What is the translation of " DATA PATH " in Portuguese?

• caminho de dados
• data path

Examples of using Data path in English and their translations into Portuguese

Fix for non ASCII characters in data path.
Fix para caracteres não ASCII no caminho de dados.

Intelligently manages data paths between servers and storage.
Gerencia de maneira inteligente os caminhos de dados entre servidores e armazenamento.

Allows up to 24 additional dedicated data paths.
Permite até 24 caminhos adicionais de dados dedicados.

PAVP protects the data path within a computer during video playback e.g., Blu-ray* discs.
O PAVP protege o caminho dos dados dentro de um computador, durante a reprodução de vídeo por exemplo, discos Blu-ray.

Internal CDR circuits within receiver and transmitter data paths.
Circuitos CDR internos nos caminhos de dados do receptor e do transmissor.

I have managed to trace the data path back to its source.
Consegui seguir o caminho dos dados até à fonte.

NSX SD-WAN Gateways and Orchestrators enable optimized data paths.
Os gateways e orquestradores do NSX SD-WAN otimizam os caminhos de dados.

Each 240-pin DIMM provides a 64-bit data path 72-bit ECC or registered or fully bufferde modules.
Cada DIMM 240 pino proporciona um caminho de dados de 64 bits 72-ECC bit ou registada ou módulos totalmente bufferde.

The DGR 6175 repeater is a continuous-duty unit that supports two simultaneous voice or data paths in digital TDMA mode.
A repetidora DGR™ 6175 é uma unidade de serviço contínuo que suporta dois caminhos simultâneos de voz e dados em modo TDMA digital.

Its redundant data path guarantees an uninterrupted image all the time, even when the data path is interrupted.
Seu caminho de dados redundante garante uma imagem ininterrupta a todo momento, mesmo quando o caminho de dados é interrompido.

The path of the skin relative to the application data path e. g. skins/ default.
A localização do visual, em relação à localização dos dados da aplicação p. ex.,'skins/ default.

Implement NFV data paths Execute network functions virtualization(NFV) data paths.
Implementação de caminhos de dados de NFV Execução de caminhos de dados de virtualização de funções de rede NFV.

Redundant power supplies and path failover(for both robotic control and data path) provide the fault tolerance needed in an enterprise system.
As fontes de alimentação redundantes e o caminho failover(para controle robótico e caminho de dados) fornecem a tolerância a erros necessária em um sistema empresarial.

A virtualized data path: Block, file, and object interfaces that support applications written to these interfaces.
Um caminho de dados virtualizados: interfaces de blocos, arquivos e objetos compatíveis com aplicações feitas para essas interfaces.

Multipath I/O provides support for multiple data paths from a file server to a storage device.
A funcionalidade Multipath I/O fornece suporte para vários caminhos de dados entre um servidor de ficheiros e um dispositivo de armazenamento.

The Get external data path command returns the full pathname of the external storage file for the data of the field passed in the aField parameter, for the current record.
O comando Get external data path devolve a via de acesso completa do arquivo de armazenamento externo de dados do campo passado no parâmetro oCampo, para o registro atual.

Enterprise users can work with confidence, knowing that their data paths will always be accessible and operating at fast speed with high reliability.
Os utilizadores empresariais realizarão o seu trabalho com confiança, sabendo que os seus caminhos de dados estarão sempre acessíveis e a funcionar a uma velocidade rápida, com elevada fiabilidade.

It turns into its own PDU with that logical address, which is used by routers for example- in their routing tables and algorithms- to find the best data paths.
Transforma em sua própria PDU com esse endereço lógico, que será usado por exemplo pelos roteadores- em seus algoritmos e tabelas de roteamento- para encontrar os melhores caminhos de dados.

This approach allows improved data integrity protection covering the entire data paths, which is usually known as end-to-end data protection.
Esta abordagem permite uma melhor proteção de integridade de dados cobrindo todos os caminhos de dados, que geralmente é conhecido como proteção de dados de ponta a ponta.

