What is the translation of " DIFFICULTY THINKING " in Portuguese?

• dificuldade em pensar

Examples of using Difficulty thinking in English and their translations into Portuguese

Difficulty"thinking outside the box.
Dificuldade"pensar fora da caixa.

There's a reason for the confusion, difficulty thinking, problems talking and carb cravings.
Há uma razão para a confusão, dificuldade de pensar, problemas de falar e desejos de carboidratos.

Difficulty thinking and concentrating, depression.
Dificuldades de pensamento e concentração, depressão.

The test asks the subjects whether they had certain feelings and physical symptoms in the last 30 days, such as hand trembling, difficulty thinking clearly, and suicidal thoughts.
O teste pergunta aos entrevistados se eles tinham tido determinados sentimentos ou sintomas físicos nos últimos 30 dias, tais como tremores nas mãos, dificuldade de pensar de forma clara e pensamentos suicidas.

Hallucinations, difficulty thinking clearly, low white blood cell count.
Alucinações, dificuldade em pensar claramente, baixa contagem de glóbulos brancos.

Common symptoms include sadness, loss of interest in activities, changes in appetite and sleep patterns, loss of energy, difficulty thinking and possibly thoughts of suicide.
Os sintomas mais comuns incluem tristeza, perda de interesse em atividades, mudanças nos padrões de apetite e sono, perda de energia, dificuldade de raciocínio e, possivelmente, pensamentos suicidas.

Moreover, young people today have difficulty thinking about a permanent commitment, be it in marriage or religious life.
Além disso, os jovens têm dificuldade de pensar num engajamento permanente, quer no matrimónio quer na vida religiosa.

Disturbances of brain function(encephalopathy) such as difficulty in communicating(aphasia), tingling of skin(paraesthesia), seizure(convulsion), difficulty thinking or processing thoughts, difficulty remembering.
Perturbações da função cerebral(encefalopatia) tais como dificuldade em falar(afasia), formigueiro na pele(parestesia), convulsão, dificuldade em pensar ou em processar os pensamentos, dificuldades de memória.

If students are having difficulty thinking about what they may know or if the teacher prefers more specific information, it can be helpful to ask guided questions.
Se os alunos tiverem dificuldade em pensar sobre o que podem saber ou se o professor preferir informações mais específicas, pode ser útil fazer perguntas orientadas.

Thanks to healthier living and medical advancements, people are living longer lives, but an estimated 10% of people over the age of 65 still develop Alzheimer's, the most common form of dementia that can cause difficulty thinking, increased irritability and even death as one gets older.
Graças a uma vida mais saudável e a avanços médicos, as pessoas vivem vidas mais longas, mas cerca de 10 % das pessoas com mais de 65 anos ainda desenvolvem a doença de Alzheimer, a forma mais comum de demência que pode causar dificuldade em pensar, aumentar a irritabilidade e até a morte, como em pessoas mais velhas.

Before, when he had difficulty thinking of giving up and throwing in the towel, but I now understand that you can offer God your stuff and that He cares about all.
Antes, quando ele tinha dificuldade em pensar em desistir e jogar a toalha, mas agora eu entendo que você pode oferecer a Deus as suas coisas e que Ele se preocupa com todos.

This block addresses temporal orientation, memory, attention level, calculation and language skills. Questions ask about situations potentially experienced in the last 30 days headaches, difficulty thinking clearly, loss of appetite, etc., degree of self-satisfaction and mood, among other things.
Este bloco questiona o idoso com relação à orientação temporal, à memória, à atenção e cálculo e à linguagem, com questões relacionadas a situações que o idoso poderia ter vivido nos últimos 30 dias como dores de cabeça, dificuldade de pensar com clareza, falta de apetiteetc. e à satisfação pessoal, humor, dentre outras.

Difficulty thinking, lack of energy, taste disturbance, sensitivity of the skin to sun, excessive sweating, oily skin, sores on skin, itching rash, Stevens-Johnson syndrome/toxic epidermal necrolysis rare severe skin reaction.
Dificuldade em pensar, falta de energia, alteração do paladar, sensibilidade da pele ao sol, transpiração excessiva, pele oleosa, feridas na pele, erupção cutânea com comichão, síndrome de Stevens-Johnson/necrólise epidérmica tóxica reação grave rara na pele.

The strategies subscale includes items such as: When I'm upset, I start to feel very bad about myself; When I'm upset, I believe that I will end up feeling very depressed; And the goals subscale includes items such as; When I'm upset, I have difficulty getting work done; When I'm upset, I have difficulty thinking about anything else.
A subescala Estratégias inclui itens tais como:"Quando estou em baixo, começo a sentir-me muito mal comigo próprio; Quando estou em baixo, penso que vou acabar por me sentir muito deprimido"; e a subescala Objectivos inclui itens tais como: Quando estou em baixo, tenho dificuldade em realizar tarefas; Quando estou em baixo tenho dificuldade em pensar em noutra coisa qualquer.

