What is the translation of " DATA ANALYSIS PROCESS " in Portuguese?

• processo de análise dos dados

Examples of using Data analysis process in English and their translations into Portuguese

King Sa»Site data analysis process.
Rei Sa»Site de processo de análise de dados.

The data analysis process employed the SPSS program, version 16.0.
Para a análise dos dados foi utilizado o programa SPSS versão 16.0.

Home> personal views Share> Website data analysis process.
Início> Compartilhar vista pessoal> Site processo de análise de dados.

In this data analysis process, we sought to identify the most abstract level of the text.
Nesse processo de análise dos dados buscamos identificar, no texto, o seu nível mais abstrato.

You have just finished the most laborious part of the data analysis process.
Você acaba de terminar a parte mais trabalhosa do processo de análise de dados.

The data analysis process occurred in stages, based on the operative proposal of Minayo.
O processo de análise de dados deu-se em etapas, baseado na proposta operativa de Minayo.

Following, we treat some examples of induction/ deduction joint in the data analysis process in CA.
Na sequência, tratamos de alguns exemplos de articulação indução/dedução no processo de análise de dados em AC.

The data analysis process occurred throughout the research, associated with the data collection step.
O processo de análise dos dados ocorreu no transcurso da pesquisa, entranhado a etapa de coleta.

As shown above, based on the DMAIC cycle, website data analysis process can use these five steps to achieve.
Como mostrado acima, com base no ciclo DMAIC, website processo de análise de dados pode usar estes cinco passos para alcançar.

In the second stage, workshops were held with the researchers, with the aim of constructing a collective data analysis process.
Na segunda etapa, foram realizadas oficinas com os pesquisadores, visando construir um processo coletivo de análise de dados.

The data analysis process was developed through open, axial and selective coding, in accordance with the premises of the Grounded Theory.
O processo de análise dos dados ocorreu por meio da codificação aberta, axial e seletiva, como pressupõe a Teoria Fundamentada nos Dados..

Some of these skills are technical, such as software development, web management, data analysis, process, and complex project management….
Algumas dessas habilidades são técnicas, como desenvolvimento de software, gerenciamento da Web, análise de dados, processo e gerenciamento complexo de projetos….

The option for a multivariate approach in the data analysis process, guided by a theoretical-conceptual model, is another positive point of the current research.
A opção por uma abordagem multivariada no processo de análise de dados orientada por um modelo teórico-conceitual também é um dos pontos positivos da presente pesquisa.

The data analysis process was composed of the correlation between the specificity of the object produced by experiential evidences and the essential relationships.
A análise dos dados constituiu o encontro da especificidade do objeto pela prova do vivido com as relações essenciais.

The use of a variety of engineering tools for data analysis, process and system modeling, and geographic information systems;
O uso de uma variedade de ferramentas de engenharia para análise de dados, modelagem de processos e sistemas e sistemas de informações geográficas;

The data analysis process brought about two thematic categories: Experience of the family in caring for the child with cerebral palsy, and Frail social support concerning family bonds.
Na análise dos dados, emergiram duas categorias temáticas: Experiência da família no cuidado com a criança com paralisia cerebral e Apoio social frágil nos laços familiares.

Some of these skills are technical, such as software development, web management, data analysis, process, and complex project management…[-] Belgium, Â Brussels.
Algumas dessas habilidades são técnicas, como desenvolvimento de software, gerenciamento da Web, análise de dados, processo e gerenciamento complexo de projetos…[-] Bélgica, Bruxelas.

The data analysis process was conducted based on the identification of care strategies, which were grouped into categories according to the participation of the caregiver.
O processo de análise dos dados foi conduzido com base na identificação de estratégias de cuidado, que foram agrupadas em categorias, de acordo com a participação do cuidador.

In the multivariate regression Table 4, all factors investigated in this study were included in the data analysis process in order to verify how they are associated with motor development over time.
Na regressão multivariada, todos os fatores investigados neste estudo foram incluídos no processo de análise dos dados para verificar de que forma eles se associam ao desempenho motor ao longo do tempo.

