What is the translation of " DESCENDING CORONARY " in Portuguese?

• coronária descendente
• coronariana descendente

Examples of using Descending coronary in English and their translations into Portuguese

Proximal left anterior descending coronary artery C, D.
Coronária descendente anterior proximal C, D.

The left descending coronary artery was occluded using nylon 6-0 suture at approximately 1 mm of the left auricle.
A artéria coronária descendente anterior esquerda foi ocluída com um fio de sutura nylon; 6,0 aproximadamente a 1 mm da aurícula esquerda.

In 181 patients 96.27%, the left ITA was anastomosed in the anterior descending coronary artery.
Em 181 pacientes 96,27%, a artéria torácica interna esquerda foi anastomosada na artéria coronária descendente anterior.

Anterior descending coronary artery(LAD) middle segment.
Segmento médio da artéria coronária descendente anterior.

All patients suffered with significant obstructions 98% or more of the anterior descending coronary artery evidenced by catheterism.
Todos pacientes mostravam lesão obstrutiva significativa 98% ou mais da artéria coronária descendente anterior ADA vista por cateterismo.

The ligation of the left anterior descending coronary artery(lad)(lad group) or¿fictitious ligation¿(sham group) was performed in vitro.
A ligadura da artéria coronária descendente anterior esquerda(dae)(grupo dae) ou¿ligadura fictícia¿(grupo sham) foram realizadas in vitro.

Ventricular aneurysm(6%) occurs predominantly in isolated or combined processes, involving the anterior descending coronary artery.
O aneurisma ventricular(6%) ocorre predominantemente em processos isolados ou combinados, comprometendo a artéria coronária descendente anterior.

It dealt with heart wounds, involving the anterior descending coronary artery that was occluded in the suture.
Tratava-se de ferimento cardíaco, envolvendo a artéria coronária descendente anterior, que foi ocluída na sutura.

The intramyocardial injection was done at three equidistant points, around the area irrigated by the left portion of the descending coronary artery.
A injeção intramiocárdica foi realizada em três pontos equidistantes, ao redor da área irrigada pela porção esquerda da artéria coronária descendente.

The heart was exteriorized and the left anterior descending coronary artery ligated with 6-0 polypropylene suture.
O coração foi exteriorizado e a artéria coronariana descendente anterior foi ligada com sutura de polipropileno 6-0.

Fourteen years before he had recieved a bare-metal stent for a severe lesion in the mid left anterior descending coronary artery.
Quatorze anos antes, ele havia recebido um stent não-farmacológico SNF devido a uma lesão grave na porção média da artéria coronária descendente anterior esquerda.

Myocardial infarction was induced by ligation of the left anterior descending coronary artery, according to the technique recommended by Johns& Olson.
O infarto do miocárdio foi induzido por ligadura da artéria coronária descendente anterior, de acordo com a técnica recomendada por Johns e Olson.

The explanted heart revealed severe coronary obstructions in coronary artery and left anterior descending coronary artery.
O coração explantado revelou obstrução coronariana grave no tronco da artéria coronária esquerda e na artéria coronária descendente anterior.

The ligation of the anterior descending coronary artery is the most commonly used experimental model to induce myocardial infarction(mi) in rodents.
A ligadura da artéria coronariana descendente anterior é o modelo experimental mais comumente usado para induzir o infarto do miocárdio(im) em roedores.

For the sham operation, we used the same surgical procedure but without the disruption of the pericardium and the ligation of the left anterior descending coronary artery.
Para a operação Sham, utilizou-se o mesmo procedimento cirúrgico, porém sem o rompimento do pericárdio e a ligação da artéria coronária descendente anterior esquerda.

Six patients underwent coronary artery bypass grafting for anterior descending coronary artery and implantation of left internal mammary artery.
Seis pacientes foram submetidos a revascularização isolada de artéria coronária descendente anterior, com implante de artéria mamária interna esquerda.

Used the intraoperative Doppler to verify blood flow speed in six internal thoracic artery before and after anastomosed to the anterior descending coronary artery.
Utilizaram o Doppler intraoperatório para verificar a velocidade de fluxo sanguíneo de seis enxertos de artéria torácica interna, antes e depois de anastomosada à artéria coronária descendente anterior.

CTA C, D demonstrating a soft plaque in the proximal left anterior descending coronary artery with positive remodeling and subtle luminal narrowing 30% stenosis.
TCC da coronária descendente anterior proximal C, D demonstrando uma placa não calcificada proximal, com remodelamento positivo e discreta redução luminal 30.

Groups SI and TI were anesthetized ketamine 80 mg/kg, and xylazine 12 mg/kg, i.p. and underwent MI by surgical occlusion of the left anterior descending coronary artery, as described elsewhere.
Os Grupos IS e IT foram anestesiados 80 mg/kg de cetamina e 12 mg/kg de xilazina, i.p. e submetidos ao IM por oclusão cirúrgica da artéria coronária descendente anterior esquerda, conforme descrito anteriormente.