Difficulty thinking, lack of energy, changes in taste sensitivity of the skin to sun, excessive sweating, oily skin, sores on the skin, itchy rash, Stevens-Johnson syndrome or toxic epidermal necrolysis rare severe skin reactions.
Dificuldade em pensar, falta de energia, alteração do paladar sensibilidade da pele ao sol, transpiração excessiva, pele oleosa, feridas na pele, erupção cutânea com comichão, síndrome de Stevens-Johnson ou necrólise epidérmica tóxica reações graves raras na pele.

If you experience chronic coughing with blood-tinged sputum, fever, night sweats and weight loss(these can be signs of tuberculosis). if you have any of the following symptoms or if anyone close to you notices that you have any of these symptoms: confusion or difficulty thinking, loss of balance or difficulty walking, clumsiness, difficulty speaking, decreased strength or weakness on one side of your body, blurred and/or loss of vision.
E tiver tosse crónica com expetoração com sangue, febre, suores noturnos e perda de peso( estes podem ser sinais de tuberculose). se tiver algum dos seguintes sintomas ou se alguém próximo de si notar que você tem algum destes sintomas: confusão ou dificuldade em raciocinar, perda de equilíbrio ou dificuldade em andar, descoordenação, dificuldade em falar, perda de força ou fraqueza em um dos lados do corpo, visão turva e/ ou perda de visão.

When you encounter difficulties, think more instead of blindly do.
Quando você encontrar dificuldades, pense mais em vez de cegamente fazer.

He overcomes all difficulties, thinking how he can win the spiritual battle and give more glory to God who has called him to be His soldier.
Ele vence todas as dificuldades, pensando sobre como vencer a batalha espiritual e dar mais glória a Deus, que o tem chamado como seu soldado.

The patient considered himself a happy person who was able to get over the difficulties, thinking that"worse things" could happen.
O paciente se considerava uma pessoa feliz, que superava as dificuldades pensando que poderia viver"coisas piores.

Difficulty in thinking and concentrating, depression.
Dificuldade em pensar e concentrar, depressão.

Symptoms of PML include memory loss, trouble thinking, difficulty with walking and/or loss of vision.
Os sintomas da LMP incluem perda de memória, perturbação do pensamento, dificuldade em andar e/ ou perda da visão.

Tell your doctor immediately if you have memory loss, trouble thinking, difficulty with walking or loss of vision.
Informe o seu médico imediatamente se tiver perda de memória, dificuldade em pensar, dificuldade em andar ou perda de visão.

One of the goals of this work is to present and analyze the difficulty of thinking about the nature and the movement facing to the notion of becoming.
Um dos objetivos do presente trabalho é expor e analisar a dificuldade de se pensar a natureza e o movimento frente à noção de devir.

Tell your doctor immediately if you have memory loss, trouble thinking, difficulty with talking or walking, loss of vision, or similar problems that have lasted over several days.
Informe o seu médico imediatamente se tiver perda de memória, problemas em pensar, dificuldade em falar ou em andar, perda de visão ou problemas semelhantes que se tenham prolongado por vários dias.

The church had come to merge psychologically in the minds of the Eastern bishops with the empire to such an extent that they had difficulty in thinking of Christianity without an emperor.
A igreja estatal havia se fundido psicologicamente nas mentes dos bispos orientais de tal forma que eles tinham dificuldades em imaginar o cristianismo sem o imperador.

This thinking implies difficulty in providing such children with healthy, natural relationships, thereby compromising the setting that a healthy child would normally have: learning through play.8.
Este sentimento implica em dificuldade de propiciar a esta criança uma relação saudável e natural, comprometendo o espaço que normalmente uma criança saudável teria: o aprendizado do brincar.

Ymptoms of tumor lysis syndrome such as muscle cramping, muscle weakness, confusion, visual loss or disturbances and shortness of breath memory loss, trouble thinking, difficulty with walking or loss of vision.
Intomas de síndrome de lise tumoral como dores musculares, fraqueza muscular, confusão, perda visual ou distúrbios e falta de ar. perda de memória, problemas em pensar, dificuldade em andar e perda de visão.

Anxious, abnormal thinking, difficulty in sleeping.
De ansiedade, modo anormal de pensar, dificuldade em dormir.

It also emphasizes the difficulty of thinking about health promotion, without also considering how to eradicate the deep social iniquities of the Brazilian context.
Enfatiza-se, também, a dificuldade de pensar a promoção da saúde sem considerar formas de erradicar as profundas iniqüidades sociais vigentes no contexto brasileiro.