What is the translation of " COMPUTER PROGRAM USED " in Portuguese?

• programa computacional utilizado
• programa de computador utilizado
• programa de computador usado

Examples of using Computer program used in English and their translations into Portuguese

Computer program used was Excel 2010 Microsoft.
O programa de informática utilizado foi Excel 2010 da Microsoft.

The MI can vary from -1 to +1 e and the computer program used also provides the statistical significance of this index p-value.
O IM pode variar de -1 a +1 e o programa computacional utilizado fornece também a significância estatística desse índice valor p.

In such cases, it is sufficient to name the particular variant(referring to key papers in which the method has been developed), to cite the computer program used, and to indicate briefly any modifications made by the author.
Neste caso é suficiente citar a variante utilizada, referindo-se a publicações importantes nas quais os métodos foram desenvolvidos, e o programa de computador utilizado, indicando brevemente as modificações realizadas pelo autor.

The computer program used for this analysis was Statistica.
O programa computacional utilizado para essa análise foi o Statistica.

Calculations were performed with the aid of the Phonak Fitting Guideline computer program, used for hearing aids programming.
Os cálculos foram realizados com o auxílio do programa de computador, denominado Phonak Fitting Guideline, utilizado para programação de próteses auditivas.

Specify any computer program used for general use..
Especificar qualquer programa de computador utilizado para uso geral.

If material is available online, that means it is available over the Internet or other data or communication network, with or without caching, through a browser or other computer program used for accessing sites or information on a network.
Se o material estiver disponível on-line, isso significa que está disponível pela Internet ou outros dados ou rede de comunicação, com ou sem cache, através de um navegador ou outro programa de computador usado para acessar sites ou informações em uma rede.

A computer program used to access a server and to send, to receive or to visualize information.
Um software usado para acessar um servidor e enviar, receber ou visualizar informação.

All tests were developed in E-Prime 2.0 software, which consists of a computer program used for the preparation of behavioral cognitive testing.
Todos os testes foram desenvolvidos no programa E-Prime 2.0, que consiste em um programa computacional utilizado para elaboração de testes cognitivos comportamentais.

A browser is a computer program used to view web pages, to browse through the world wide web.
Um navegador é um programa de computador usado para visualizar páginas da web, para percorrer a world wide web.

Differences between calculated sizes of restriction fragments and published patterns have been reported, and this could be due to differences in running conditions, type of agarose gel used, or type of computer program used.
Há relatos de diferenças entre tamanhos calculados de fragmentos de restrição e padrões publicados, e isso pode ser devido a diferenças nas condições de execução, no tipo de gel de agarose utilizado ou no tipo de programa de computador utilizado.

The computer program used for the analysis was the SAS System for Windows Statistical Analysis System, version 8.02, and the significance level was 5% p.
O programa computacional empregado para as análises foi o The SAS System for Windows Statistical Analysis System, versão 8.02, e o nível de significância adotado foi de 5% p.

The helix symbol appears four times: As a scribble on Claire's geometry textbook, in Dr. Suresh's computer program used for finding people with special abilities, on the pictures of those people on the map in Sylar's apartment, and as a necklace worn by the mysterious man that Matt encounters.
A hélice, elemento comum à série, aparece neste episódio por quatro vezes: Como uma inscrição no livro de geometria de Claire, no programa de computador de Chandra Suresh usado para encontrar pessoas com poderes, sobre as imagens de pessoas no mapa do apartamento de Sylar e em um colar usado pelo homem misterioso que Matt encontra.

In the present investigation, however, because of the computer program used, the lower quartile a value in which 25% of the sorted sample is found was used as the frailty marker.
Entretanto, em razão do programa computacional utilizado, foi considerado, na presente investigação, o quartil inferior valor no qual se encontra 25% da amostra ordenada como marcador de fragilidade.

Series continuity==The helix symbol appears four times: As a scribble on Claire's geometry textbook, in Dr. Suresh's computer program used for finding people with special abilities, on the pictures of those people on the map in Sylar's apartment, and as a necklace worn by the mysterious man that Matt encounters.
Elementos recorrentes== A hélice, elemento comum à série, aparece neste episódio por quatro vezes: Como uma inscrição no livro de geometria de Claire, no programa de computador de Chandra Suresh usado para encontrar pessoas com poderes, sobre as imagens de pessoas no mapa do apartamento de Sylar e em um colar usado pelo homem misterioso que Matt encontra.

Computer programs used to convert your video files between various formats are in….
Programas de computador usados para converter seus arquivos de vídeo entre vários….

Develop computer programs using object-oriented development techniques.
Desenvolver programas de computador usando técnicas de desenvolvimento orientadas a objetos.

It does not necessarily mean a computer program using the solution will play optimally against an imperfect opponent.
Isso não significa necessariamente um programa de computador usando a solução vai jogar de forma otimizada contra imperfeito do adversário.

This analysis provided the specific knowledge of each geometric element analyzed by computer programs used, and determined the criteria used by each to determine some geometrical parameters.
O que possibilitou o conhecimento especifico de cada elemento geométrico analisado pelos programas computacionais utilizados, e quais os critérios utilizados por cada um para a determinação de alguns parâmetros geométricos.

