What is the translation of " CONTINUOUS SEQUENCE " in Portuguese?

• sequência contínua

Examples of using Continuous sequence in English and their translations into Portuguese

A continuous sequence of observations were made by Argelander and Schmidt from 1845 to 1884.
Uma sequência contínua de observações foi feita por Argelander e Schmidt de 1845 a 1884.

Computer programs then use the overlapping ends of different reads to assemble them into a continuous sequence.
Programas de computador, em seguida, usam as extremidades sobrepostas de diferentes leituras para reuni-las em uma sequência contínua.

Generates a continuous sequence of small, curvy geometric patterns. Written by Tracy Camp and David Hansen; 1997.
Este gera uma sequência contínua de padrões pequenos e com uma geometria curva. Feito por Tracy Camp e por David Hansen; 1997.

This will create the illusion that your entire credits are scrolling from bottom to top in one continuous sequence, with no gaps.
Isto criará a ilusão de que seus créditos estão deslizando de baixo para cima em uma sequência contínua, sem brechas.

Tell the Robots to Continue their Work in a continuous Sequence so your daily task complete faster to get the best rate.
Diga os robôs para continuar seu trabalho em uma seqüência contínua, portanto, sua tarefa diária completa mais rápido para obter a melhor taxa.

These moments are unique to do something that escapes the notion of conventionalized order, of strict and continuous sequence.
Esses momentos são singulares para se fazer algo que foge à noção de ordem convencionada, de sequência rígida e contínua.

Cannon discovered that the stars fell into a continuous sequence of seven broad categories according to their spectral line patterns.
Cannon descobriu que as estrelas cabiam numa sequência contínua de sete grandes categorias, conforme os padrões das suas linhas espetrais.

The slopes are everywhere rather sweet and straight, except for the Southeast side, presenting an almost continuous sequence of nude and vertical rock faces.
As pistas estão em toda parte um pouco doce e reta, com exceção do lado sudeste, apresentando uma seqüência quase contínua de faces de rocha nua e vertical.

Its karst is well developed in the region and forms a continuous sequence of Jurassic limestone which is 50 to 1300 meters thick and more than 340 km2.
Seu carste é desenvolvido nesta região e formam um sequência continua de calcários jurássicos de 50 a 1.300 metros de espessura com mais de 340 km2 de área cárstica.

A young guy, really tall and thin, controlled the'card chain', this series of narrow cards, perforated and attached by a thread, which seemed to follow a continuous sequence.
Um rapaz jovem, super alto e magro controlava a"cadeia de cartas", essa série de cartões estreitos, perfurados e atados por um fio, que pareciam seguir uma sequência contínua.

A genome is defined as finished when there is a single continuous sequence of DNA with clearly defined nucleotide bases at each point.
Um genoma está definido como terminado quando há uma Ãonica seqÃ1⁄4Ãancia contínua do ADN com bases claramente definidas do nucleotide em cada ponto.

Defragmentation of a disk- understand special procedure which optimizes logical structure of sections of the hard drive for the purpose of ensuring storage of files in continuous sequence as this term.
Defragmentation de um disco- entendem o procedimento especial que otimiza a estrutura lógica de seções da unidade de disco rígido para fins de assegurar o armazenamento de arquivos na sequência contínua como este termo.

Definition English: The continuous sequence of changes undergone by living organisms during the post-embryonic developmental process, such as metamorphosis in insects and amphibians.
Definição Português: Sequência contínua de transformações sofridas por organismos vivos durante o processo de desenvolvimento pós-embrionário, como a metamorfose nos insetos e anfíbios.

The Sierra Madre de Chiapas is part of the American Cordillera, a chain of mountain ranges(cordillera) that consists of an almost continuous sequence of mountain ranges that form the western"backbone" of North America, Central America, and South America.
A Sierra Madre de Chiapas é parte da cordilheira americana, uma cordilheira que consiste em uma seqüência quase contínua de cordilheiras que formam a"espinha dorsal" ocidental da América do Norte, da América Central e da América do Sul.

