What is the translation of " DIFFICULT TO KILL " in Portuguese?

• difíceis de matar
• difícil de matar
• dificil de matar

Examples of using Difficult to kill in English and their translations into Portuguese

He is difficult to kill.
Ele é difícil de matar.

When surrounded, they grow even more difficult to kill;
Quando cercados, eles se tornam ainda mais difíceis de matar;

It is difficult to kill it.
É difícil de matar.

If you upgrade the armor enough they become very difficult to kill.
Se você atualizar a armadura suficiente tornam-se muito difíceis de matar.

She's difficult to kill, okay?
Ela é dificil de matar, sim?

But there are other enemies, too, which are even more difficult to kill.
Mas há outros inimigos, também, que são ainda mais difíceis de matar.

Makes him difficult to kill?
Isso torna-o dificil de matar?

The fascinating caveat, lieutenant, is that they are very difficult to kill.
Um aviso fascinante, Tenente, é que eles são muito difíceis de matar.

It is difficult to kill a friend.
É difícil matar um amigo.

These are truly the weed of the orchid world, and are difficult to kill.
Estas são truely a erva daninha do mundo do orchid, e são difíceis de matar.

Surprisingly difficult to kill you, isn't it?
É mesmo difícil matar-te, não é?.

Dont people understand that if they eat more it just makes it more difficult to kill you?
Que as pessoas não entendem que, se comer mais que só torna mais difícil de matá-lo?

You seem to be difficult to kill as your namesake.
Você parece ser difícil de matar como seu nome diz.

Initiation into shamanism generally turns the shaman into a poor hunter, since he can talk with the animals, recognizing them as kin, making it difficult to kill them.
A iniciação como xamã em geral torna o sujeito um mau caçador, pois se pode conversar com os animais, reconhecendo neles parentes, ficando assim difícil matá-los.

Why are you so difficult to kill?
Por que você é tão difícil de se matar?

Very difficult to kill, but relatively easy to trap.
São muito difíceis de matar, mas fáceis de capturar.

Because of their healing powers,"they are extremely difficult to kill,"but one must be especially careful.
Devido aos seus poderes de cura, são extremamente difíceis de matar, mas há que ter muito cuidado.

It was difficult to kill because after having translated 73 commentaries composed as if the commentator had been chased by Genghis Khan while writing, I got really fed up with his extremely involved style.
Foi difícil matá-lo, porque, após ter traduzido 73 comentários compostos como se o comentarista estivesse sendo perseguido por Genghis Khan enquanto escrevia, fiquei farto do seu estilo extremamente emaranhado.

I still find it very difficult to kill a man in cold blood.
Ainda tenho muita dificuldade em matar um homem a sangue frio.

On a team with a pre or auto-taunter like Darth Sion, Baze Malbus, or Shoretrooper, players will not be able to focus on taking out Nest as early as possible, which just makes her extremely difficult to kill later in the battle.
Em um time com um pré ou auto-taunter como Darth Sion, Baze Malbus ou Shoretrooper, os jogadores não serão capazes de se concentrar em eliminar Nest o mais cedo possível, o que só faz dela extremamente difícil de matar mais tarde na batalha.

My wife is very difficult to kill, She treats me like a slave!
A minha mulher é muito difícil de matar e ela me trata como um escravo!

As you might have noticed, this has another side effect, making it difficult to kill a process that is causing trouble.
Como poderá já ter notado, isto tem outro efeito colateral, tornando difícil matar um processo que esteja a causar problemas.

I know he's difficult to kill, but I'm sure there are ways.
Eu sei que ele é difícil de matar, mas tenho a certeza que existem formas.

Winston embraces his animal nature, significantly boosting his health and making him very difficult to kill, strengthening his melee attack, and allowing him to use his Jump Pack ability more frequently.
Winston retorna à sua natureza animal, aumentando significativamente sua vida e deixando-o mais difícil de matar, fortalecendo seu ataque corpo-a-corpo e permitindo a ele usar sua habilidade Salto a Jato com maior frequência.

Why it is much more difficult to kill bed bugs than, for example, cockroaches or domestic ants;
Por que é muito mais difícil matar percevejos do que, por exemplo, baratas ou formigas domésticas;

Keep in mind, Buzz, it is very difficult to kill something that's already dead.
Não esqueça, Buzz, é muito difícil matar uma coisa que já esta morta.

Porous sex toys harbour bacteria that are very difficult to kill even with sex toy cleaners and these toys can easily give you bad yeast infections or worse.
Bebidas portarias de brinquedos sexuais porosos que são muito difíceis de matar mesmo com limpadores de brinquedos sexuais e esses brinquedos podem facilmente lhe dar malas infecções por fermento ou pior.

Porous sex toys harbour bacteria that are very difficult to kill even with sex toy cleaners, and these toys can easily give you bad yeast infections or worse.
Bebidas portarias de brinquedos sexuais porosos que são muito difíceis de matar, mesmo com produtos de limpeza de brinquedos sexuais, e estes brinquedos podem facilmente dar-lhe más infecções fúngicas ou pior.

To like, it is more difficult than to kill.
Amar, é muito mais dificil do que matar.

You would not be the first to try, but I think you would find I'm a very difficult man to kill.
Não seria a primeira a tentar, mas descobrirá que sou um homem difícil de matar.