What is the translation of " CREATING KNOWLEDGE " in Portuguese?

• criando conhecimento
• gerando conhecimento
• criação de conhecimento
• criar conhecimento

Examples of using Creating knowledge in English and their translations into Portuguese

But a new method also means creating knowledge.
Mas um novo método também significa criar conhecimento.

It involves creating knowledge, documenting, and referencing it.
Trata-se de criar um saber, documentar e referenciar.

The Earth-- our environment, in the form of us-- is creating knowledge.
Na Terra- o nosso ambiente, sob a forma humana- está a criar conhecimento.

Dialogicity creating knowledge: from the idealization to the conception of the educational product.
Dialogicidade gerando conhecimento: da idealização à concepção do produto educativo.

Well, the Earth-- our environment, in the form of us-- is creating knowledge.
Bem, a Terra- o nosso ambiente, sob a nossa forma- está criando conhecimento.

Information is considered to be raw material for creating knowledge, which in turn, adds value, propels innovation and puts organizations in the spotlight.
As informações são consideradas matéria-prima para criação de conhecimento, este, por sua vez, agrega valor, proporciona inovação e dá destaque às organizações.

Creating knowledge centered in an issue experienced by the subjects, actors who are integrated into this world experienced, draws one to recognize the importance of thinking and acting in their real world.
Gerar conhecimento centrado na problemática vivida pelos sujeitos, atores integrantes desse mundo vivido, nos remete a reconhecer a importância do pensar e agir no seu mundo real.

The University of Lisbon, plays an important role in creating knowledge and innovation, in fostering the economy, and educating the leaders of the 21st century.
A Universidade de Lisboa, desempenha um papel importante na criação de conhecimento e inovação, no fomento da economia, e educar os líderes do século 21.

They all gave an excellent example of the ability to take risks and do things differently, starting from a heritage, a strategic idea, partnering, creating knowledge, gaining scale and critical mass.
Todos eles deram um excelente exemplo de capacidade de arriscar e fazer diferente, partindo de um património, de uma ideia estratégica, fazendo parcerias, criando conhecimento, ganhando escala e massa crítica.

Transform lives to serve society by educating, creating knowledge, international placement and deploy the knowledge to work on a large scale with excellence.
Transformar vidas para servir a sociedade, educando, criando conhecimento, posicionamento internacional e implantando o conhecimento para trabalhar em larga escala com excelência.

Our degree programs, research activities and service to the community transform lives and serve society by educating, creating knowledge and putting knowledge to work in a global setting.
Nossos programas de licenciatura, atividades de pesquisa e serviço à comunidade transformam vidas e servem a sociedade educando, criando conhecimento e colocando o conhecimento em um ambiente global.

The dialogicity creating knowledge- the intermediate stage- was characterized by a presentation of the 28 questions, elaborated in the previous stage, to 15 members of the DE/HU/UFSC nurses, nursing technicians and auxiliary nurses.
A dialogicidade gerando conhecimento- etapa intermediária, caracterizou-se por uma apresentação das 28 perguntas, elaboradas na etapa anterior, para 15 integrantes da DE/HU/UFSC enfermeiras, técnicas e auxiliares de enfermagem.

However, it is observed that it is fertile ground for new scientific discoveries about the life-related phenomenon, creating knowledge, practices and new relationships in the health area, complex and in constant transformation.
No entanto, mostra-se como campo fecundo para novas descobertas científicas sobre os fenômenos relacionados à vida, gerando conhecimento, saberes, práticas e novas relações no campo da saúde, complexo por natureza e em constante transformação.

Thus creating knowledge through its employees happens to be one of the challenges on these organizations while suggesting improvement of its indicators on economic, social, systemic and political, which is defined by organizational effectiveness.
Dessa forma, criar conhecimento através de seus colaboradores, passa a ser um dos desafios dessas organizações ao passo que sugere melhoria de seus indicadores econômicos, sociais, sistêmicos e políticos, o que se define por eficácia organizacional.

This research has a qualitative approach and uses the case study, chosen as it has been shown to be useful for creating knowledge on significant characteristics of events experienced in different locales but which have similarities.
Trata-se de pesquisa com abordagem qualitativa, utilizando o estudo de caso, escolhido por se mostrar útil para gerar conhecimentos sobre características significativas de eventos vivenciados em locais diferentes, mas que guardam algumas similaridades.

Creating knowledge mainly by scientific research, giving it out by education and professional training, disseminating it by information technologies, as well as the use of technological innovation are elements that define the university distinctive profile.
A criação de conhecimento, principalmente por meio da pesquisa científica, através da educação e formação profissional, disseminando-a pelas tecnologias da informação, bem como o uso de inovação tecnológica, são elementos que definem o perfil distintivo da universidade.

The intervention sought to inform the cyclist workers of good traffic practices, creating knowledge and, in this way, encouraging safer behaviors in bicycle driving, in addition to equipping the vehicle and the cyclist with safety items.
A intervenção objetivou informar os trabalhadores ciclistas das boas práticas no trânsito, gerando conhecimento e, dessa forma, incentivando comportamentos seguros na condução da bicicleta, além de equipar o veículo e o ciclista com itens de segurança.

