What is the translation of " DIFFICULTY IN PERFORMING " in Portuguese?

• dificuldade em realizar
• dificuldade na realização
• dificuldade no desempenho
• dificuldade na execução
• dificuldade na feitura
• dificuldade em desempenhar
• dificuldades na realização
• dificuldades no desempenho
• dificuldade em efetuar
• dificuldade em exercer
• dificuldade de executar

Examples of using Difficulty in performing in English and their translations into Portuguese

Difficulty in performing activities of daily living ADL.
Dificuldade na execução das atividades básicas da vida diária ABVD.

Uncontrollable movements with difficulty in performing voluntary movements(dyskinesias);
Movimentos involuntários com dificuldade em efetuar movimentos voluntários discinésias.

C Difficulty in performing one of the following basic activities of daily living BADL.
C Dificuldade para realizar uma entre as seguintes atividades básicas da vida diária ABVD.

Before surgery, 50% responded feeling difficulty in performing everyday life activities.
Antes da cirurgia 50% respondeu sentir dificuldade em desempenhar as atividades do dia a dia.

OA associated with obesity had a negative impact on the functional capacity of older people, who had a more intense pain and difficulty in performing everyday tasks.
A OA associada à obesidade impactou negativamente a capacidade funcional dos idosos, que apresentaram maior intensidade de dor e dificuldade de executar tarefas cotidianas.

Infants have difficulty in performing this technique when they are bottle-fed.
A criança apresenta dificuldades em apresentar esta técnica quando o leite é oferecido por mamadeira.

As much as 33.4% of the patients showed no difficulty in performing daily activities.
Tanto quanto 33,4% dos pacientes não mostraram nenhuma dificuldade em executar atividades diárias.

There was no difficulty in performing the technique, with no major bleeding or other complications.
Não foi encontrada dificuldade na realização da técnica, não havendo sangramentos importantes ou outras complicações.

Most mothers denied the presence of any conflict or difficulty in performing the maternal role.
A maioria das mães negou a presença de qualquer conflito ou dificuldade no desempenho do papel materno.

Regarding the degree of difficulty in performing the catheterization, 11 26.2% considered it very low, 22 52.5% low, and nine 21.4% considered it high.
Quanto ao grau de dificuldade na realização do cateterismo 11 26,2% informaram muito baixo, 22 52,5% baixo e nove 21,4% elevado.

If we insist on the error, there will be damage to health and difficulty in performing the pointe technique.
Com a insistência no erro, haverá danos para a saúde e dificuldade na execução da técnica da ponta.

It is reported difficulty in performing basic care such as bathing and changing positions, since the accommodation on stretchers prevents the proper provision of care.
É relatada a dificuldade em realizar cuidados básicos, como banho e mudança de decúbito, uma vez que a acomodação em macas inviabiliza a prestação adequada da assistência.

Functional incapacity can be defined by the degree of difficulty in performing activities of daily living ADL.
A incapacidade funcional pode ser definida pelo grau de dificuldade no desempenho de atividades da vida diária AVD.

The difficulty in performing this monitoring lies in the fact that adolescents, in general, do not know the values of their blood pressure for not measuring it routinely.
A dificuldade em realizar esse acompanhamento reside no fato de que os adolescentes, de modo geral, desconhecem os valores de sua pressão arterial por não a mensurar rotineiramente.

Functional disability was defined as difficulty in performing one or more of the activities of daily living.
A incapacidade funcional foi definida como a dificuldade em realizar uma ou mais atividades de vida diária.

The behaviors included: fatigue experienced in performing daily activities and difficulty in performing daily activities.
Apresentando como comportamentos: fadiga em realizar atividades de vida diária e dificuldade em realizar atividades de vida diária.

Body aches, lack of flexibility, and greater difficulty in performing day-to-day tasks can also be experienced when you stop having sex for a while.
Dores pelo corpo, falta de flexibilidade e maior dificuldade em realizar tarefas do dia a dia também podem ser experimentadas quando você deixa de transar por um tempo.

Otherwise, you will experience a traffic"hangover" and even face difficulty in performing A/B testing.
Caso contrário, você vai experimentar uma"ressaca"(queda) do tráfego e até mesmo enfrentar dificuldades na realização de testes A/B.

We considered as dependent the persons who reported difficulty in performing two or more activities of daily living or two or more instrumental activities of daily living.
Foram consideradas dependentes as pessoas que informaram dificuldade na realização de duas ou mais atividades básicas ou duas ou mais atividades instrumentais da vida diária.

Low back pain is a common condition among the elderly and there are evidences that those who have it report greater difficulty in performing activities of daily living.
Essa condição é comum em idosos e há evidências de que aqueles que a relatam apresentam maior dificuldade na realização das atividades cotidianas.

The questionnaires evaluate whether the person has difficulty in performing some activities, but they do not analyze how the tasks are executed.
Os questionários avaliam se a pessoa tem dificuldade na realização de algumas atividades, mas não analisam como as tarefas são executadas.

Using the simple graphical user interface installed in this system, even the novice user won't find any difficulty in performing the conversion task.
Usando a interface gráfica simples instalado neste sistema, mesmo o usuário iniciante não vai encontrar nenhuma dificuldade em realizar a tarefa de conversão.

The bias of this method also depends on the level of body fat difficulty in performing the measurement, and it is not specifically indicated for obese individuals.
O viés desse método também é dependente do nível de gordura corporal dificuldade na realização da medida, não sendo indicado principalmente para indivíduos obesos.

The difficulty in performing the clinical diagnosis of fungal keratitis is mentioned in other studies, but generally referring to the primary or secondary centers for ocular health.
A dificuldade em realizar o diagnóstico clinico de ceratites fúngicas é citado em outros trabalhos, mas referindo-se geralmente à centros de saúde ocular primários ou secundários.

Functional disability was attributed to those who reported some degree of difficulty in performing at least one of these activities.
A limitação funcional foi atribuída àqueles que relataram algum grau de dificuldade em realizar pelo menos uma dessas atividades.

The caregivers revealed that the degree of difficulty in performing these new activities was directly related to the level of dependency imposed by the disabilities of each patient.
As cuidadoras revelaram que o grau de dificuldade na realização dessas novas atividades estava diretamente relacionado ao nível de dependência imposto pelas incapacidades de cada paciente.

Many students enrolled in technical courses and higher this area have great difficulty in performing activities that require logical thinking.
Muitos alunos que ingressam em cursos técnicos e superiores desta área, possuem grandes dificuldades na realização de atividades que necessitam do raciocínio lógico.

Common(may affect up to 1 in 10 people): insomnia, difficulty in performing voluntary movements, feeling sleepy, dizziness, headache, worsening of Parkinson's disease, clouding of the lens of the eye, fall in blood pressure when rising to a standing position, nausea, falling.
Frequentes:(podem afetar até 1 em 10 pessoas): Insónia, dificuldade em efetuar movimentos voluntários, sentir-se sonolento, tonturas, dor de cabeça, agravamento da doença de Parkinson, turvação do cristalino dos olhos, queda da tensão arterial ao levantar-se, náuseas, quedas.

However, there was better performance in sums of numbers containing only one digit, characterizing the difficulty in performing mathematical operations.
No entanto, houve melhor desempenho para somas de números que continham apenas um dígito, caracterizando dificuldade na realização de operações matemáticas.

Furthermore. it is common for these patients to report greater difficulty in performing ADL with the upper limbs than in activities that involve the lower limbs. such as walking.
Além disso, é comum esses pacientes relatarem maior dificuldade em realizar AVD com os membros superiores do que atividades que envolvem os membros inferiores, como ocorre na caminhada.