What is the translation of " DAEMON PROCESS " in Portuguese?

• processo daemon

Examples of using Daemon process in English and their translations into Portuguese

Another signal is sent to stop the daemon process;
Outro sinal é enviado para parar o processo do daemon;

Daemon processes are user-space processes..
Processos Daemon são processos no espaço do usuário.

Starting MySQL server/ daemon process without password.
Iniciando processo de servidor/ daemon MySQL sem senha.

Daemon processes are also considered user-space processes..
Processos daemon também são considerados processos no espaço do usuário.

In daemon mode, mod_wsgi spawns an independent daemon process that handles requests.
No modo"deamon", mod_wsgi desova um processo"deamon" independente que lida com as requisições.

Init is a daemon process that continues running until the system is shut down.
O init é um processo daemon que continua executando até o sistema ser desligado.

Or by using mod_wsgi daemon mode and ensuring that each site runs in its own daemon process.
Ou por usando o mode daemon do mod_wsgi e assegurando que cada site está rodando no seu próprio processo deamon.

This will create five processes in the daemon process group where each process is single threaded.
Isso vai criar cinco processos no grupo de processos daemon onde cada processo é único encadeado.

Michael Prokop wondered about maintainer scripts that fail when they can't stop the daemon process they try to.
Michael Prokop questionou sobre scripts de mantenedor que falham quando tentam parar um processo daemon e não conseguem.

Delegates running of all WSGI applications to the daemon process group that was configured using the WSGIDaemonProcess directive.
Delegados executando todos os aplicativos WSGI no grupo de processos do daemon que foi configurado usando a diretiva WSGIDaemonProcess.

Taking advantage of such resources can also be called"scaling up", such as expanding the number of Apache daemon processes currently running.
Tomar vantagem de tais recursos também pode ser chamado de"aumento", como a expansão do número de processos daemon Apache executando no momento.

As no"processes" or"threads" options are specified, the daemon process group will have a single process with 15 threads running within that process..
Como nenhum"processo" ou"threads" opções são especificadas, o grupo de processos daemon terá um único processo com 15 threads em execução nesse processo..

A service is an application type that runs in the system background without a user interface and is similar to a UNIX daemon process.
Um serviço é um tipo de aplicativo que é executado no plano de fundo do sistema sem uma interface de usuário e é similar a um processo UNIX daemon.

Well, this should obviously fix the issue as it relaunches the daemon processes and thereby fix copy/paste issue.
Bem, esta deve, obviamente, resolver o problema, uma vez que relança os processos de daemon e, assim, corrigir cópia questão/ paste.

The system admin had to find the daemon process by hand, kill it, wait until it actually exited, then browse through/etc/rc for the flags, and finally type the full command line to start the daemon again.
O administrador do sistema tinha que encontrar o processo daemon manualmente, matá-lo, esperar até que ele realmente finalizasse, então procurar pelas flags no/etc/rc, e finalmente digitar a linha de comando completa para iniciar o daemon novamente.

In this tutorial, we have seen how to configure Supervisor and use it to run an application as a daemon process and control the processes collectively or selectively.
Neste tutorial, vimos como configurar Supervisor e usá-lo para executar um aplicativo como um processo de daemon e controlar os processos coletivamente ou seletivamente.

The daemon process can run as a different user than the Web server, possibly leading to improved security, and the daemon process can be restarted without restarting the entire Apache Web server, possibly making refreshing your codebase more seamless.
O processo"deamon" pode rodar com um usuário diferente do usuário do servidor Web, possivelmente levando a uma melhora de segurança, e o processo"deamon" pode ser reiniciado sem ter que reiniciar todo o servidor web Apache, possivelmente fazendo com que o a atualização do seu código seja menos penoso.

Many network services(see Chapter 6, Network applications) are started under multi-user mode directly as daemon processes at boot time by the init script, e.g.,"/etc/rc2.
Muitos serviços de rede(veja Capítulo 6, Aplicações de rede) são iniciados sob modo de multi-utilizador directamente como processos daemon durante o arranque pelo script de init, ex.,"/etc/rc2.

One of the most useful sets is auxww, where a displays information about all the running processes of all users, u displays the username and memory usage of the process' owner, x displays information about daemon processes, and ww causes ps(1) to display the full command line for each process, rather than truncating it once it gets too long to fit on the screen.
Um dos conjuntos mais úteis é auxww, onde a exibe informações sobre todos os processos em execução de todos os usuários, u exibe o nome de usuário e o uso de memória do proprietário do processo, x exibe informações sobre os processos do daemon e ww faz com que o ps( 1) exiba a linha de comando completa para cada processo, em vez de truncá a para caber na tela quando é muito longa.

Program run by the init process daemon.
Programa executado pelo processo de init daemon.

Gkrellmd-- Multiple stacked system monitors: 1 process daemon.
Gkrellmd-- Sistema de monitoração múltiplo e empilhado: 1 processo daemon.

One way to communicate with any running process or daemon is to send a signal using kill 1.
Uma maneira de se comunicar com qualquer processo ou daemon em execução é enviar um sinal usando o kill 1.

Daemon-- turns other processes into daemons.
Daemon-- Muda outros processos para daemons.