The research as a process, and the process as a continuous sequence of events or transactions, that may lead to other sequences of events or operations, i.e. the research as a journey.
A pesquisa enquanto processo e processo como uma sequência contínua de fatos ou de operações que podem levar a outras sequências de fatos ou operações. Ou seja, a pesquisa como caminhada.

The Andes are also part of the American Cordillera, a chain of mountain ranges(cordillera) that consists of an almost continuous sequence of mountain ranges that form the western"backbone" of North America, Central America, South America and Antarctica.
A cordilheira das Cascatas também são parte da Cordilheira Americana, uma cadeia de montanhas que consiste em uma sequência quase contínua de cordilheiras que formam a"espinha dorsal" ocidental da América do Norte, América Central, América do Sul e Antártica.

On the other hand, intermittent electrostimulation with pulse trains repetitive and continuous sequence of a set of impulses and/or volley of electric impulses at 40 Hz proved to be able to interrupt local blood flow during tetanic contraction peak, resulting in a perfusion pressure higher than mean systemic pressure.
Por outro lado, a eletroestimulação intermitente com trens de pulso seqüência repetitiva e contínua de um conjunto de impulsos e/ou rajada de impulsos elétricos de 40 Hz mostrou-se capaz de interromper o fluxo sangüíneo local durante o pico da contração tetânica, resultando numa pressão de perfusão maior do que a média sistêmica.

This change proved particularly useful for diagonal movements, now highlighted by the continuous sequence of same-coloured squares in the diagonals, facilitating the movement of the recently-added Bishop and Queen.
Esta alteração no tabuleiro tornou-se particularmente útil para os movimentos em diagonal, que ficaram realçados pela sequência contínua de casas da mesma cor nas diagonais, colaborando assim nos movimentos dos recém incluídos Bispos e posteriormente Dama ao jogo.

In regards of the temporal components, these are analyzed in two ways: by means of segments of continuous sequences of music, in temporal events based on duration, and by means of grouping temporal events which enable the understanding of the rhythm underlying the music.
No que concerne aos componentes temporais, estes são analisados de duas formas: por meio de segmentos das sequências contínuas de música, em eventos temporais com base na duração, e por meio do agrupamento de eventos temporais que permitem entender o ritmo subjacente à música.

Charity is also a process Currently, this term was taken over by science and reinterpreted, and now it is understood as a continuous sequence of actions or activities that show a certain unity, i.e., they are linked in some way, and by acting together they converge to achieve a certain objective.
Atualmente, este termo foi apropriado pelas ciências e ressignificado, passando a ser entendido como uma sequência contínua de ações ou atividades que apresentam certa unidade, quer dizer, que estão vinculadas de alguma forma, e que agindo em conjunto convergem para a consecução de um determinado objetivo.

Software enables repeated display of unprocessed data sequence as continuous signal.
O software permite a visualização repetida da sequência de dados não processados como sinal contínuo.

Pharmacological treatment was used in 3/4 of patients, in the following decreasing sequence: continuous hormonal contraceptives, amitriptyline, NSAIDs and other antidepressants.
O tratamento farmacológico foi utilizado em 3/4 das pacientes, na seguinte sequência decrescente: contraceptivos hormonais contínuos, amitriptilina, AINES e outros antidepressivos.

We evaluated a sequence of continuous cropping(wheat- soybean)(cc) and crop-pasture(three years of wheat- soybean followed by three years of perennial pasture)(cp), under both ct and nt; and a wheat- corn sequence(ccpdc4) under nt.
Avaliou-se uma sequência de culturas contínuas(trigo-soja)(cc) e uma sequencia de cultura-pastagem(três anos de trigo-soja e três anos de pastagem perene)(cp), ambas sob pc e pd, sendo que no sistema de pd avaliou-se também uma sequencia de trigo-milho ccpdc4.

With respect to the uniform metric, C is both a separable and a complete space: separability is a consequence of the Stone-Weierstrass theorem; completeness is a consequence of the fact that the uniform limit of a sequence of continuous functions is itself continuous..
No que se refere à métrica uniforme, C{\displaystyle C} é um espaço tanto separável, quanto completo: a separabilidade é uma consequência do teorema de Stone-Weierstrass; a completude é uma consequência do fato de que o limite uniforme de uma sequência de funções contínuas é contínuo..