What is the translation of " CONSTRUCTING KNOWLEDGE " in Portuguese?

• construção do conhecimento
• construir conhecimento

Examples of using Constructing knowledge in English and their translations into Portuguese

Sharing and constructing knowledge: mediated action between children and teenagers….
Compartilhando e construindo conhecimento: ação mediada entre crianças e adolescentes….

This work has the purpose to understand the role of experiment in constructing knowledge.
O objetivo desse trabalho é compreender o papel do experimento na construção do conhecimento.

The curriculum is a neat guide for constructing knowledge based on previous experience.
O currículo é um guia ordenado para construir o conhecimento baseado em experiências prévias.

According to the literature cited, this knowledge plays an important role in constructing knowledge.
De acordo com a literatura apresentada, esses saberes realmente ocupam um lugar importante na construção do conhecimento.

Thus, specifically in health/nursing, constructing knowledge, to meet requirements, is something which approaches as necessary and urgent.
Assim, especificamente na saúde/enfermagem, construir conhecimento, para atender às demandas, é algo que se avizinha como necessário e urgente.

Adequately stimulated, young children develop their intelligence and emotions, constructing knowledge and values.
Adequadamente estimulados, as crianças pequenas desenvolvem a inteligência e as emoções construindo conhecimentos e valores.

The general objective is to analyze the process of constructing knowledge in art, by pedagogical practices, emphasizing the use of mobile wireless technologies.
O objetivo geral é analisar o processo de construção do conhecimento na disciplina de arte, por meio de práticas pedagógicas, dando ênfase ao uso das tecnologias móveis sem fio.

This methodological form can permit the human being to find another way of thinking, of constructing knowledge/science.
Essa forma metodológica pode permitir que o ser humano encontre outra maneira de pensar, de construir conhecimento/ciência.

Activities by reviewers are seen as part of an ongoing collective process for constructing knowledge that must underpin content enhancement and the manner in which research projects are conducted.
Entende-se a atividade do parecerista como parte de um processo contínuo e coletivo de construção de conhecimento que deve levar ao aprimoramento do conteúdo e da forma como as investigações são conduzidas.

Another project supported by Elas nas Exatas appealed to science in the past to discuss the role of women in constructing knowledge.
Outro projeto apoiado pelo Elas nas Exatas recorreu ao passado da ciência para discutir o papel das mulheres na construção do conhecimento.

For preceptors, nursing education on the field accumulates the commitment and responsibility of constructing knowledge when delegating, under their supervision, specialized care paired with humanization.
O ensino de enfermagem no campo acumula para o preceptor o compromisso e a responsabilidade da construção do conhecimento ao delegar, sob sua supervisão, cuidados especializados pareados à humanização.

It can be seen in the speeches that social softwares used by patients and their families allowed communication for constructing knowledge about CF.
Percebe-se nas falas que os softwares sociais utilizados pelos pacientes e familiares possibilitaram a comunicação para a construção do conhecimento em FC.

It is understood that the ecosystemic approach opens up as a possibility for constructing knowledge that, in an interconnected way, emerges, contextualizes and is capable of understanding the complexity of the phenomena which are presented.
Entende-se que a abordagem ecossistêmica se abre como uma possibilidade de construção do conhecimento que, de forma interconectada, emerge, contextualiza e é capaz de compreender a complexidade dos fenômenos que se apresentam.

Methodological concerns were also shown to be objects adding value to research in the area and advancing the process of constructing knowledge.
Preocupações metodológicas também foram evidenciadas, com o objetivo de agregar valor à pesquisa da área e avançar no processo de construção de conhecimentos.

From this viewpoint, the experiences of outreach in the community constitute spaces for constructing knowledge, getting closer to reality, developing sensitivity and experiencing new ways of caring.
Nessa perspectiva, as experiências de extensão na comunidade, constituem-se em espaços de construção de conhecimentos, aproximação da realidade, desenvolvimento da sensibilidade e de experimentação de novas formas de cuidado.

If the instruments available included a proper epistemological dimension of the academic work, investigators would be helped in their work of constructing knowledge.
Se os instrumentos disponíveis incorporam a dimensão epistemológica do trabalho acadêmico com propriedade, pesquisadores se veem mais atendidos no seu trabalho de construção do conhecimento.

The project was based on the principles of rural education, using interdisciplinaryas perspective for constructing knowledge and employing information and communication technologies.
O projeto foi elaborado, com base nos princípios da educação do campo, utilizou-se a interdisciplinaridade como perspectiva de construção do conhecimento e empregaram¿setecnologias da informação e comunicação.

In the essay, understanding and being sensitive walk hand in hand as imagination and subjective spontaneity are not excluded from the scientific aspect, but incorporated to the process of constructing knowledge.
No ensaio, o entendimento e a sensibilidade caminham juntos, uma vez que a imaginação e a espontaneidade subjetiva não são excluídas do âmbito científico, mas sim incorporadas ao processo de construção do conhecimento.

