What is the translation of " DATA HERE " in Portuguese?

• dados aqui
• informação aqui

Examples of using Data here in English and their translations into Portuguese

Data here, hat goes there.
Dados aqui, chapéu ali.

There's tons of data here.
Há toneladas de dados aqui.

Captain, there's data here for 94 different environments.
Capitã, há dados aqui para 94 diferentes ambientes.

And I found this data here.
E eu achei esses dados aqui.

There's so much data here, it will take weeks to analyze.
Há tanta informação aqui que levaria semanas para analisa-las.

Enter your customer's data here.
Indique aqui os dados do cliente.

What you need is the data here's a list of 100 free data sources.
O que você precisa é de dados aqui está uma lista de100 fontes de dados gratuitas.

We have very explosive data here.
Sabes, temos aqui dados explosivos.

Thus, the data here shown and discussed must be analyzed in the perspective of these limitations.
Portanto, os dados aqui apresentados e discutidos devem ser analisados sob a ótica dessas limitações.

Yeah, but there's so much data here.
Sim, mas há tanta informação aqui.

I have got a bunch of data here, and these are different food items, and what you have got in this column right here are calories.
Eu tenho um monte de dados aqui, e estes são alimentos diferentes, e o que você tenho aqui nesta coluna são calorias.

Then you're going to enter the data here.
Depois coloquem os dados aqui.

Hmm… there's far more data here than I expected.
Hmm Há muito mais dados aqui que eu imaginava.

You can deactivate the gathering of data here.
É possível desativar a coleta de dados aqui.

And as you can see, there's so much data here, you can see the spikes very visibly.
Como podem ver, há tantos dados aqui, vocês podem ver os picos claramente.

It's more effective if we process the data here.
É mais eficiente se processarmos os dados aqui.

One must take into consideration, preliminarly, that the data here reported were obtained in an extradomiciliary environment.
Preliminarmente, há de se levar em conta que os dados aqui relatados foram obtidos em ambiente extradomiciliar.

But this-- I just want to show you some data here.
Mas isso-- eu só quero mostrar uns dados aqui.

The data here presented constitute an extract of this study, aimed at discussing, from the perspective of gender, the social representations of the CHA about the consumption of drugs.
Os dados aqui apresentados constituem um recorte desse estudo, tendo como objetivo discutir, numa perspectiva de gênero, as representações sociais de ACS acerca do consumo de drogas.

And they're beaming the data here.
Estão a transmitir os dados para aqui.

However, with the data here presented, it is not possible to evaluate any effect of the program since its implementation only began in 2013, the last research year included in this present study.
Entretanto, com os dados aqui apresentados, não é possível avaliar algum efeito do programa já que sua implementação começou em 2013, ano da última pesquisa incluída neste estudo.

And they're beaming the data here.
E eles estão a transmitir os dados para aqui.

If you created a custom Data Collector Set, you can add data here to help you identify it later, or to provide more information to others if you export it as a template.
Se criou um Conjunto de Recolectores de Dados personalizado, poderá adicionar dados aqui para ajudar a identificá-lo mais tarde ou para fornecer mais informações aos outros utilizadores, se o exportar como modelo.

My office is sending all our data here.
O meu escritório vai enviar todos os nossos dados para aqui.

The data here described is expected to contribute in the construction of language resources, which could be used in several didactic applications and in natural language processing.
A partir dos dados aqui descritos, espera-se contribuir na descrição linguística do fenômeno das construções locativas, assim como na construção de recursos linguísticos que possam ser utilizados em diferentes aplicações didáticas e no processamento de língua natural.

But this-- I just want to show you some data here.
Mas isto-- gostaria apenas de mostrar aqui uns dados.

It is believed that the data here described, besides being a therapeutic service for crack-dependent individuals who try abstinence, facilitate them into visualizing the possibility of change in lifestyle, which was destructive, to another, focused on his biopsychosocial wellness.
Acredita-se que as informações aqui descritas, além de prestarem um serviço terapêutico para dependentes de crack que buscam a abstinência, facilitam aos mesmos visualizar a possibilidade de uma mudança de estilo de vida, antes destrutivo, em outro, voltado para o seu bem-estar biopsicossocial.

So if I have got a bunch a data here like this, right?
Assim se eu tenho um monte aqui dados como este, certo?

So desktop has my materials then I'm always gonna put my data here.
Assim que o desktop tem meus materiais, então estou sempre vai para colocar meus dados aqui.

One limitation is the possibility of the extension or generalization of the data here reported to other subjects of the same population of this study.
Uma limitação está na possibilidade de extensão ou generalização dos dados aqui relatados para outros sujeitos da mesma população deste estudo.