What is the translation of " DATA WERE INSERTED " in Portuguese?

• dados foram inseridos
• dados foram digitados

Examples of using Data were inserted in English and their translations into Portuguese

Data were inserted online to the website.
Os dados foram incorporados on-line no site.

The methodology was based on the growth incidence curve(gic), in which educational data were inserted.
A metodologia foi baseada na curva de incidência do crescimento(gic), na qual foram inseridos dados educacionais.

The data were inserted in the SPSS software version 10.0.
Os dados foram inseridos no software SPSS versão 10.0.

The quantitative data were inserted into a spreadsheet in Microsoft Excel for descriptive analysis.
Os dados quantitativos foram tabulados em planilha Microsoft Excel para análise descritiva.

Data were inserted and processed in the software IBM-SPSS 20.0.
Os dados foram inseridos e tratados no software IBM-SPSS 20.0.

After the collection, data were inserted in duplicate, using the Microsoft Office Access software.
Após a coleta, os dados foram digitados em duplicata utilizando-se o programa Microsoft Office Access.

Data were inserted and analyzed in a database using the program Microsoft Excel XP.
Os dados foram digitados e analisados em banco de dados no programa Microsoft Excel XP.

Then the data were inserted in the software to calculate the risk of ptb.
Em seguida, os dados foram inseridos na calculadora para cálculo do risco de ppt.

Data were inserted in Microsoft Excel worksheets and processed in SPSS® version 1.80.
Os dados foram inseridos em planilhas no programa Microsoft Excel e processados pelo SPSS versão 1.80.

The collected data were inserted into Excel Program and exported to SPSS 20.0.
Os dados coletados foram inseridos em bancos de dados do Programa Excel e exportados para o software SPSS 20.0.

The data were inserted with double entry in Epi Info 2000.
Os dados foram incluídos, de forma dupla, no programa EpiInfo 2000.

The data were inserted into an Excel spreadsheet.
Os dados foram inseridos em tabela do programa informático Excel.

These data were inserted in the themes defined in the previous stage.
Houve a inserção dessas informações aos temas definidos na etapa anterior.

The data were inserted in a databank by using the software EPI-INFO.
Os dados foram inseridos em um banco de dados, utilizando-se o software EPI-INFO.

The data were inserted in a databank for descriptive analysis processing.
Os dados foram inseridos em banco de dados para o processamento da análise descritiva.

The data were inserted in the software spss 20.0 and analysed through pearson¿s chi-squared test.
Os dados foram inseridos no software spss 20.0 e analisados pelo teste qui-quadrado de pearson.

The data were inserted through independent double typing, using the Epi Info software, version 6.04.
Os dados foram inseridos por meio de dupla digitação independente, utilizando-se o software Epi Info versão 6.04.

The data were inserted in a spreadsheet program Excel for Windows and calculations were made using the software Epi-Info.
Os dados foram compilados em planilha Excel e os cálculos de frequências feitos em programa de computador Epi-Info.

The data were inserted into a Microsoft Excelr spreadsheet and a descriptive statistic was sequentially applied.
Foi realizado o planilhamento dos dados no programa Microsoft Excelr e sequencialmente aplicada a estatística descritiva.

The data were inserted in a Microsoft Office 2010 Excel spreadsheet and were later processed and analyzed.
Os dados coletados foram inseridos numa planilha Excel do programa Office da Microsoft 2010, para posteriormente serem processados e analisados.

Data were inserted in EXCEL, and a database was elaborated, using the double-entry typing validation technique.
Os dados foram digitados no programa EXCEL, e elaborado um banco de dados que foi alimentado por técnica de validação por dupla entrada digitação.

Data were inserted in an electronic data base Excel- Microsoft for posterior analysis by a statistical program SPSS 13.0.
Os dados foram inseridos em um banco de dados eletrônico Excel- Microsoft® e posteriormente analisados através de um programa estatístico SPSS 13.0.

The data were inserted in an electronic data bank Excell- Microsoft for posterior analysis by a statistical software SPSS 13.0.
Os dados foram inseridos em um banco de dados eletrônico Excel- Microsoft e posteriormente analisados por meio de um programa estatístico SPSS 13.0.

The data were inserted in an Excel worksheet and transported for analysis to the software Statistical Package for the Social Sciences SPSS for Windows, version 22.0.
Os dados foram digitados em planilha formatada do programa Excel e transportados para a análise no software Statistical Package for the Social Sciences SPSS para Windows, versão 22.0.

Data were inserted in a Microsoft Excel 2010 spreadsheet, submitted to descriptive analysis and the synthesis of results is presented in tables and a box, and in the form of a narrative.
Os dados foram inseridos no programa da Microsoft Excel 2010, submetidos à análise descritiva e a síntese dos resultados está apresentada em tabelas e quadro, de forma narrativa.

The data were inserted into an Excel spreadsheet for Windows 2007 and analyzed descriptively and statistically with the assistance of the software Statistical Analysis System- SAS.
As informações foram digitadas em uma planilha do Excel for Windows 2007 e posteriormente analisadas descritiva e estatisticamente com o auxílio do software Statistical Analysis System- SAS.

After the collection, the data were inserted in a computerized database and processed in the statistical software SPSS® Statistical Package for the Social Sciences- version 22.0.
Após a coleta, os dados foram introduzidos numa base de dados informatizada e processados por meio do programa de estatística SPSS® Statistical Package for the Social Sciences- versão 22.0.

Data were inserted into an Excel v.2000 spreadsheet and descriptive statistical analysis was performed, determining absolute and relative frequencies through SPSS 10.0 software.
Os dados foram digitados em uma planilha de Excel versão 2000 e a análise estatística descritiva abrangendo a determinação de freqüência absoluta e relativa foi realizada empregando o software SPSS10.0.

All the data were inserted in Excel worksheets and then were exported to the Statistical Package for the software Social Sciences SPSS version 18.0, through which it was analyzed.
Todos os dados foram inseridos em planilhas da plataforma Excel e, posteriormente, exportados para o software Statistical Package for the Social Sciences SPSS versão 18.0, pelo qual foram analisados.

The data were inserted in a spreadsheet of Microsoft Excel 2010 to form a database and analyzed quantitatively tabulated in the form of simple distribution statistics of absolute and relative frequencies.
Os dados foram inseridos em uma planilha do programa Microsoft Excel 2010 para formação de um banco de dados e analisados quantitativamente, tabulados sob a forma de estatística simples de distribuição de frequências absolutas e relativas.