SUSE Enterprise Storage provides unified object, block and file storage designed with unlimited scalability from terabytes to petabytes, with no single points of failure on the data path.
A SUSE Enterprise Storage oferece armazenamento unificado de objetos, blocos e arquivos com escalabilidade ilimitada de terabytes para petabytes, sem pontos de falha no caminho dos dados.

Jaguar provides these blocks with a 64-bit data path to external memory devices, and is capable of a very high data transfer rate into external dynamic RAM.
O Jaguar proporciona esse bloco com um caminho de dados de 64 bits para os dispositivos de memória, e capaz de uma alta capacidade de transferencia de dados em memória RAM dinâmica externa.

These units function like switchboards and contain routing tables that are set up by specialists who define the optimum data paths between computers in connected networks.
Estas unidades funcionam como centrais e contêm mesas de direccionamento estabelecidas por especialistas, que definem os caminhos de dados óptimos entre computadores em redes interligadas.

Fully network compatible, by setting the Data Path options(detailed instructions in the help file), you can have as many people as you want, sharing your data..
Totalmente compatível com rede, definindo as opções de Caminho de dados(instruções detalhadas no arquivo de ajuda), você pode ter pessoas como muitos como você deseja, compartilhar seus dados..

Achieve low-latency data plane performance and scaling through Enhanced Platform Awareness, NSX managed Virtual Distributed Switch in Enhanced Data Path mode, and DPDK.
Obtenha desempenho de caminho de dados e dimensionamento de baixa latência por meio do Enhanced Platform Awareness, switch virtual distribuído gerenciado pelo NSX no modo Enhanced Data Path e DPDK.

Fujifilm has used this unique technology within XMF v5.5 to create a very wide data path for driving graphically rich personalised content to the company's digital inkjet web press, the Jet Press 540W.
A Fujifilm aplicou esta tecnologia única no XMF v5.5 para criar um amplo caminho de dados que garantisse conteúdos gráficos com inúmeras personalizações na sua impressora digital, web, Jet Press 540W.

The worst of all that is that nobody tells you when a transmission error occurs, not your hardware. All those glitches go down unheard until one day you open the photograph, and to your surprise it's broken. It is quite worrisome that there should be no protection within a computer, nobody seems to have thought of it. The internet(TCP protocol) is much saver as a data path than inside a computer.
O pior tudo é que ninguém lhe diz quando é que ocorre um erro de transmissão- pelo menos, não o seu' hardware'. Todas essas instabilidades podem passar despercebidas até que um dia abra a fotografia, descobrindo com surpresa que esta está danificada. É bastante preocupante que não deva existir protecção dentro de um computador- parece que ninguém pensou no assunto. A Internet( protocolo TCP) é muito mais segura como um canal de dados do que dentro de um computador.

The bandwidth or maximum theoretical throughput of the front-side bus is determined by the product of the width of its data path, its clock frequency(cycles per second) and the number of data transfers it performs per clock cycle.
A largura de banda ou throughput teórico máximo do barramento frontal é determinado pelo produto da largura da via de dados, frequência de clock(ciclos por segundo) e a quantidade de transferências de dados realizadas por ciclo do clock.

AVX(Advanced Vector Extensions), Gesher New Instructions(GNI), is an advanced version of SSE announced by Intel featuring a widened data path from 128 bits to 256 bits and 3-operand instructions up from 2.
AVX(Advanced Vector Extensions ou Extensão Avançada de Vetores) é uma versão avançada do SSE anunciado pela Intel com um caminho de dados aumentado de 128 bits para 256 bits e 3 instruções de operando de 2 anteriores.

Using reconfigurable devices described in a hdl language allows the creation or modification of any microarchitecture component, leading to alteration of the functional units of data path processor as well as the state machine that implements the control unit even as new needs arise.
Utilizar dispositivos reconfiguráveis descritos em uma linguagem do tipo hdl permitem a criação ou modificação de qualquer componente da microarquitetura, ocasionando a alteração das unidades funcionais do caminho de dados que representa a parte operativa de um processador, bem como da máquina de estados que implementa a unidade de controle do mesmo conforme surgem novas necessidades.

What is a data access path?
O que é um caminho de acesso de dados?