What is the translation of " DATA ANALYSIS WAS BASED " in Portuguese?

• a análise dos dados foi fundamentada
• a análise dos dados fundamentou-se
• a análise dos dados baseou-se

Examples of using Data analysis was based in English and their translations into Portuguese

Data analysis was based on ethnonursing.
A análise dos dados fundamentou-se na etnoenfermagem.

The categorization and data analysis was based on studies by tardif 2006.
A categorização e análise dos dados foi baseada nos estudos de tardif 2006.

Data analysis was based on descriptive statistics.
A análise de dados foi baseada em estatística descritiva.

To characterize the sample, data analysis was based on descriptive statistics.
Para caracterizar a amostra, a análise dos dados foi fundamentada na estatística descritiva.

Data analysis was based on parameters related to.
A análise dos dados se baseou em parâmetros relacionados a.

The research was qualitative and data analysis was based on enunciative assumptions proposed by Carmen Silva.
A pesquisa teve caráter qualitativo e a análise dos dados baseou-se nos pressupostos enunciativos propostos por Carmen Silva.

Data analysis was based on issues related to crack.
A análise dos dados fundamentou-se nas temáticas relacionadas ao crack.

Interviews were performed for data collection, and data analysis was based on the hermeneutic-dialectic method.
Para a coleta dos dados, foram realizadas entrevistas e a análise dos dados pautou-se no referencial hermenêutico-dialético.

Data analysis was based on theoretical studies in the mental health field.
A análise dos dados respaldou-se em produções teóricas sobre saúde mental.

As for the methodology, it is qualitative research, exploratory and descriptive character, according to denzin and lincoln(2006) and vergara(2007). for the collection of data using the semi-structured interview technique with independent advisers preferably belonging to the people committee, in 4 brazilian companies internationalized that are listed on the novo mercado of bm& fbovespa. data analysis was based on technical analysis of categories.
Quanto à metodologia, trata se de pesquisa de abordagem qualitativa, de caráter exploratório e descritivo, cuja coleta de dados foi empregada a técnica de entrevista semiestruturada com conselheiros e membros que integram o comitê de pessoas em quatro empresas brasileiras internacionalizadas que estão listadas no novo mercado da bm& fbovespa. a análise dos dados foi com base na técnica de análise de categorias.

The data analysis was based on the technique of meaning interpretation.
A análise dos dados baseou-se na técnica de interpretação dos sentidos.

Data analysis was based on thematic content analysis..
Os dados foram analisados com base nas técnicas de análise de conteúdo temática das falas.

Data analysis was based on historical and dialectical materialist present.
A análise de dados foi fundamentada na vertente materialista histórico-dialética.

Data analysis was based on BFHI evaluator's handbook.
A análise dos dados teve como base o manual do avaliador da IHAC.

Data analysis was based on prevalence ratios estimated using Poisson regression.
A análise dos dados baseou-se na razão de prevalência obtida por regressão de Poisson.

Data analysis was based on Discourse Analysis DA of French strand.
A análise dos dados ancorou-se na teoria da Análise do Discurso AD de linha francesa.

Data analysis was based on Merhy's analyzer flowchart 2002, 1997.
Para a análise dos dados, tomou-se, como base, o fluxograma analisador de Merhy 2002, 1997.

The data analysis was based on the theoretical framework about the study theme.
A análise dos dados foi fundamentada no referencial teórico sobre a temática do estudo.

Data analysis was based on descriptive statistics and quantitative research.
Anã¿â¡lise dos dados baseou-se na anã¿â¡lise estatã¿â-stica descritiva e em uma pesquisa quantitativa.

Data analysis was based on the proposed operative, characterized by two operational levels.
A análise dos dados foi embasada na proposta operativa, caracterizada por dois níveis operacionais.

Data analysis was based on the principles of content analysis proposed by bardin 2011.
A análise dos dados foi pautada nos princípios da análise de conteúdo proposta por bardin 2011.

Data analysis was based on the content analysis technique and the theoretical framework of teaching experience.
A análise de dados baseou-se na técnica de análise de conteúdo e no referencial teórico dos saberes da docência.

Data analysis was based on the territorial development approach and the pedagogical approach to territorial development.
A análise dos dados baseou-se no enfoque do desenvolvimento territorial e no enfoque pedagógico para o desenvolvimento territorial.

Data analysis was based, in terms of methodology, on the Grounded Theory GT at the light of Symbolic Interactionism.
A análise dos dados foi embasada, metodologicamente, na Teoria Fundamentada nos Dados TFD, à luz do Interacionismo Simbólico.

Data analysis was based on the ideas of paulo freire(1921-1997), who considered school education as a possibility of reading and transforming the world and itself.
A análise dos dados se fundamentou nas ideias e lutas de paulo freire(1921-1997) pela educação escolar como possibilidade de leitura e transformação do mundo e.

Data analysis was based on thematic content analysis according to the stages of pre-analysis, material exploration, treatment of results, inference and interpretation.
A análise dos dados fundamentou-se na análise de conteúdo do tipo temática, seguindo as fases de pré-análise, exploração do material e tratamento dos resultados, inferência e interpretação.

Data analysis was based on miles, huberman, and saldana(2014) model, whereby data were condensed; data were visualized; and conclusions developed and checked.
A análise de dados foi realizada a partir do modelo de miles, huberman e saldaña(2014), por meio do qual se deu a condensação dos dados; a visualização dos dados; e, a elaboração e verificação de conclusões.

Data analysis was based the factors discussed in this work as inherent in the territorial development process(social capital, human, civic, institutional, governance and power networks). the main results were classified into three lines of reasonin.
A análise dos dados foi pautada nos fatores abordados neste trabalho como inerentes ao processo de desenvolvimento territorial capital social, humano, cívico, institucional, redes de poder e go.

Data analysis was based in the content analysis technique developed by bardin(2011), resulting in four categories which comprise the concept of quality management in the lassalian education in brazil: 1 t.
A análise dos dados foi realizada com base na técnica de análise de conteúdo desenvolvida por bardin(2011), a qual resultou em quatro categorias que compreendem o conceito de gestão da qualidade da educação lassalista no brasil: 1 gestão da qualidade acadêmica; 2.

The data analysis was based on conceptions of different authors, including Ceccim, Franco, Merhy, who participated actively in the production of knowledge on the CHE, intertwined with other authors who are in accordance with this knowledge production.
A análise dos dados foi fundamentada em concepções de diversos autores, entre estes Ceccim, Franco, Merhy, os quais participam ativamente na produção de conhecimento sobre a EPS, entrelaçados com outros autores que apresentam consonância com esta produção de conhecimento.