What is the translation of " CONFIGURE SCRIPT " in Portuguese?

• script configure
• script de configuração
• programa configure

Examples of using Configure script in English and their translations into Portuguese

Configure script.
Configurar o programa.

Create the configure script.
Crie o programa configure.

This may involve editing a Makefile or running a configure script.
Isso pode envolver a edição de um Makefile ou a execução de um script configure.

Run Configure Script.
Executar Script Configuração.

Can not configure project: Missing configure script in%s.
Incapaz de configurar o projecto: Falta o script de configuração em%s.

Updated UNIX configure script to work with GCC 5.x compilers.
Atualização script configure UNIX para trabalhar com compiladores GCC 5.x.

CONFIGURE_ENV Additional environment variables to be set for configure script run.
CONFIGURE_ENV Variáveis de ambiente adicionais a serem definidas para execução de script configure.

Q6.1: A configure script complains that it can't find an"acceptable cc.
Q6.1: Um script de configuração reclama que não consegue encontrar um"acceptable cc.

GNU_CONFIGURE The port uses configure script to prepare build.
GNU_CONFIGURE O port usa o script configure para preparar a construção.

Uses a configure script, so you probably don't have to edit the Makefiles.
Usa um script de configuração, então você provavelmente não terá que editar o Makefiles.

Project does not have an executable configure script. Auto generate the Project first.
O Projecto não tem um script de configuração executável. Tem de fazer o autogen do Projecto primeiro.

I got the latest version of PHP using the anonymous Git service, but there's no configure script!
Eu peguei a última versão do PHP usando o serviço anônimo do GIT, mas não há nenhum script de configuração!

The output of the configure script should give you hints on what else is required.
A saída do script configure deve lhe dar dicas sobre o que mais é necessário.

Sometimes a program has an ld argument or search path hardcoded in a Makefile or configure script.
Às vezes um programa tem um argumento ld ou caminho de pesquisa codificado em um Makefile ou no script configure.

AutoConf- Tool to create a configure script from the configure. ac file.
AutoConf- Ferramenta que cria um script configure a partir do arquivo configure. ac.

A configure script configures a software package for installation on a particular target system.
Um script configure configura um pacote de software para instalação em um sistema alvo particular.

For example, in packages which use a configure script, the USE flag codice_1 would translate to codice_2.
Por exemplo, em pacotes que utilizam uma script de configuração, a flag USE codice_1 seria equivalente a codice_2.

You have to have the GNU autoconf package installed so you can generate the configure script from configure. in.
VocÃa precisa ter o pacote GNU autoconf instalado para que possa gerar o script configure a partir do configure. in.

When using a GNU configure script, keep an eye on which optional features are activated by auto-detection.
Ao usar um script configure GNU, fique de olho em quais recursos opcionais são ativados por detecção automática.

The initial PHP setup and configuration process is controlled by the use of the command line options of the configure script.
O processo inicial de configuração de instalação do PHP é controlado pelo uso de opçÃμes de linha de comando do script configure.

Note: Only for advanced users, the configure script provides many options useful to set specific installation paths.
Nota: Só para usuarios avançados, o script configure fornece muitas opções úteis para definir paths específicos de instalação.

The source. tar. bz2 package installs into/ usr/ local/ kde by default. You can override this setting by using the--prefix option of the configure script.
O pacote. tar. bz2 de código instala- se em/ usr/ local/ kde por omissão. Pode alterar esta configuração usando a opção-- prefix do programa configure.

Open the configure script in a text editor, and remove all occurrences of-lXi in lists of X Window libraries.
Abra o script de configuração em um editor de texto, e remova todas as ocorrências de-lXi em listas de livrarias do X Window.

More specific compilation and installation options can be passed to the configure script. Use./ configure--help on the command line to view these options.
Poderá passar mais opções de compilação e instalação específicas ao programa configure. Use o./ configure-- help na linha de comandos para ver estas opções.

But the application's configure script detects the library present in the system and includes its support in the resulting executable.
Mas o script configure do aplicativo detecta a biblioteca presente no sistema e inclui seu suporte no executável resultante.

At least some Mandrake 10 versions put libGL. la in the wrong place, so if the configure script cannot find it, you will have to create a symbolic link.
Pelo menos, algumas versões do Mandrake 10 colocam o libGL. la no local errado, como tal se o programa configure não o encontrar, terá de criar uma ligação simbólica.

You can make the configure script look for header files and libraries in non-standard locations by specifying additional flags to pass to the C preprocessor and linker, such as.
Você pode fazer o script configure procurar por arquivos de cabeçalho e bibliotecas em locais diferentes, especificando parâmetros adicionais para passar para o pré-processador C e linker, tais como.

Also, unless you run configure with the--enable-maintainer-mode option, the configure script will not automatically get rebuilt when the configure.
Além disso, a menos que vocÃa execute com configure com a opção--enable-maintainer-mode, o script configure não será automaticamente recompilado quando o arquivo configure.

The configure script has to run in${WRKSRC}, but we are only interested in building and installing the Python 2 or Python 3 parts of the software, so set the build and install base directories appropriately.
O script configure tem que ser executado em${WRKSRC}, mas estamos interessados apenas em compilar e instalar as partes Python 2 ou Python 3 do software, então configure os diretórios base de compilação e instalação apropriadamente.

Also like& checkout-only;, this option requires at least that the configure script is run again for the module after changing it. This is done using the kdesvn-build cmd-reconfigure; module command.
Da mesma forma que no& checkout- only;, esta opção necessita pelo menos que o programa configure seja executado de novo para o módulo, após a alteração. Isto é feito com o comando kdesvn- build cmd- reconfigure; módulo.