There was a proximal left anterior descending coronary artery lesion with estimated 99% obstruction, estimated TIMI 2 flow, with the aspect of recanalization.
Havia uma lesão na artéria coronária descendente anterior esquerda proximal com obstrução estimada de 99%, fluxo TIMI 2 estimado, com aspecto de recanalização.

The three coronary arteries are the right coronary artery, the left anterior descending coronary artery, and the circumflex coronary artery.
As três artérias coronárias são a artéria coronária direita, a artéria coronária descendente anterior esquerda e a artéria coronária circunflexa.

We propose that microcirculatory and increased tissue damages occur in patients with anterior STEMI because of the usually larger myocardial territory involved in the infarction of the left anterior descending coronary artery.
Nós propomos que o dano microcirculatório e o aumento dos danos teciduais que ocorrem em pacientes com IAMEST anterior sejam devidos à amplitude geralmente maior do território miocárdico envolvido no infarto da artéria coronária descendente anterior esquerda.

Under ketamine 50 mg/kg plus Xylazin 10 mg/kg anesthesia the left anterior descending coronary artery was occluded near its origin following a previously described method.
Após anestesia com cetamina 50 mg/kg e xilazina 10 mg/kg, a artéria coronária descendente anterior esquerda foi ocluída perto da sua origem, utilizando um método anteriormente descrito.

First described in 1982, Wellens syndrome is uncommon in the medical practice; it is a high-risk form of acute coronary syndrome ACS and is associated with critical stenosis of the proximal portion of the anterior descending coronary artery.
Descrita pela primeira vez em 1982. a síndrome de Wellens é incomum na prática médica. constitui apresentação de síndrome coronariana aguda SCA de alto risco e está associada à estenose severa da porção proximal da artéria coronariana descendente anterior.

Fractional flow reserve was performed in one left main coronary artery; 37 left descending coronary arteries; 12 circumflex arteries and 4 right coronary arteries.
A reserva de fluxo fracionado foi realizada em um de tronco de coronária esquerda; 37 artérias coronárias descendentes; 12 artérias circunflexas e quatro artérias coronárias direitas.

Single lesions of 1 from the 3 biggest coronaries indicate the anterior descending coronary artery as the most important for prognosis, acting on the ventriculogram and being responsible for all cases of ventricular aneurysm(as considered from the ventriculographic point of view); it causes a prevailing anteroapical asynergy which coincides with the stenotic or totally obstructive processes; that of the right coronary artery projects itself through inferior asynergy, and that of the circumflex as inferior or inferolateral asynergy.
As lesões isoladas de 1 das 3 coronárias maiores, indicam a da artéria coronária descendente anterior, como a de maior importância prognóstica, repercutindo sobre o ventriculograma e responsável por todos os casos de aneurisma ventricular( considerado do ponto do vista ventriculográfico), dando predominante assinergia anteroapical, coincidente com processos estenóticos ou obstrutivos totais; a da artéria coronária direita projeta-se através de assinergia inferior e da circunflexa como assinergia inferior ou inferolateral.

The two major studies by Sadanandan et al. and Ndrepepa et al. have used, as the criteria for estimating the myocardial area at risk for ischemia, the effects on the anterior descending coronary artery and the three-vessel anatomy, respectively.
Os dois principais estudos de Sadanandan e cols. e Ndrepepa e cols. utilizaram, como critérios para estimar a área do miocárdio em risco de isquemia, os efeitos sobre a artéria coronariana descendente anterior e a anatomia das três artérias, respectivamente.

Figure 3- Case of patient with unstable angina, anterior descending coronary artery with 90% lesion in the proximal third and circumflex coronary artery with lesion of 70% in the middle third.
Figura 3- Caso de paciente com angina instável, artéria coronária descendente anterior com lesão de 90% no terço proximal e artéria coronária circunflexa com lesão de 70% no terço médio.

The cardiac damage resulting from the projectile were observed in the anterior wall of the left ventricle LV inlet hole, which presented abundant arterial bleeding near the anterior descending coronary artery, and in the posterior region of the right ventricle RV outlet hole, near the right coronary artery Figure 1.
As lesões cardíacas decorrentes do projétil foram observadas em parede anterior de ventrículo esquerdo VE orifício de entrada, que apresentava abundante sangramento arterial, próximo à artéria coronária descendente anterior, e em região de parede posterior do ventrículo direito VD orifício de saída, próxima à artéria coronária direita Figura 1.

Opacification of the middle and distal segments of the anterior descending coronary vein and its diagonal branches predominated; 9 removal of the balloon catheter and catheter guide.
Foi demonstrada predominância da opacificação do segmento médio e distal da veia coronariana descendente anterior e seus ramos diagonais; 9 retirada do cateter balão e cateter guia.