At first, during the data analysis process, and after reading all the written narratives of the appointment sessions, we tried to identify the parts where there were traces of reflection.
No processo de análise dos dados, em um primeiro momento, após a leitura de todos os relatos escritos das sessões de atendimento, procurou-se identificar os trechos em que houvesse indícios de reflexão.

The methodological instrument used in the data analysis process was the content analysis in three chronological poles: pre-analysis; exploration of the material; treatm.
Já o instrumento metodológico utilizado no processo de análise de dados foi a análise de conteúdo, em três polos cronológicos: pré-análise; exploração do material; tratamento dos resultados, inferência e interpret.

In the data analysis process, the following courses related to the Business field were selected: bachelor degree in Administration, Accounting Sciences, Economics, Information Management, and International Relations.
No processo de análise dos dados, foram selecionados os seguintes cursos ligados à área de Negócios: bacharelado em Administração, Ciências Contábeis, Economia, Gestão da Informação e Relações Internacionais.

The interpretation of the topic, which emerged from the interview data analysis process, was divided into sub-categories or sub-themes related to the practice of palliative sedation, namely: understanding of ethical conflicts, process planning, and solutions to ethical conflicts.
A interpretação da categoria temática que emergiu do processo de análise dos dados de entrevista foi dividida em subcategorias ou subtemas relacionados à prática da sedação paliativa, quais sejam: compreensão dos conflitos éticos, planejamento do processo e soluções para os conflitos éticos.

The data analysis process permitted the elaboration of a theoretical model whose central category was termed"Secondary care in the health care system: structure and organization of the practices in the care network.
O processo de análise dos dados permitiu elaborar um modelo teórico, cuja categoria central é denominada"A atenção secundária no sistema de cuidado em saúde: estrutura e organização das práticas na rede de atenção.

This thorough and exhaustive data analysis process generated two thematic categories: Unknowledge of health professionals about the FCC; and Possibilities and limitations for the implementation of the FCC in the UPA.
Esse minucioso e exaustivo processo de análise dos dados gerou duas categorias temáticas: Desconhecimento dos profissionais de saúde acerca do CCF; e Possibilidades e limitações para a implementação do CCF nas UPA.

In the data analysis process, the subjects were identified by the initial letters of their professional group nurse- N, nursing assistant- NA, physician- P, and ambulance drivers- AD and then consecutively numbered in accordance with each group.
Na análise dos dados, os sujeitos são identificados pelas letras inicias de sua categoria profissional enfermeiro- E, auxiliar de enfermagem- AE, médico- M e condutores- C e enumerados, consecutivamente, de acordo com cada categoria.

Three categories emerged from the data analysis process:“learning group techniques from the realization of the group,”“the group in confrontation, reflection and conflict management,” and“recommendations and weak points” Table 1.
Após o processo de análise dos dados emergiram três categorias:“Aprendizagem da técnica de grupo a partir da realização do grupo”,“O grupo no enfrentamento, reflexão e gerenciamento de conflitos”,“Indicações e ponto fraco” Quadro 1.

The data analysis process took place initially by exhaustive reading of the material resulting from the transcription of the discourses of the groups and, later, identifying the key ideas expressed by the discourses of the study participants.
O processo de análise de dados ocorreu inicialmente pela leitura exaustiva do material resultante da transcrição da fala dos grupos, em seguida, foi realizada a identificação das ideias centrais contidas nas falas dos participantes da pesquisa.

Open coding- consists of the first stage of the data analysis process. It is manually performed through reading interviews and submitting them to the coding process, line by line. The lines contain words or phrases that express the essence of the participants' reports.
Codificação aberta- consiste na primeira etapa do processo de análise dos dados, realizada manualmente, mediante leituras das entrevistas, submetendo-as ao processo de codificação, linha a linha, na qual são manifestadas palavras ou frases que expressam a essência do discurso dos depoentes.

The data analysis process includes information acquisition and organization in order to obtain knowledge from them, bringing scientific advances in various fields, as well as providing competitive advantages to corporations.
A análise de dados envolve aquisição e organização de informação com o objetivo de se obter conhecimento a partir deles, propiciando avanços científicos nos mais variados campos, bem como provendo vantagens competitivas às corporações.