What is the translation of " DIFFERING TYPES " in Portuguese?

• diferentes tipos

Examples of using Differing types in English and their translations into Portuguese

The external environments present contrasts and similarities of differing types.
Os ambientes externos apresentam contrastes e semelhanças de diferentes tipos.

The varied applicators can also be used in differing types may benefit from a combination of treatments using the varied applicators.
Os aplicadores variados também podem ser usados em diferentes tipos podem beneficiar de uma combinação de tratamentos com os aplicadores variados.

Day 2 comprises sessions discussing the management of practical safety problems on differing types of construction work.
Dia sessões de debate dedicadas à gestão dos problemas práticos de segurança presentes nos diferentes tipos de trabalho de construção.

Typically in the manufacturing industry, several differing types of heat exchangers are used for just one process or system to derive the final product.
Tipicamente na indústria de manufatura, diversos tipos diferentes de trocadores de calor são usados para apenas um processo ou sistema para obter-se o produto final.

This project is a great example of how hydrogen fueling stations can benefit multiple users and differing types of vehicles at the same time.
Esse projeto é um grande exemplo de como estações de abastecimento de hidrogênio podem beneficiar vários usuários e diferentes tipos de veículos ao mesmo tempo.

The existing EDP systems used differing types of computers, software, programme languages, storage techniques, applications and access procedures;
Os sistemas informáticos disponíveis utilizavam tipos diferentes de computadores, suportes lógicos(software), linguagens de programação, técnicas de memória, sistemas de transmissão e processos de acesso;

When one compares the three books of Samuel, Kings and Chronicles, differing types of historical narratives emerge: 1.
Quando alguém compara os três livros de Samuel, Reis e Crônicas, tipos diferentes de narrativa histórica surgem: 1.

But inherent in this capacity for achievement is the responsibility of ethics, the necessity for recognizing that the world and the universe are filled with a multitude of differing types of beings.
Inerente, porém, a essa capacidade de realização, é a responsabilidade da ética, a necessidade de reconhecer que o mundo e o universo estão repletos de uma multidão de tipos diferentes de seres.

These differing dimensions of social mobility can be classified in terms of differing types of capital that contribute to changes in mobility.
Estas dimensões diferentes de mobilidade social podem ser classificadas em termos de tipos de capital que contribuem para mudanças na mobilidade diferentes.

There are six differing types of animal and mortal nutrition: The subbreathers employ the first type of nutrition, the marine dwellers the second, the mid-breathers the third, as on Urantia.
Há seis tipos diferentes de nutrição para os animais e os mortais: os sub-respiradores empregam o primeiro tipo de nutrição; as espécies marinhas, o segundo; os respiradores intermediários, o terceiro tipo de nutrição, como em Urântia.

The establishment of and use of standards, procedures, and practices will allow for more interoperability between differing types of sharing organizations.
O estabelecimento e o uso de padrões, procedimentos e práticas permitirão uma maior interoperabilidade entre diversos tipos de organizações no compartilhamento.

The definition of tropical forests was extremely vague, covering widely differing types of forest, which were difficult to cater for in a Regulation with such a broad scope;
A definição de floresta tropical é muito vaga e engloba tipos de florestas muito diferentes entre si, de difícil enquadramento num regulamento com objectivos tão amplos;

Finally, the exit ellipse describes what occurs with the service users who obtained some type of intervention and who were able to leave or return to the unit in various situations: discharge, by cure, death or abandonment of treatment; referrals for tests or other services of the care network and returns of widely differing types, from the service itself.
Finalmente, a elipse de saída, descreve o que ocorreu com os usuários que obtiveram algum tipo de intervenção e que poderão sair ou retornar à unidade em várias situações: alta, por cura, por óbito ou abandono; encaminhamentos para exames ou outros serviços da rede de atenção e retornos dos mais diferentes tipos, do próprio serviço.

The definition of tropical forests is highly imprecise, covering wide ly differing types of forest, which are difficult to cover in a Regulation of such a broad scope;
A definição de floresta tropical da presente Proposta é muito vaga e engloba tipos de florestas muito diferentes entre si, com problemas e tratamentos específicos de difícil enquadramento num regulamento tipo..

