What is the translation of " CONTROL MESSAGE " in Portuguese?

• control message
• mensagem de controlo

Examples of using Control message in English and their translations into Portuguese

Type ICMP type, see Control messages.
O tipo de mensagem ICMP, ver Mensagens de controle.

Com does not control messages, information, or files delivered to such Interactive Areas and that JOFair.
Com não controla mensagens, nem a informação ou os arquivos enviados a essas áreas interativas e que JOFair.

Receive, transfer, and control message visitors.
Receber, transferir, e controlar os visitantes de mensagens.

ICMP(Internet Control Message Protocol) is the protocol used to transmit complementary information on communications.
ICMP(Internet Control Message Protocol) é o protocolo usado para transmitir informações complementares sobre as comunicações.

When it is used for Signalling or Control Messages is called SRB.
Quando é usado para sinalização ou mensagens de controle é chamado de SRB.

Specifies whether Internet Control Message Protocol(ICMP) router discovery advertisements are enabled over this interface.
Especifica se os anúncios de identificação de router ICMP(Internet Control Message Protocol) estão activados nesta interface.

Click Customize to configure settings for Internet Control Message Protocol ICMP.
Clique em Personalizar para configurar definições para o protocolo ICMP Internet Control Message Protocol.

You can still delete the control message from the Outbox should you change your mind.
Você poderá à mesma remover a mensagem de controlo da pasta A Enviar, no caso de mudar de ideias.

Use this dialog box when creating or modifying a firewall rule to configure criteria based on Internet Control Message Protocol ICMP.
Utilize esta caixa de diálogo ao criar ou modificar uma regra de firewall para configurar critérios baseados no protocolo ICMP Internet Control Message Protocol.

When the User Account Control message displays, click Yes.
Quando a mensagem controle de conta de usuário for exibida, clique em Sim.

The certificates are instru mental in the authentication process of the participants accessing TARGET2 through the Internet and submitting payment messages or control messages..
Os certificados são essenciais para o processo de reco nhecimento dos participantes que acedam ao TARGET através da internet e que por via dele enviem mensagens de pagamento ou de controlo;

They are used to transmit control messages between satellite and earth.
Eles são usados para transmitir mensagens de controlo entre satélite e terrestre.

The certificates are instrumental in the authentication process of the participants accessing TARGET2 through the Internet and submitting payment messages or control messages..
Os cer tificados são essenciais para o processo de reconhe cimento dos participantes que acedam ao TARGET através da internet e que por via dele enviem men sagens de pagamento ou de controlo;».

Data transmission====PCIe sends all control messages, including interrupts, over the same links used for data.
Transmissão de dados====O PCI envia todas as mensagens controle, incluindo interrupções, pela mesma ligação usada para os dados.

This means that you can now safely submit bug reports with attachments without having to wait for the bug number to come back, GPG-sign bug submissions and control messages, and so on.
Isso significa que agora você pode seguramente enviar um um relatório de erro com arquivo atachado sem ter que esperar pelo número do bug ser retornado, pela submissão de Bugs com assinaturas GPG e controle de mensagens, e assim por diante.

In many situations, the only information that needs to be transmitted are control messages such as“pause execution” or“resume execution”.
Em muitas situações, a única informação que deve ser transmitida são mensagens de controle tais como"execução em pausa" ou"retomar execução.

The ICMP protocol sends and receives control messages between hosts and gateways, mainly to provide feedback to a sender about any unusual or difficult conditions enroute to the target host.
O protocolo ICMP envia e recebe mensagens de controle entre hosts e gateways, principalmente para fornecer feedback a um remetente sobre quaisquer condições incomuns ou difíceis na rota para o host de destino.

Use this option to determine whether network traffic containing Internet Control Message Protocol(ICMP) messages are protected by IPsec.
Utilize esta opção para determinar se o tráfego de rede que contém mensagens de protocolo ICMP(Internet Control Message Protocol) é protegido por IPsec.

There are periodic updates and control messages between the whitespace database and the spectrum licence database to guarantee interference-free use of all frequencies.
Existem atualizações periódicas e mensagens de controle entre o banco de dados de espaço em branco e o banco de dados de licença de espectro para garantir uso livre de interferências de todas as frequências.

To delete one of your articles from the newsserver: the newsreader generates a special control message to tell the server to delete this article.
Para remover um dos seus artigos do servidor de notícias: o leitor de notícias gera uma mensagem de controlo especial para indicar ao servidor para remover este artigo.

