What is the translation of " DESIGNERS AND PROGRAMMERS " in Portuguese?

• designers e programadores

Examples of using Designers and programmers in English and their translations into Portuguese

Where would I hire the designers and programmers?
Aonde que eu contrataria designers ou programadores?

Designers and programmers have“provoked” Twitter to know what can be done.
Designers e programadores“provocaram” o twitter para saber até onde ele pode chegar.

It is also very common among graphic designers and programmers.
Esta também é uma modalidade muito usada por designers gráficos e programadores.

Then designers and programmers together will find the optimum solution for the site.
Então os desenhistas e os programadores em conjunto encontrarão a ótima solução do site web.

But it will all be in the future: artists and lawyers, designers and programmers.
Mas tudo será no futuro: artistas e advogados, designers e programadores.

With a talented team of designers and programmers, your web design is bound to be the best one in your niche!
Com uma talentosa equipe de designers e programadores, o web design é obrigado a ser um dos melhores em seu nicho!

You can speak to other teachers or directly to Moodle's designers and programmers.
Voce pode conversar com outros professores ou diretamente com projetistas e programadores do moodle.

It's a very useful utility for designers and programmers who need to know the exact value of the colors on the screen.
É um utilitário muito útil para designers e programadores que precisam de saber o valor exato das cores na tela.

The result is reduced iteration time, and less of a divide between technical artists, designers, and programmers.
O resultado é a redução do tempo de iteração e uma menor distância entre artistas técnicos, designers e programadores.

Having own designers and programmers, our products can be modified at any time to meet customers' requirements.
Ter os próprios designers e programadores, nossos produtos pode ser modificada a qualquer momento para atender às exigências dos clientes.

Asynchronous activities use the forum and messaging system of the virtual learning environment MOODLE Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment, which is a virtual learning environment based on an open source course management system CMS that has been developed collaboratively by designers and programmers, based on social constructivist concepts.
As unidades teóricas contam com atividades síncronas realizadas por meio de web-conferência, e assíncronas utilizando o fórum e o sistema de mensagem do ambiente virtual de aprendizagem AVA MOODLE- Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment. O MOODLE é um AVA, baseado em Sistema Open Source de Gerenciamento de Cursos- Course Management System CMS, desenvolvido de forma colaborativa por designers e programadores, baseado em uma concepção socioconstrutivista.

The designers and programmers initially worked with one Tebis seat and three workstations running an American CAD/CAM software.
Inicialmente, os projetistas e programadores trabalhavam com um posto de trabalho Tebis e três postos de trabalho de um software CAD/CAM americano.

Ori and the Blind Forest was developed by Moon Studios, a worldwide collaboration of designers and programmers who have been working on the game four years before it was released, with Microsoft acquiring the game about a year after development started.
Ori and the Blind Forest foi desenvolvido pela Moon Studios, uma colaboração mundial de designers e programadores que estavam trabalhando no jogo já há quatro anos antes de seu lançamento, com a Microsoft adquirindo-o em torno de um ano depois do início do desenvolvimento.

In close collaboration with designers and programmers, the artist developed this prototype immersive installation. This technological, futuristic looking machine harbours a dynamic, soft space that invites the viewer to submit to a very personal physical experience.
Em estreita colaboração com designers e programadores, desenvolveu um protótipo de instalação imersiva; esta máquina tecnológica de aspecto futurista abriga um espaço dinâmico, suave, que convida o espectador a submeter-se a uma experiência física pessoal.

You need to know, it is important for all designers and programmers that the player can enjoy all options seamlessly and with the best possible performance.
Você precisa saber, é importante para todos os designers e programadores que o jogador pode desfrutar de todas as opções sem problemas e com o melhor desempenho possível.

A core group of artists, designers, and programmers left MicroProse UK to join Psygnosis, which opened an office in Stroud specifically to attract ex-MicroProse employees.
Um grupo de artistas desiludidos, designers e programadores saíram da MicroProse Grã-Bretanha para ingressar na Psygnosis, a qual abriu um escritório em Stroud, Inglaterra, especialmente para atrair ex-empregados da MicroProse.

Our team includes enthusiastic and enterprising designers and programmers who have the experience and rated capacity gained through the years. We specialize in creative solutions….
Nossa equipe conta com designers e empreendedores entusiastas e programadores que têm a experiência e capacidade nominal adquirida através dos anos.

These differences made it difficult for designers and programmers to make a single website work well in both browsers, leading to the use of"best viewed in Netscape" and"best viewed in Internet Explorer" logos that characterized these early years of the browser wars.
Essas diferenças tornaram difícil para os designers e programadores fazerem um único site funcionar bem em ambos os navegadores, levando ao uso dos logotipos"melhor visualizado no Netscape" e"melhor visualizado no Internet Explorer" que caracterizaram esses primeiros anos de guerras de navegadores.

