What is the translation of " CORRECT STATEMENT " in Portuguese?

• afirmação correta
• declaração correta
• correct statement

Examples of using Correct statement in English and their translations into Portuguese

Undoubtedly the correct statement.
Sem dúvida, a afirmação correta.

By the way, the correct statement of the purpose of corporate training- it nearly a half of success.
A propósito, a afirmação correta do objetivo do treinamento corporativo são o quase meio do êxito.

Is that a true and correct statement?
Essa declaração é correcta e verdadeira?

Â"You are of purer eyes than to behold evil, and cannot look on wickedness" is a correct statement.
Tu que és tão puro de olhos que não podes ver o mal, e que não podes contemplar a perversidade" é uma declaração correta.

That's the first correct statement you have made.
Foi a 1ª declaração correcta que fizeste.

But that correct statement proceeds from the premise that correct mutual relations exist between the vanguard and the masses of the workers, between the Party and the class.
Mas esta tese exata parte da premissa de que existem relações mutuas ajustadas entre a vanguarda e as massas operárias, entre o Partido e a classe.

Why I grow thin without the reason"- quite not correct statement of a question.
Porque me torno esbelto sem a razão"- bastante não a afirmação correta de uma pergunta.

It would have made a correct statement in a way the people could have understood, i.e.
Este verso poderia apresentar uma declaração correta de modo que as pessoas compreenderiam, i.e.

At movement in walkers the child tries to make a start only toes that does not sposobostvut to the correct statement of a foot for normal walking at all.
No momento do movimento em passeadores a criança tenta fazer uma partida só dedos do pé que não faz sposobostvut à afirmação correta de uma perna da marcha normal em absoluto.

Gait is influenced by some factors: correct statement of foot, movement of hands, direct bearing, and also convenient footwear.
A andadura é sob o efeito de vários fatores: afirmação correta de pé, movimento de mãos, carregamento direto, e também calçado conveniente.

The diffusion of surgical staplers allowed sediment that anastomosis is as good or better than manual anastomosis, if carried out by surgeons with proper training and correct statement.
A difusão do grampeadores cirúrgicos permitiu sedimentar que a anastomose mecânica é tão boa ou melhor que a anastomose manual, desde que realizada por cirurgião com treinamento apropriado e com indicação correta.

In so saying, the national court made two correct statements and one significant error.
Com esta declaração, o tribunal nacional fez duas afirmações correctas e cometeu um erro significativo.

Question 6- Choose the correct statement regarding public schools: Question 6- Choose the correct statement regarding public schools.
Question 6- Choose the correct statement regarding public schools: Questão 6- Escolha a afirmação correta em relação às escolas públicas.

Are we to see a situation come about in which only politically correct statements about the EU will be tolerated in future?
Será que, de futuro, nos depararemos com uma situação em que apenas as declarações politicamente correctas relativas à UE serão toleradas?

Question 5- Choose the correct statement regarding secondary school: Question 5- Choose the correct statement regarding secondary school.
Question 5- Choose the correct statement regarding secondary school: Questão 5- Escolha a afirmação correta em relação à escola secundária.

Orthopedic massage of feet for children is required in case preventive procedures were not carried out and appeared problems with the correct statement of a leg- in other words, the child started pigeontoing.
A massagem de pé ortopédica de crianças necessita-se em caso de que os procedimentos preventivos não se executaram e apareceram problemas com a afirmação correta de uma perna- em outras palavras, a criança começou a pigeontoe.

These people are responsible for the correct statement of feet of a star in an advertizing or journal photoshoot, when shootings a videoclip.
Estas pessoas são responsáveis pela afirmação correta de pernas de uma estrela em uma publicidade ou fotocaça de jornal, quando tiroteios o clipe vídeo.

Now it is worth paying attention to the correct statement of language during a pronunciation of letters.
Agora vale a pena prestar atenção à afirmação correta da língua durante uma pronúncia de cartas.

I'm not even sure that's a correct statement, but the fact remains that if I made 15 million dollars, I made it selling oil well tools and beer, Grand Prize beer, to people down in Texas.
Nem sei se essa é a declaração correta, mas o fato é que se fiz 15 milhões de dólares, fiz vendendo equipamentos para poços de petróleo… e não cerveja para as pessoas do Texas.

The TOPs try to calm with a politically correct statement announcing how happy and productive will be the event.
Os TOPs tentar acalmar com alguma declaração politicamente correto, anunciando que eles serão felizes e produtivos evento.

First of all, our two amendments aim to correct statements in the report regarding fisheries in Galicia that are inaccurate and made rashly, without any basis, and could do a great deal of damage in the future.
Em primeiro lugar, as duas alterações que propusemos visam corrigir afirmações do relatório relativas às pescas na Galiza, afirmações que são inexactas e que foram formuladas irreflectidamente, sem qualquer base, e que são passíveis de suscitar grandes prejuízos no futuro.

Each item has 4 alternatives or statements that correspond to a knowledge level: a correct statement showing"complete knowledge;" a correct statement showing"incomplete knowledge;" an incorrect statement showing"wrong knowledge;" and a"do not know" statement showing a"lack of knowledge.
Cada item possui 4 alternativas ou afirmações que correspondem a um nível de conhecimento: uma afirmação correta mostrando"conhecimento completo"; uma afirmação correta mostrando"conhecimento incompleto;" uma afirmação incorreta mostrando"conhecimento errado", e uma afirmação"não sei"mostrando uma"falta de conhecimento.

The scores established for each alternative are: correct statement representing full knowledge three; correct statement representing incomplete knowledge one; incorrect statement representing wrong knowledge zero; and'do not know' statement, representing no knowledge zero.
Os escores estabelecidos para cada alternativa são: afirmação correta mostrando conhecimento completo três; afirmação correta mostrando conhecimento incompleto um; afirmação incorreta, mostrando conhecimento errado zero; e, afirmação'não sei', mostrando nenhum conhecimento zero.

CADE-Q's final version is a self-applied questionnaire comprising 19 multiple choice questions with 4 alternatives each: a correct statement representing full knowledge, a correct statement representing incomplete knowledge, an incorrect statement representing wrong knowledge, and an'I do not know' statement representing no knowledge Annex 1.
A versão final do CADE-Q é um questionário autoaplicável, composto de 19 questões de múltipla escolha, com 4 alternativas cada: uma afirmação correta mostrando conhecimento completo; uma afirmação correta mostrando conhecimento incompleto; uma afirmação incorreta, mostrando conhecimento errado; e uma afirmação'não sei', mostrando nenhum conhecimento Anexo1.

We're releasing a corrected statement.
Vamos dar uma declaração corrigida.

It can be corrected statement of longer or thicker screws for what rassverlivajut apertures and expand razzenkovku.
Isto pode ser corrigido através de formulañao qualquer mais longo ou qualquer mais shurupov de gordura, para que rassverlivaiut que abre e amplia razzenkovku.

You took the initial statement, correct?
Recolheu a declaração inicial, correcto?

Is this statement correct?
Esta afirmação está correcta?

Is the President's statement correct?
A declaração do Presidente está correcta?

This statement is correct!
Esta afirmação está correta.