Individuals who witness SCP-3351 for at least sixteen minutes will begin to experience short daily visual hallucinations involving differing types of fauna, forestry, the ocean, and the sky at night.
Indivíduos que testemunharem SCP-3351 por pelo menos dezesseis minutos começarão a sentir pequenas alucinações visuais diárias envolvendo diferentes tipos de fauna, florestas, o oceano e o céu à noite.

The varied applicators can also be used in the treatment of cellulite, which has four distinct stages and differing types may benefit from a combination of treatments using the varied applicators.
Os aplicadores variados também podem ser usados no tratamento de celulite, que tem quatro fases distintas e diferentes tipos podem beneficiar de uma combinação de tratamentos com os aplicadores variados.

Nowadays, thanks to the wondrous access the internet allows us, you can find information on the many differing types and classes of steroids with relative ease.
Hoje em dia, Graças o maravilhoso acesso a internet nos permite, Você pode encontrar informações sobre os muitos diferentes tipos e classes de esteróides com relativa facilidade.

Class cultures and social networks===These differing dimensions of social mobility can be classified in terms of differing types of capital that contribute to changes in mobility.
Culturas de classe e redes sociais==Estas dimensões diferentes de mobilidade social podem ser classificadas em termos de tipos de capital que contribuem para mudanças na mobilidade diferentes.

In the literature of complex analysis, there are many examples of the Phragmén-Lindelöf principle applied to unbounded regions of differing types, and also a version of this principle may be applied in a similar fashion to subharmonic and superharmonic functions.
Na literatura de análise complexa, existem muitos exemplos do princípio de Phragmén-Lindelöf aplicado para regiões acopladas de diferentes tipos, e também uma versão deste princípio pode ser aplicada em uma forma similar as funções subharmônica e superharmônica.

The Regulations also prohibit the intentional addition of water or any other substance to toxic and dangerous wastes before or during collection, the mixing of toxic and dangerous wastes of differing types, sources and properties and the uncontrolled discharge of residues from the processing of toxic and dangerous wastes.
A regulamentação proíbe a adição intencional de água ou qualquer outra substância aos resíduos tóxicos e perigosos antes ou durante a recolha, a mistura de resíduos tóxicos e perigosos de diferentes tipos, origens e propriedades e a descarga não controlada de desperdícios resultantes da transformação de resíduos tóxicos e perigosos.

In this regard, I believe that the measures we should adopt should include an increase in monitoring and inspection and the clarification of quality indicators, and they should be of differing types, and, above all, it seems to me extremely important to ensure that training be established throughout the territory.
Entre as medidas que haveria que adoptar para alcançar esse objectivo contam se o reforço da actividade de controlo e inspecção, a clarificação dos indicadores de desempenho, que deveriam ser de diferentes tipos, e, acima de tudo, considero extremamente importante assegurar que a aprendizagem ao longo da vida seja implementada em todo o território da União.

The mucin can also be classified as epithelial or dermal, the two types differing in their composition, as well as in the staining techniques required in order to identify them.
A mucina também pode ser classificada como epitelial ou dérmica, sendo que os dois tipos diferem na composição, e também nas técnicas de coloração necessárias para sua identificação.

Various enemy cyborg types differing from each other by appearance and behavior.
Vários tipos de cyborg inimigos que diferem uns dos outros pela aparÃancia e comportamento.

Allergies can be of several types, differing in causes and symptoms.
As alergias podem ser de vários tipos, diferindo em causas e sintomas.

The sort an iris totals about 800 types differing in variety of shades and forms.
O tipo um íris contém aproximadamente 800 tipos que se diferenciam na variedade de sombras e formas.

Valsalva's studies were basically surgical types, differing from Morgagni's whose cases derived from internal medicine 25.
A casuística de Valsalva era predominantemente cirúrgica, diferente da de Morgagni, cujos casos provinham da medicina interna 25.