This site is one of the best known designers and programmers, it has very good templates at reasonable prices and provide support for you in adding a purchased template on your site.
Este site é um dos melhores designers conhecidos e programadores, que tem modelos muito bons a preços razoáveis e fornecer suporte para você adicionar um modelo comprado em seu site.

Experienced designers, web designers and programmers is staffed the creative department, assessing, designing and implementing all the needs for a company, either in traditional way of printing or in rapidly developed way of viewing, the internet.
Designers experientes, designers de páginas de internet e programadores são o pessoal do departamento criativo, avaliação, desenho e implementação todas as necessidades para uma empresa, tanto no caminho tradicional de impressão ou no caminho rápido de desenvolvimento e visualização da internet.

Our team includes enthusiastic and enterprising designers and programmers who have the experience and rated capacity gained through the years. We specialize in creative solutions to businesses and individuals in order to expand new channels of communication with clients from a different context, finding an alternative Internet to help them achieve their goals and fulfill their expectations for expansion.
Nossa equipe conta com designers e empreendedores entusiastas e programadores que têm a experiência e capacidade nominal adquirida através dos anos. Somos especializados em soluções criativas para empresas e indivíduos Mais… a fim de expandir novos canais de comunicação com os clientes a partir de um contexto diferente, procurando na Internet é uma alternativa que irá ajudá os a alcançar seus objetivos e satisfazer suas expectativas de expansão.

Larry Kaplan is an American video game designer and programmer.
Larry Kaplan é um programador e designer de jogos estadounidense.

In 1999, long time Sakuraba sound designer and programmer Hiroya Hatsushiba, a former member of Wolf Team and tri-Ace, founded tri-Crescendo.
Em 1999, o programador e projetista de efeitos sonoros de longa data de Sakuraba, Hiroya Hatsushiba, antigamente um membro da Wolf Team e da Tri-Ace, fundou a Tri-Crescendo.

You will tell me:"Yes, But Justin Smith has had a good career as a video game designer and programmer!
Você vai me dizer:'Sim'., Mas Justin Smith teve uma boa carreira como um vídeo game designer e programador!

For the automatic accessibility assessment, didactic modules were translated by a skilled professional in the area of informatics web designer and programmer, to Hypertext Markup Language HTML, through which the webpages that were hosted on a private server are produced.
Para avaliação de acessibilidade automática, os módulos didáticos foram traduzidos, por profissional capacitado na área de informática- Web designer e programador, para código Hypertext Markup Language HTML- linguagem através da qual se produzem as páginas da Web, que foram hospedadas em servidor particular.

In the offices where she works,"fellow worker" Mariana tries to get the best out of every journalist, designer and programmer so that they can"tell a story better and reach people more effectively.
Nos locais onde trabalha, a"fellow" Mariana tenta retirar o melhor de cada jornalista, designer e programador para que possam"contar melhor uma história e fazê-la chegar melhor às pessoas.

Red Sky was founded in January 2008 from the experience in the field by Stefano Lanza, web designer and programmer, graduated from the Polytechnic of Milan, Faculty of Industrial Design with specialization in Multimedia Communication.
Red Sky foi fundada em janeiro de 2008 pela experiência adquirida no campo por Stefano Lanza, um web designer e programador, graduada-se no Politecnico di Milano, Faculdade de desenho industrial com ênfase em comunicação multimídia.

Designer and programmer Doug Church spent this period at the Texas headquarters of publisher Origin Systems, and discussions about Looking Glass Technologies' next project occurred between him and producer Warren Spector, with input from designer Austin Grossman and company head Paul Neurath in Massachusetts.
O designer e programador Doug Church permaneceu durante esse período na sede da Origin Systems situada no Texas, onde ocorreram discussões sobre o próximo projeto da Looking Glass Tecnologias entre ele e produtor Warren Spector, com sugestões do designer Austin Grossman e de Paul Neurath, dono da empresa em Massachusetts.

The company consists of 75 game designers and game programmers.
A empresa é composta por 75 designers e programadores de jogos.

The development of virtual objects was carried out by a team formed by a General Coordinator, two Instructional Designers, three Graphic Designers and two Programmers of the Center for Technology in Teaching at PUC/PR.
O desenvolvimento dos objetos virtuais foi realizado por uma equipe constituída por um Coordenador Geral, dois Designer Instrucional, três Designer Gráfico e dois Programadores do Núcleo de tecnologia em ensino da PUC/PR.