What is the translation of " CONSTANTLY EXPLORING " in Portuguese?

• constantemente explorando

Examples of using Constantly exploring in English and their translations into Portuguese

They are constantly exploring the world around them and love to pull into the mouth foreign objects.
Eles estão constantemente explorando o mundo ao seu redor e adoram colocar na boca objetos estranhos.

Kid's coloring: The young witch: The young sorceress is constantly exploring the secrets of magic po.
Coloração miúdo: a jovem bruxa: a feiticeira jovem está constantemente a explorar os segredos da poç.

And smartphone makers are constantly exploring new solutions for providing large displays in compact cases.
E os fabricantes de smartphones estão constantemente explorando novas soluções para fornecer grandes displays em estojos compactos.

Adopting advanced and strictly technology, the 230kV transformer that we develops to produce index all achieves the advanced standard of international by way of constantly exploring and make perfect.
Adotando tecnologia avançada e estritamente, o transformador de 230kV que nós desenvolvemos para produzir o índice todo alcança o padrão avançado do internacional por meio de explorar constantemente e fazer perfeito.

In a kitchen, children are constantly exploring and at the same time want to help with"mixed" results.
Na cozinha, as crianças estão constantemente explorando e, ao mesmo tempo, querem ajudar, com resultados"duvidosos.

Lynxes have explored the territory around the property where they were released, with the exception of"Jerez", a 2 years old male that is constantly exploring more distant territories.
Os lincestêm explorado o território em torno da propriedade onde foram libertados, à exceção de"Jerez", um macho de 2 anos de idade, que está constantemente a explorar territórios mais distantes do cercado de solta branda.

In constantly exploring the world's mysteries, let your minds be open to the horizons that faith discloses to you.
Ao perscrutardes constantemente os mistérios do mundo, deixai abertos os vossos espíritos aos horizontes que a fé vos abre de par em par.

Research and development engineers at KYB are constantly exploring ways for shock absorbers to evolve.
Os engenheiros de pesquisa e desenvolvimento da KYB estão constantemente a explorar novas formas para aperfeiçoar os amortecedores.

Although we are constantly exploring the subject,"currently, there is no direct evidence"that links cell phone usage to brain cancer.
Apesar de haver uma constante investigação na matéria, de momento, não existem provas directas que relacionem o uso do telemóvel com o cancro cerebral.

At Archroma, we take water scarcity very seriously and therefore are constantly exploring new and environmentally compatible solutions.
Na Archroma, levamos a escassez de água muito a sério e, como tal, estamos explorando constantemente soluções novas e ambientalmente compatíveis.

An enterprise that is constantly exploring new horizons is likely to have a competitive advantage in attracting and retaining talent.
Uma empresa que está constantemente a explorar novos horizontes é provável que tenha uma vantagem competitiva para atrair e reter talentos.

Quinto expressed interest in the role because of the duality of Spock's half-human, half Vulcan heritage, and how"he is constantly exploring that notion of how to evolve in a responsible way and how to evolve in a respectful way.
Quinto ficou interessado no papel devido a dualidade de Spock como meio humano e meio vulcano, e como"ele constantemente explora a noção de como evoluir de forma responsável e de forma respeitosa.

We are constantly exploring ways to marry the prominence of Out of Home media with the pervasiveness of mobile devices to bridge international shoppers via airports across the globe.
Estamos constantemente explorando maneiras de combinar a proeminência da mídia Out of Home com a difusão de dispositivos móveis para conectar compradores internacionais em aeroportos do mundo todo.

Quinto expressed interest in the role because of the duality of Spock's half-human, half-Vulcan heritage, and how the character"is constantly exploring that notion of how to evolve in a responsible way and how to evolve in a respectful way.
Quinto expressou seu interesse pelo papel devido a dualidade da ascendência meio-humana e meio-vulcana de Spock, e como o personagem"está constantemente explorando a noção de como evoluir de modo responsável e de como evoluir de modo respeitoso.

Manufacturers working with the military are constantly exploring advanced applications for the latest in lightweight, high strength materials.
Os fabricantes que trabalham com as forças armadas estão constantemente explorando aplicações avançadas para os materiais leves, muito resistentes e de última geração.

The ever-expanding bitcoin community is constantly exploring different possible use cases for bitcoin that will re-invent the financial industry.
A comunidade bitcoin em expansão está constantemente a explorar diferentes casos de utilização possíveis para bitcoin que irão reinventar a indústria financeira.

Viasat constantly explores the popularity of television channels among its subscribers and optimizes its proposal.
Viasat sempre explorando a popularidade dos canais de televisão entre os seus assinantes e optimiza a sua proposta.

Shou Zhu adhere to the source of innovation, constantly explore bravely aviation with ultra high strength and toughness and extreme environment model of high performance titanium alloy material based on the frontiers of science, continue to challenge the new innovation target and limit, to meet the requirements of high performance titanium alloy material in future aircraft, in their ordinary frontline research jobs to realize the value of life of a member of the Communist Party of China.
Shou Zhu aderir para a fonte de inovação, constantemente explorar corajosamente aviação com ultra alta resistência e tenacidade e modelo de ambiente extremo de alto desempenho da liga de titânio com base nas fronteiras da ciência, continuam a desafiar o novo alvo de inovação e limite, para atender aos requisitos de alto desempenho da liga de titânio em futuras aeronaves, em seus trabalhos de pesquisa de primeira linha ordinário para perceber o valor da vida de um membro do Partido Comunista da China.

At this critical juncture in the development of the Union, it behoves the Ombudsman to constantly explore new ways of serving citizens, of informing them about their rights, and of promoting their empowerment, through enhanced respect for the rule of law, systematic combating of maladministration and vigilant defence of human rights.
Em este ponto crítico do desenvolvimento da União, compete ao Provedor de Justiça explorar constantemente novas formas de servir os cidadãos, dos informar sobre os respectivos direitos e de promover o aumento dos seus poderes, através de um maior respeito pelo Estado de Direito, de um combate sistemático à má administração e da defesa vigilante dos direitos do Homem.

The basic principles of stimulation of written language among children are: to encourage discovery and use of logical thinking to build words and texts and represent phonemes; to provide them with opportunities to write and read spontaneously; to constantly explore different writing functions not only production of texts, but also of letters and notes; and to show them the differences between spoken and written language.
São princípios básicos do trabalho em linguagem escrita com a criança: estimular a descoberta e utilização da" lógica" de seu pensamento na construção de palavras e textos e na representação de fonemas; oferecer oportunidades para a escrita e leitura espontâneas; explorar constantemente as diversas funções da escrita não apenas produção textual mas também cartas e bilhetes; e explicitar as diferenças entre língua falada e língua escrita.

Industries, we constantly explore and timely improve our technology, on the basis of this, we have established.
Indústrias, constantemente exploramos e melhoramos oportunamente nossa tecnologia; com base nisso, estabelecemos.

Marital status is an aspect of the life of older adults that is constantly explored in studies on aging9 9.
A situação conjugal é um aspecto da vida do idoso constantemente explorado em estudos sobre o envelhecimento9 9.

The deep nature of the Horse drives him to explore constantly, which is simply inconsistent with the level of attention required to educate a child Pig.
A natureza profunda do Cavalo o leva a explorar constantemente, o que é simplesmente inconsistente com o nível de atenção necessário para educar uma criança, o Porco.

A Son that explores and constantly controls himself, is aware of his deep consciousness and of the feeling contained in the Message of Renunciation.
O Filho que explora seu interior e o controla constantemente toma posse de sua consciência profunda e do sentir da Mensagem da Renúncia.