What is the translation of " CURRENT MAP " in Portuguese?

• mapa atual
• no mapa actual

Examples of using Current map in English and their translations into Portuguese

Current Map Search.
Procura no Mapa Actual.

There is no current map.
Não há qualquer mapa actual.

Save current map search to a new virtual album.
Gravar a pesquisa do mapa actual como um álbum virtual novo.

Do you have a more current map?
Tem algum mapa mais actual?

The current map size is 4000 and wipes every two weeks.
O tamanho atual do mapa é de 4000 e limpa a cada duas semanas.

Finally, we will save an image of the current map.
Para terminar, vamos salvar uma imagem do mapa atual.

You can also set the current map settings to the shortcut buttons link►.
É também possível guardar as definições atuais do mapa também nas teclas de atalho ligação►.

Displays the name of author who created the current map.
Mostra o nome do autor que criou o mapa actual.

Moves the current map. This item is only enabled, if you have zoomed into the map..
Move o ecrã actual. Este item só estará activo se tiver efectuado uma ampliação no mapa.

Initially, we defined its geographical limits, by means of a search on the current map of the city.
Inicialmente, foi realizada a definição dos limites geográficos do mesmo, por meio de consulta ao mapa atualizado da cidade.

First stage: optimization of the current map and checking how the Spectraprocessor worked.
A Primeira etapa: otimização do mapa atual e verificação do funcionamento do processador Spectra.

Photographs of documents where personal data are shown, images with screensavers, computer monitors, current maps.
Fotografias de documentos onde dados pessoais são mostrados, imagens com screensavers, monitores de computadores, mapas atuais.

Enter the name of the current map search to save in the"My Map Searches" view.
Indique aqui o nome da pesquisa actual no mapa a gravar na área"As Minhas Procuras de Datas.

Photographs of documents where personal data are shown, images with screensavers, computer monitors, current maps, etc.
Fotografias de documentos onde se exibem dados pessoais, imagens com proteções de tela, monitores de computador, mapas atuais, etc.

And this is a current map, and the current map doesn't have this orange boundary over here that we will talk about in a second.
E este é um mapa atual, o mapa atual não tem esse limite de laranja aqui que vamos falar em um segundo.

Would the Commission accept that this fact represents a weakness in the current map and how does it feel it can be addressed?
Está a Comissão de acordo em que tal facto constitui uma debilidade do mapa actual? De que modo poderá a mesma ser superada?

If this button is pressed, the current map search will be saved to a new search virtual album using the name set on the left side.
Se carregar neste botão, a pesquisa no mapa actual será guardada num novo álbum virtual de pesquisa no lado esquerdo.

The number next to this symbol indicates how many premium campsites correspond to your search criteria in the current map section.
O número junto deste símbolo indica quantos parques de campismo“premium” na secção actual do mapa correspondem aos seus critérios de busca.

It is near Brazil and, because of its strategic location in the current map of Uruguay, it has seen various historic demonstrations.
Perto do Brasil, e pela sua localização estratégica no mapa atual do Uruguai, viu desde o surgimento diferentes manifestações históricas.

I have written about this in greater detail in previous Surf Reports, but it's still an integral part of our current map of Off the Map..
Eu já escrevi sobre isto em maiores detalhes em Boletins do Surf anteriores, mas ainda é uma parte integral de nosso mapa atual do Para Fora do Mapa..

We therefore believe that the current maps should be revised to ensure that they are consistent, irrespective of whether the regions themselves have used them.
Entendemos, por conseguinte, que os mapas actuais devem ser revistos a fim de assegurar a sua coerência, independentemente da forma como essas regiões os utilizam.

The most recent update is entitled the"South Central Upgrade And Content Pack", and it includes a whole new area of the map, South Central Los Angeles, about a third of the size of the current map, for free.
A atualização mais recente é o direito a atualização South Central Content Pack, e inclui todas as novas áreas do mapa, o South Central L.A., cerca de um terço do tamanho do mapa atual, de forma gratuita.

Any routing data we provide is based on the most current map information available to us, but the information may be inaccurate or incomplete.
Quaisquer dados de rotas que disponibilizemos são baseados na informação de mapa mais actual que temos disponível, mas a informação poderá ser inexacta ou incompleta.

Moreover, among major cities, there are really comfortable and fast connections to roads, so that tourists staying in Cyprus for the first time can travel safely on their own based only on current maps.
Além disso, entre as grandes cidades, há conexões muito confortável e rápido para estradas, para que turistas que se hospedam em Chipre, pela primeira vez pode viajar com segurança por conta própria com base apenas em mapas atuais.

However, as we see in figure to the side, the comparison between the current map of the north island and the island Vallard the map, the similarities are obvious.
No entanto, como podemos verificar na figura ao lado, na comparação entre o mapa actual da ilha norte e da ilha no mapa Vallard, as semelhanças são evidentes.

The parameters are a current map of the cluster including the health state, some administrator-defined placement rules and the name of the object that needs to be stored or retrieved.
Os parâmetros são um mapa atual do cluster, incluindo o estado de saúde, algumas regras de posicionamento definidas pelo administrador e o nome do objeto que precisa ser armazenado ou recuperado.

Tis impossible to reach from above grass, but if you look at this old map, compare it with the current map of Wheal Leisure workings, you will see that we have extended considerably in the direction of Trevorgie.
Impossível de alcançar a partir dos prados, mas se ver-mos este mapa velho, e compará-lo com o mapa atual da mina Wheal leisure, veremos que nós nos estendemos consideravelmente na direção de Trevorgie.

Current maps have been produced from images from the Hubble Space Telescope(HST), which offers the highest resolution currently available, and show considerably more detail, resolving variations several hundred kilometres across, including polar regions and large bright spots.
Os mapas atuais de Plutão foram produzidos a partir de observações feitas pelo Telescópio Espacial Hubble, que oferece a melhor resolução possível com a tecnologia atual, e mostra vários detalhes, incluindo regiões polares e grandes pontos brilhantes.

Methods that assist a cartographic updating products and provide a current map base is fundamental importance for urban planning and therefore for managing the entire national territory.
A busca de métodos que possam auxiliar na atualização de produtos cartográficos existentes e propiciar uma base cartográfica atual é de fundamental importância para o planejamento urbano e consequentemente para o gerenciamento de todo o território nacional.

Five years after this first radio interview the magazine Popular Science published on its cover a photograph obtained years before by a Soviet satellite, which clearly shows that in the place indicated by the complainant, a dry lake bed called Groom Lake, yes there is indeed a large airport ignored in current maps since long ago.
Cinco anos depÃ3is disso a revista Popular Science publicou em sua capa uma fotografia obtida anos atrás por um satélite soviético, onde é possível ver claramente que no local indicado pelo denunciante, um lago seco chamado Groom Lake, sim existe realmente um grande aeroporto, ignorado nos mapas atuais desde há muito tempo.