Barthes propôs a adoção de uma nova nomenclatura para os componentes da estrutura ampliada Figura 1.

The World Wide Web authoring standard comprised of markup tags that define the structure and components of a document.
Padrão para autoria na World Wide Web composto de marcas que definem a estrutura e os componentes de um documento.