Internet Control Message Protocol: This is not a protocol for the end user, but a special control protocol that issues error reports and can control the behavior of machines participating in TCP/IP data transfer.
Internet Control Message Protocol: Não se trata de um protocolo para o usuário final, mas de um protocolo de controle especial que emite relatórios de erros e pode controlar o comportamento de máquinas que participam da transferência de dados TCP/IP.

Many of the tools used for debugging or troubleshooting a TCP/IP network rely on the Internet Control Message Protocol(ICMP), which was designed specifically with debugging in mind.
Muitas das ferramentas usadas para depurar ou solucionar problemas de uma rede TCP/IP dependem do Internet Control Message Protocol(ICMP), o qual foi projetado especificamente para depuração.

This strange letters between the brackets are the Message-ID of the article you want to cancel. This message tells the newsserver to delete your article: if you look at complete header of this message, by selecting View Show all headers, you will notice a line with the name control and the content cancel& lt; xxxxx@ddddd. ddgt;& mdash; this line tells the server that this message is a control message and, in our case, tells the server to cancel your article.
Estas letras estranhas entre parêntesis são o ID da mensagem do artigo que deseja cancelar. Esta mensagem diz ao servidor de notícias para remover o seu artigo: se você olhar para o cabeçalho completo desta mensagem, seleccionando a opção Ver Mostrar todos os cabeçalhos, você irá reparar em uma linha com o nome control e o conteúdo cancel& lt; xxxxx@ ddddd. ddgt;& mdash; esta linha diz ao servidor que esta é uma mensagem de controlo e, neste caso, diz ao servidor para cancelar o seu artigo.

This is the overwriting of an existing article: the newsreader generates a special article with a control message in the header which tells the newsserver to overwrite the existing article with this one.
Esta é a sobreposição de um artigo existente: o leitor de notícias gera um artigo especial com uma mensagem de controlo no cabeçalho que diz ao servidor de notícias para sobrepor o artigo existente com este.

For example, there is a channel for handling RPC requests and responses, a channel for video stream data, a channel for audio stream data, a channel for out-of-band control messages fragment size negotiation, etc.
Por exemplo, existe um canal dedicado para manipulação de solicitações RPC e respostas, um canal para transmitir dados de vídeo, um canal para transmitir dados de áudio, um canal para transmitir as mensagens de controle banda negociação dos tamanhos dos fragmentos, etc.

When there is a link down situation, the devices that detect the failure send a control message to the master, and the master will then unblock the secondary port and instruct the transits to flush their forwarding databases.
Quando há uma situação de queda de conexão, os dispositivos que detectam a falha enviam uma mensagem de controle ao master, e o master então desbloqueará a porta secundária e instrui os Transit a atualizar suas bases de dados.

Internet-based access» means that the participant has opted for a PM account that can only be accessed via the Internet and the participant submits payment messages or control messages to TARGET2 by means of the Internet.
Acesso através da internet»( internet-based access): significa que o partici pante optou por uma conta PM que só pode ser acedida por via da internet, a qual também é utilizada pelo participante para submeter ao TARGET2 men sagens de pagamento ou de controlo;

The Smurf attack is a distributed denial-of-service attack in which large numbers of Internet Control Message Protocol(ICMP) packets with the intended victim's spoofed source IP are broadcast to a computer network using an IP broadcast address.
Os ataques Smurf são um pouco semelhante a inundações por ping, já que ambos são realizados pelo envio de uma série de solicitação de pacotes ICMP(Internet Control Message Protocol) Echo para o IP de origem falsificado da vítima usando um endereço de broadcast IP.

If you enable this option, then by default you will not be able to ping the IP address of the public network adapter because Internet Control Message Protocol(ICMP) is not permitted by the packet filters created by this option.
Se activar esta opção, por predefinição não conseguirá enviar pings para o endereço IP da placa de rede pública porque os filtros de pacotes criados por esta opção não permitem o protocolo ICMP Internet Control Message Protocol.

In this mode, the integrated GSM modem as well as a sensor connected to PLICSMOBILE are switched on automatically if the time- controlled message transmission is about.
Nesse modo operacional, o modem GSM integrado e um sensor conectado ao PLICSMOBILE são ligados automaticamente no momento do envio de uma mensagem controlado pelo tempo.