The computer programs used for statistical analysis were Statistical Package for Social Science SPSS, version 17.0 SPSS.
Os programas computacionais utilizados para análise estatística foram Statistical Package for Social Science SPSS, versão 17.0 SPSS.

Sound Editing Software is a term used to describe computer programs used for post-production renderings of digital audio or editing of audio segments.
Software de edicao de som e um termo usado para descrever programas de computador utilizados para renderizacoes de pos-producao de audio digital ou edicao dos segmentos de audio.

Computer programs used to convert your video files between various formats are in increasing demand.
Programas de computador usados para converter seus arquivos de vídeo entre vários formatos estão em crescente demanda.

Protection under this Directive shall not apply to computer programs used in the making or operation of databases accessible by electronic means.
A protecção prevista na presente directiva não é aplicável aos programas de computador utilizados no fabrico ou no funcionamento de bases de dados acessíveis por meios electrónicos.

In the spring semester, you will undertake laboratory work and design and simulation projects related to the course area and also learn how to write/develop computer programs using Visual Basic.
No semestre da primavera, você realizará trabalhos de laboratório e projetos de design e simulação relacionados à área do curso e também aprenderá a escrever/ desenvolver programas de computador usando o Visual Basic.

Whereas the term'database' should not be taken to extend to computer programs used in the making or operation of a database, which are protected by Council Directive 91/250/EEC of 14 May 1991 on the legal protection of computer programs(4);
Considerando que a expressão«base de dados» não deve aplicar-se aos programas de computador utilizados no fabrico ou no funcionamento de uma base de dados, que são protegidos pela Directiva 91/250/CEE do Conselho, de 14 de Maio de 1991, relativa à protecção jurídica dos programas de computador(4);

Other nutritional screening instruments have also been developed in the hope of achieving better sensitivity and specificity for nutritional status assessment of patients with a range of different comorbidities. For example, de Ulíbarri Pérez et al. developed the CONUT CONtrol NUTritional computer program using the database of patients admitted to the Hospital de La Princesa Madrid, Spain.
Outros instrumentos de triagem nutricional também foram desenvolvidos na expectativa de proporcionar melhor sensibilidade e especificidade na avaliação do estado nutricional dos pacientes portadores de diferentes comorbidades. de Ulíbarri Pérez et al. desenvolveram o CONUT CONtrol NUTricional, um programa de computador que usou o banco de dados de pacientes admitidos no Hospital de La Princesa Madri, Espanha.

The User recognizes that all elements of the Portal and each of the Services presented through it, the informational and material content, the structure, selection, order, and presentation of its contents and the computer programs used in relation to it are protected by the intellectual and industrial property rights of Wlingua or third parties.
O Usuário reconhece que todos os elementos do Portal e de cada um dos Serviços prestados por meio do mesmo, a informação e materiais contidos no mesmo, estrutura, seleção, ordem e apresentação de seus conteúdos e programas de computador utilizados no relacionamento com o mesmo estão protegidos por direitos de propriedade intelectual e industrial do Wlingua e de terceiros.

Rijk Zwaan shall further not be liable for any damages resulting from the use of(or the inability to use) electronic means of communication with this Website, including- but not limited to- damages resulting from failure or delay in delivery of electronic communications, interception or manipulation of electronic communications by third parties or by computer programs used for electronic communications and transmission of viruses.
A Rijk Zwaan também não deve ser responsabilizada por quaisquer danos resultantes do uso de(ou incapacidade de usar) meios de comunicação eletrônicos com este Site, incluindo- entre outros- danos resultantes da falha ou atraso no envio de comunicações eletrônicas, interceptação ou manipulação de comunicações eletrônicas por terceiros ou por programas de computador utilizados para comunicações eletrônicas e transmissão de vírus.

The CUN is the owner and has acquired the corresponding licence to exploit the intellectual and industrial property rights of the Web Page, as well as the intellectual and industrial property rights of the information and materials it contains, the structure, selection, organization and presentation of its Contents Services and the products available through the Web Page, and the computer programs used in relation to it.
A CUN é titular ou obteve a correspondente licença sobre os direitos de exploração de propriedade intelectual e industrial do Sitio Web, bem como os direitos de propriedade intelectual e industrial sobre a informação e materiais do mesmo, a estrutura, seleção, ordenamento e apresentação dos seus Conteúdos, Serviços e produtos disponíveis através do mesmo, bem como dos programas informáticos utilizados em relação com o mesmo.

CEPSA is the owner or has obtained the relevant license on the intellectual and industrial property rights of the website, as well as intellectual and industrial property rights on information and materials contained therein, the structure, selection, management and presentation of its content, services and products available through the same, as well as the computer programs used on the website.
A CEPSA é titular ou obteve a correspondente licença relativamente aos direitos de exploração de propriedade intelectual e industrial do Website, bem como aos direitos de propriedade intelectual e industrial relativos às informações e aos materiais fornecidos, à estrutura, seleção, organização e apresentação dos respetivos conteúdos, serviços e produtos disponibilizados através do mesmo, e aos programas informáticos utilizados neste Website.