What is the translation of " COMPUTER USER " in Portuguese?

• usuário de computador
• utilizador do computador

Examples of using Computer user in English and their translations into Portuguese

Computer user who submitted the file.
Usuário do computador que enviou o arquivo.

Thus Texinfo can be used by almost any computer user.
Texinfo, assim pode ser usado por praticamente qualquer usuário de computador.

Any computer user knows what icon is.
Qualquer usuário de computador sabe o que é ícone.

Data loss can be really annoying for any computer user.
A perda de dados pode ser muito irritante para qualquer usuário de computador.

Thus, every computer user should be on alert.
Assim, cada usuário do computador deve estar em alerta.

Using an iMac is a really great experience for a computer user.
Usar um iMac é uma ótima experiência para um usuário de computador.

A computer user that is infected with Trojan.
Um usuário de computador que está infectado pelo Trojan.

If you haven't got it yet, the computer user can be the"weakest link.
Se você não tem ainda, o utilizador do computador pode ser o"elo mais fraco.

The computer user has to do nothing with this kind of formatting.
O usuário do computador tem que fazer nada com este tipo de formatação.

LightScribe capable of providing beautiful, silky pattern for the computer user.
LightScribe capaz de fornecer bonito, teste padrão de seda para o usuário do computador.

Each computer user should be assigned a unique username and password.
Cada utilizador do computador deverá ter um utilizador e senha únicos.

The program is simple in use and does not demand advanced computer user skills.
O programa é simples de usar e não exige habilidades avançadas usuário de computador.

If you are a Windows computer user, you can download the Windows version here.
Se você é um usuário de computador com Windows, você pode baixar a versão do Windows aqui.

If you want, for various reasons, to block the access of a computer user with….
Se você quiser, por vários motivos, bloquear o acesso de um usuário de computador com….

As a computer user today, you may find yourself using a proprietary program.
Como um usuário de computador hoje em dia, você pode estar usando um programa proprietário.

This office suite was created for the professional and discerning computer user.
Esta suíte de escritório foi criada para o usuário de computador profissional e perspicaz.

In the end the computer user may end up with a compromised credit card number.
No final, o usuário de computador pode acabar com o número do seu cartão de crédito comprometido.

This backup software is flexible but still easy to use for any computer user.
Este software de backup é flexível, mas ainda fácil de usar para qualquer usuário de computador.

There are a number of options for a computer user to create RAID for redundancy of data.
Existem várias opções para um usuário de computador criar RAID para redundância de dados.

It usually installs on the users computer without the permission of the computer user.
Geralmente instala no computador do usuário sem a permissão do usuário de computador.

In these days, you may not find a computer user who is unfamiliar with RAR files.
Nestes dias, você não pode encontrar um usuário de computador que não esteja familiarizado com os arquivos RAR.

The computer user could start to use 100% recycled paper or wood free paper and minimize paper use.
O usuário de computador cOuld começar a usar papel 100% reciclado ou livre e minimizar o uso de papel de madeira.

RAID 5 is one of the most outstanding choices that a computer user can make for their home based system.
RAID 5 é uma das escolhas mais destacadas que um usuário de computador pode fazer para o seu sistema baseado em casa.

Even a novice computer user can operate this to mend corrupt AVI file in few mouse clicks.
Até mesmo um usuário de computador novato pode operar este para consertar arquivo AVI corrupto em poucos cliques do mouse.

The software is designed in such a way that, even a novice computer user can recover his iPod Classic data with ease.
O software é projetado de tal forma que, mesmo um usuário de computador novato pode recuperar seus dados do iPod clássico com facilidade.

This allows a computer user to view notifications from their phone in the Windows 10 Action Center.
Isso permite que um usuário de computador visualize notificações de seu telefone no Centro de Ação do Windows 10.

Remo Repair PowerPoint provides you with highly interactive graphical user interface which can be easily understood by any computer user.
O Remo Repair PowerPoint fornece uma interface gráfica de usuário altamente interativa que pode ser facilmente compreendida por qualquer usuário de computador.

A windowing system enables the computer user to work with several programs at the same time.
Um sistema de janelas permite ao usuário do computador trabalhar com vários programas ao mesmo tempo.

As a Windows computer user, you should try a disk check and get rid of all the unnecessary files.
Como um usuário de computador com Windows, você deve tentar uma verificação de disco e se livrar de todos os arquivos desnecessários.

Security Scanner will crash whenever the computer user attempts to uninstall Security Scanner.
O Security Scanner irá travar sempre que o usuário do computador tentar para remover o Security Scanner de um computador infectado.