What is the translation of " DEFAULT ENCODING " in Portuguese?

• codificação padrão
• codificação por omissão

Examples of using Default encoding in English and their translations into Portuguese

Default encoding.
Codificação por omissão.

Change the Default Encoding field.5.
Altere o campo Codificação predefinida.5.

This would make UTF-8 de facto the default encoding.
Isto tornaria o UTF-8 a codificação padrão.

The default encoding must be UTF8.
A codificação deve ser UTF8.

Encoding Sets the default encoding.
Codificação Define a codificação padrão.

The default encoding format is AAC.
O formato de codificação predefinido é AAC.

The picture I have seen from the default encoding is fantastic.
A imagem que eu tenho visto a partir da codificação padrão é fantástico.

Default encoding: Choose which file format you would like FreeRIP to convert to by default..
Codificação padrão: Escolha o formato que o FreeRIP usará normalmente para conversão.

The following are the default encoding schemes for the indicated locales.
Seguem-se os esquemas de codificação predefinidos para as regiões indicadas.

Its use has been popularized by the fact that it's the default encoding in XML documents.
Seu uso foi popularizado pelo fato de ser a codificação padrão em documentos XML.

Setting the server's default encoding is beyond the scope of this article.
Configurar a codificação padrão do servidor está além do escopo deste artigo.

Select the encoding of the Write document. Try the Default Encoding(CP 1252), if unsure.
Seleccione a codificação do documento do Write. Tente a Codificação por Omissão(CP 1252), se não tiver a certeza.

The default encoding is UTF-8, which is specified in the globalization section in the Machine.
A codificação predefinida é UTF-8, que está especificada na secção globalização incluída no ficheiro Machine.

If this option is not set, the default encoding scheme is used.
Se esta opção não estiver definida, será utilizado o esquema de codificação predefinido.

Default encoding used to be"popular", and has been switched to"utf8" since po-debconf 0.9.0.
A codificaA~XA~Xo prA~X-definida costumava ser"popular", mas desde o po-debconf 0.9.0 foi mudada para"utf8.

The following are the default encoding schemes for the indicated locales.
Em seguida apresentamos os esquemas de codificação predefinidos para as regiões indicadas.

Default output encoding is'local'unless output format is'vcard', in which case the default encoding will be'utf8.
A codificação à saída é'local', a menos que se use o formato de saída'vcard'; nesse caso, a codificação por omissão será'utf8.

Specifies the default encoding used for file and directory names and, if used, must be set to one of the following.
Especifica a codificação predefinida utilizada para nomes de ficheiro e directório e, se for utilizada, deverá ser definida para uma das seguintes.

I looked up and immediately get the problem bases were with default encoding instead of Latin1 UTF8 as was supposed.
Olhei para cima e começar imediatamente o problema bases foram com o padrão de codificação em vez de Latin1 UTF8 como deveria.

Select the default encoding to be used; normally, you will be fine with'Use language encoding'and should not have to change this.
Seleccione a codificação predefinida a usar; normalmente ficará óptimo com a opção'Usar a codificação da língua', sem ter de alterar esta configuração.

Default input encoding is'local'unless input format is'vcard', in which case the default encoding will be'utf8.
A codificação à entrada é'local', a menos que se use o formato de entrada'vcard'; nesse caso, a codificação por omissão será'utf8.

You will also need to choose a default encoding language(we recommend UTF-8 for best compatibility) then click on“Create” button.
Você também terá que escolher uma linguagem de codificação padrão(recomendamos UTF-8 para melhor compatibilidade), em seguida, clique no botão“Criar”.

If this option is set to ANSI on systems configured for non-English locales, the encoding scheme is set to the default encoding scheme for the locale.
Se esta opção estiver definida como ANSI nos sistemas configurados para regiões cujo idioma não é o inglês, o esquema de codificação será definido para o esquema de codificação predefinido para a região.

If there is a disparity between the default encoding method and the Word file that you are trying to open, then Microsoft Office Word will display an encoding error message.
Se há uma disparidade entre o método de codificação padrão eo arquivo do Word que você está tentando abrir, em seguida, Microsoft Office Word exibirá uma mensagem de erro de codificação..

But if the encoding of the locale the user is in is not utf-8(as would be the case on the Windows platform), then you must change the Java project encoding to that of the default encoding of that locale.
Mas se a codificação da localidade em que o usuário está não for utf-8(como seria o caso na plataforma Windows), você deve alterar a codificação do projeto Java para a propriedade da codificação padrão dessa localidade.

This option selects the default encoding of text in subtitle files. You can also specify the encoding of individual subtitle files in the subtitle properties of the corresponding video file.
Esta opção selecciona a codificação predefinida do texto nos ficheiros de legendas. Poderá também indicar a codificação dos ficheiros individuais na janela de propriedades das legendas do ficheiro de vídeo correspondente.

Once in, enter the database name“wordpress” in the field says“Create new database” and choose a default encoding language you prefer(UTF-8 for best compatibility) then click on“Create” button.
Uma vez dentro, digite o nome do banco de dados'wordpress' no campo que diz'Crie um novo banco de dados' e escolha uma língua padrão de codificação que você prefira(UTF-8 para melhor compatibilidade) então clique em'Criar.

You can set a default encoding that& konqueror; should assume pages are when rendering them. The default setting is Use Language Encoding, but you can change it to any encoding available in the list.
Poderá definir uma codificação por omissão que o& konqueror; deverá assumir para as páginas, ao representá- las. A configuração por omissão é Usar a Codificação da Língua, mas podê- la- á alterar para qualquer codificação disponível na lista.

Workaround: Before adding files or code to the Java project, or generating the code using UML functionality, change the Java project encoding property to that of the default encoding for the locale in which the NetBeans IDE has been started if they are not the same.
Solução alternativa: antes de adicionar arquivos ou código ao projeto Java, ou gerar o código usando a funcionalidade UML, altere a propriedade de codificação do projeto Java para a propriedade da codificação padrão da localidade em que o NetBeans IDE foi iniciado, caso não sejam as mesmas.

You can overwrite the default encoding set in Settings Configure Editor… in the Open/ Save tab to set a different encoding for your current document. The encoding you set here will be only valid for your current document.
Poderá sobrepor a codificação predefinida na opção Configuração Configurar o Editor…, na página Abrir/ Gravar, para definir uma codificação diferente para o seu documento actual. A codificação que definir aqui será válida apenas para o seu documento actual.