What is the translation of " CUSTOMIZATION PROCESS " in Portuguese?

• processo de personalização
• processo de customização

Examples of using Customization process in English and their translations into Portuguese

Customization Process- Haiyan Terminal Blocks Co., Ltd.
Processo de personalização- Haiyan Blocos de terminais Co., Ltd.

Setting goals is a perfect way to begin your customization process.
Estabelecer metas é a maneira perfeita de começar seu processo de customização.

Medium 500 Once you finish the customization process, you can copy the link  to embed the font on your website.
Assim que finalizar o processo de customização, você pode copiar o link para embutir a fonte em seu site.

The e 21 's style-factory will assist you every step you will make during the customization process.
O e 21 do estilo-fábrica irá ajudá-lo a cada passo que você vai fazer durante o processo de personalização.

The total duration of the entire customization process, including tests, was 20 days.
Todo o processo de customização, incluindo testes, teve a duração de 20 dias.

We take great care in helping our customers identify their needs as part of the product customization process.
Ajudar nosso cliente a identificar suas necessidades em um produto como sistema faz parte de nosso processo de customização.

Our customization process is flexible and let us attend extremely complex forms in a quick and efficient way.
Nosso processo de customização é flexível e nos permite atender formulários extremamente complexos de forma rápida e eficiente.

The gallery has huge amount of options for every gallery object that make the customization process easy and fun.
A galeria tem enorme quantidade de opções para cada objeto de galeria que tornam o processo de personalização, fácil e divertido.

It explains the customization process for administrators, and also points to developer documentation that web developers need in order to do the work.
Ele explica o processo de personalização para administradores e também lista a documentação que os desenvolvedores web precisam consultar.

All activators are self-formulated, designed to make the process simpler and have fewer problems when performing the customization process.
Todos os gatilhos são fórmula patenteada projetada para tornar o processo mais simples e têm menos problemas ao fazer o processo de personalização.

We have due to our focus on quality of products, customization, process and service levels, and our highly skilled service.
Temos devido ao nosso foco na qualidade dos produtos, customização de processos, e os níveis de serviço, e nosso serviço altamente qualificado.

During this customization process, a user may be required to enter their name and contact information including an email address and password.
Durante este processo de personalização, um usuário pode ser obrigado a inserir seu nome e suas informações de contato, incluindo um endereço de e-mail e senha.

However, and due to the complexity of the device manufacturing, supply and customization process, the number of units delivered to the Customer may be two(2) per cent larger or smaller than the amount ordered by the Customer.
No entanto, e devido à complexidade do processo de fabrico, aprovisionamento e personalização dos dispositivos, o número de unidades entregues ao Cliente pode variar dois(2) por cento para cima ou para baixo em relação à quantidade encomendada por este.

The price depends on the customization process, other cup complexity decision, customized special style glass than conventional custom conventional other glass printing special expensive, logo will be more expensive, but have to say that is because its products.
O preço depende do processo de personalização, outra decisão de complexidade de copos, vidro de estilo especial personalizado do que convencional convencional, outra impressão de vidro especial, o logotipo será mais caro, mas é preciso dizer que é porque seus produtos.

In the first step the bibliographic and documentary research, field observations, unstructured interview, diagnosis, which supported the current understanding of the business process customization was developed, which are the difficulties and interfaces generated between the agents involved.
Na primeira etapa foi desenvolvida a pesquisa bibliográfica e documental, observações de campo, entrevista não estruturada, diagnóstico, que subsidiaram o entendimento do processo atual de personalização da empresa, quais as dificuldades encontradas e as interfaces geradas entre os agentes envolvidos.

Increasingly sophisticated products and process customizations.
Produtos cada vez mais sofisticados e processos de customizações.

So as to achieve the purpose of processing customization.
A fim de atingir a finalidade de processar a personalização.

Customization of processes you want the TEM system to follow via an intuitive graphical workflow engine.
Personalização dos processos que quer que o sistema GDT siga através de um motor de workflow gráfico mais intuitivo.

Thus, each machine installation generates data on customization and processes that are then stored in the Azure cloud.
Assim, cada instalação de máquina gera dados de customização e de processos que ficam armazenados na nuvem Azure.

Experienced resources, tools and full customization of processes using our proprietary software, are key values to ensure that all orders are processed, executed and completed while exceeding industry standards and driving continuous improvement.
Recursos e ferramentas consagradas, além da total adequação dos processos com aplicação do nosso software proprietário, são os elementos-chave para assegurar que todos os pedidos sejam processados, executados e concluídos, ao mesmo tempo superando os padrões da indústria e impulsionando o aperfeiçoamento contínuo.