Critically intend provoke reflections on the formation of the subjects of eja and the creative potential of these, considering that the path is what happens creating knowledge discovery and development of the art of sensitivity.
De forma crítica intencionamos provocar reflexões sobre a formação dos sujeitos da eja e sobre o potencial de criatividade destes, tendo em vista que é no percurso que acontece a criação de conhecimentos, descoberta da arte e o desenvolvimento da sensibilidade.

For this new paradigm, Universalist Humanism recognizes the necessity of creating knowledge based on the immediate experience of the researcher instead of dogmatically accepted ideas or beliefs as humanity has done to the present day- knowledge based on the human being's own experience.
Para este novo paradigma, o Humanismo Universalista coloca a necessidade de construir conhecimento partindo da experiência imediata do investigador; não de ideias nem de crenças aceitas como verdades, como até agora, mas da própria experiência humana.

The aim of the study was to construct meanings for the utilization of multistrata agroforestry systems in two rural communities, seeking to build a narrative that situates the work of these agricultural communities in their contexts, creating knowledge about the social changes between them.
O objetivo do estudo foi construir sentidos para o emprego de sistemas agroflorestais(safs) multiestrata em duas comunidades rurais, buscando uma narrativa que situe o trabalho agrícola das comunidades no seu contexto, criando conhecimento sobre as transformações no âmbito social.

João Miranda explains:"It's a true alliance with the scientific world, with the purpose of creating knowledge and consequently differentiated and innovative products and processes, which are essential elements for creating added value, and for always being one step ahead.
João Miranda explica:"É uma verdadeira aliança com o mundo científico, numa lógica de criação de conhecimento e consequentemente, de produtos e processos diferenciadores e inovadores, elementos fundamentais para maior criação de valor, e para nos situarmos sempre um passo à frente.

Thus, creating knowledge becomes a wider process, on which the professional education needs to reconstruct its role and re-encounter its space in the ethical training of the professional, as knowledge, attitudes, and above all the nurses' behaviors are increasingly important in nursing care and health and in the achieving of results.
Assim, gerir conhecimentos torna-se um processo mais amplo, sobre o qual a educação profissional necessita reconstruir seu papel e reencontrar seu espaço na formação ética do profissional, pois os conhecimentos, as atitudes e, sobretudo, os comportamentos dosas enfermeirosas, são cada vez mais importantes no cuidado de enfermagem e saúde e no alcance de resultados.

Hiroshima University aims to become one of the global top 100 universities within the next 10 years by continuously producing global talents and creating knowledge while promoting university reforms centering on the twin pillars of educational and research capabilities.
Universidade de Hiroshima pretende tornar-se um dos top mundial 100 universidades no próximo 10 anos de produção contínua de talentos globais e criar conhecimento, promovendo reformas universitárias centrada em dois pilares de capacidades de ensino e pesquisa.

Group work generates learning in the exchanges that it provides, creating knowledge, bringing to consciousness, with this learning, elements which give meaning to actions or situations;;, 1979;. points out that the group, because of its historical significance, is a privileged object in the development of knowledge, since the constitution of our subjectivity, our psyche, occurs in a trajectory of group experiences.
O trabalho em grupo é gerador de aprendizagens nas trocas que propicia, criando conhecimento, trazendo à consciência, com essas aprendizagens, elementos que dão significado a ações ou situações;;, 1979;. ressalta que o grupo, pela sua significação histórica, constitui objeto privilegiado na elaboração do conhecimento, uma vez que a constituição de nossa subjetividade, de nosso psiquismo se dá em uma trajetória de experiências grupais.

This research analyses the importance of embodied sensorial experiences of travelers and settlers throughout the process of creating knowledge which identifies the amazonic plain as an environment of affluence. such conception is recurring in travel accounts from the 16th century to the 18th century.
A presente pesquisa analisa a importância das experiências sensoriais corporais dos viajantes e colonos no processo de construção do conhecimento que identifica a planície amazônica como um ambiente de abundância, presente nos relatos dos anos quinhentos aos setecentos.

The method establishes the development of knowledge in three non-separate stages, characterized by a starting point, from which emerges the whole research process; a dialogicity, creating knowledge, in which the relationships between researcher and participants is established; and a period for verification of the results obtained in the previous stages, with the dialogs and interactions, and with the expectation that these results will later be validated.
O método prevê o desenvolvimento do conhecimento em três etapas não estanques, caracterizadas por um ponto de partida, pelo qual emerge todo o processo de pesquisa; uma dialogicidade gerando conhecimento, na qual se estabelecem as relações entre pesquisador e participantes; e um momento de verificação de resultados obtidos nas etapas anteriores, com os diálogos e interações, e com previsão de retorno para validação.

Education was meanwhile developing as an institution that would transmit and create knowledge.
Educação foi entretanto desenvolvimento como uma instituição que iria transmitir e criar conhecimento.

Our professors create knowledge, as well as share it.
Nossos professores criam conhecimento, bem como compartilhá-lo.

The inventor consumes money and creates knowledge.
O inventor gasta dinheiro e cria conhecimento.

Manage and create knowledge It is quite known that organizations see knowledge as one of its competitive advantages in the form of strategic resource for resolving problems.
Gerir e criar conhecimento É perfeitamente conhecido que as organizações veem o conhecimento como uma das suas vantagens competitivas, na forma de recurso estratégico para a resolução de problemas.