According to the constructivist model, subjects learn through interpersonal relations in an individual process of constructing knowledge, experiences, skills and perceptions of oneself and of the world.
No modelo construtivista, a aprendizagem pelos sujeitos se dá no contexto das relações interpessoais mediante um processo individual de construção dos conhecimentos, experiências, competências e da percepção de si mesmos e do mundo.

Using the laptop as the agency for engaging children in constructing knowledge based upon their personal interests and providing them tools for sharing and critiquing these constructions will lead them to become learners and teachers.
Usar o laptop como agência para estimular as crianças a construir conhecimento baseado nos seus interesses pessoais e por prover-lhes as ferramentas para compartilhar e criticar estas construções, as levará a tornarem-se aprendizes e professores.

This makes it possible to learn to teach from the perspective of interprofessional education, through teaching and reflecting on experiences and constructing knowledge, strategies and collective projects.
Aprende-se a ensinar na perspectiva da EIP, ensinando e refletindo sobre as experiências, construindo saberes, estratégias e projetos coletivos.

This way, the university, imbued with a feeling of creation, reflection and action of those involved in society, aimed at constructing knowledge, remains, as a scientific institution, with the social function of promoting the intertwining of this knowledge with what is experienced every day.
Assim, a universidade, imbuída de sentimento de criação, reflexão e ação dos sujeitos envolvidos na sociedade, na perspectiva de construção do conhecimento, permanece, enquanto instituição científica, com a função social de promover o entrelaçamento desse saber com o cotidiano vivenciado.

In the context of teaching and learning a foreign language, bilingual dictionary appears as a linguistic tool that aims to assist learners in constructing knowledge related to language learning.
No contexto de ensino e aprendizagem de uma língua estrangeira, o dicionário bilíngue aparece como um instrumento linguístico que se propõe a auxiliar os aprendizes na construção do conhecimento em relação à língua de aprendizagem.

As communication is such a comprehensive area, this study stimulates further research with a view to deepening and constructing knowledge on nursing team communication in care delivery to mastectomized women with a wide range of study objects, as no study was found in literature to address such a specific theme.
Por ser a comunicação uma temática abrangente, este estudo desperta o interesse para se continuar a pesquisa para aprofundar e construir conhecimentos com os mais diversos objetos de estudo sobre a comunicação da equipe de enfermagem no cuidado às mulheres mastectomizadas, pois não se encontra na literatura estudo que abordasse temática tão específica.

Hence, the point of departure for learning, democratic relations between educator and student and active teaching methods, in which the role of students is co-participation in the process of constructing knowledge, are considered essential aspects.
Assim, a prática como ponto de partida para a aprendizagem, as relações democráticas entre educador-educando e métodos de ensino ativos, nos quais o papel do estudante é de co-participante do processo de construir conhecimentos, são considerados aspectos essenciais.

In this sense, the recounts of personal stories become quite significant for the process of constructing knowledge, since in commenting on their experience, the participants can reach a potential objective e.g., forming a piece of knowledge through social interaction and the use of language.
Nesse sentido, o relato de histórias pessoais torna-se evidentemente significativo para o processo de construção de conhecimento, já que, ao comentar sobre sua experiência, o participante pode alcançar um determinado objetivo como, por exemplo, a construção de certo conhecimento através da interação social, por meio do uso da linguagem.

In this sense, the archive can also be read as questioning this scientific, technically rational ideal that is typical of it; of the method as the single valid way of constructing knowledge; of the epistemological bonds and recording tables.
Nesse sentido, o acervo pode ser lido também como questionamento desse ideal científico e da racionalidade técnica que lhe é característico; do método como única forma válida de construção do conhecimento; das amarras epistemológicas e grades de registros.

Thus, we believe that a social outlook on language allows for the observation of its relevance in the process of constructing knowledge, and creates a better understanding of the role recounts of personal experiences play as mediating and scaffolding elements in the context of the English language classroom.
Acreditamos, assim, que a linguagem com um enfoque social possibilita a observação de sua relevância no processo de construção de conhecimentos, gerando um melhor entendimento sobre a função dos relatos de experiências pessoais como elementos mediadores e andaimes no contexto de sala de aula de língua inglesa.

Based on these trends, the proposed study, explored a new institutional format to do research, the national institutes of science and technology(inct), its relations with the university and the space of interdisciplinarity in constructing knowledge.
A partir de tais tendências, o estudo proposto, explorou um novo formato institucional para fazer pesquisa, o dos institutos nacionais de ciência e tecnologia(inct), suas relações com a universidade e o espaço da interdisciplinaridade na construção do conhecimento.

By analyzing the set of caregivers' reports about the importance of care and their daily actions, it may be inferred that the proposal of constructing knowledge and empowerment is likely to be considered by health professionals dealing with children's health.
Ao se analisar o conjunto de relatos dos cuidadores sobre a importância do cuidar e as ações por eles desenvolvidas no cotidiano, pode-se inferir que a proposta de construção do conhecimento e o empowerment da população é uma potencialidade, a ser considerada pelos profissionais de saúde na atenção à saúde da criança.