What is the translation of " DIGITAL DYNAMOMETER " in Portuguese?

• dinamômetro digital

Examples of using Digital dynamometer in English and their translations into Portuguese

Cabled tension loadlink(digital dynamometer) with integral display Loadlink plus.
Tensor de carga com cabo(dinamómetro digital) com visor integrado Loadlink plus.

The use of a pneumatic dynamometer was reported in 10 25% studies, and the use of a digital dynamometer was reported in 8 20% studies.
Já a utilização do dinamômetro pneumático foi citada em 10 25% estudos, e a utilização de dinamômetros digitais foi relatada em 8 20% estudos.

Regarding digital dynamometers, none of the studies 8 articles presented the description of handle adjustment.
Com relação aos dinamômetros digitais, nenhum dos estudos oito artigos apresentou descrição do ajuste da empunhadura.

This high stability gives the Loadlink plus over 5,000 divisions and the highest standard resolution of any digital dynamometer on the market today.
Esta alta estabilidade dá o Loadlink plus sobre divisões 5,000 e a resolução padrão mais alta de qualquer dinamômetro digital no mercado hoje.

A digital dynamometer was used to measure the elastic strengths in the following periods: 0, 8, 16, 24, 32, 40 and 48 hours.
Foi utilizado um dinamômetro digital para medir as forças dos elásticos nos tempos 0, 8, 16, 24, 32, 40 e 48 horas.

It is particularly useful where there is no anchor or dead end on the line to rig a Straightpoint Radiolink-ATEX digital dynamometer to measure tension force. The TIMH is.
É particularmente útil quando não há âncora ou sem saída na linha para montar um dinamômetro digital Straightpoint Radiolink-ATEX para medir a força de tensão. O TIMH é.

The original digital dynamometer tension load cell has been serving the load testing and force or weight measurement industries since 1979.
A célula de carga de tensão do dinamômetro digital original tem servido as indústrias de teste de carga e medição de força ou peso desde 1979.

It is particularly useful where there is no anchor or dead end on the line to rig a Straightpoint Radiolink or Loadlink digital dynamometer to measure tension force.
É particularmente útil quando não há âncora ou beco sem saída na linha para montar um dinamômetro digital de ponto de contato Radiolink ou Loadlink para medir a força de tensão.

This latest version of the digital dynamometer has advanced features and benefits providing solutions for today's complicated load test and force monitoring needs.
Esta última versão do dinamômetro digital possui recursos avançados e benefícios que oferecem soluções para o teste de carga complicado de hoje e as necessidades de monitoramento de força.

We recently spoke with Dave from Straightpoint at the 2014 AWRF PIE about some recent improvements in the Radiolink Plus, which is a wireless digital dynamometer load cell.
Nós falamos recentemente com Dave de Straightpoint no 2014 AWRF PIE sobre algumas melhorias recentes no Radiolink Plus, Que é uma célula de carga de dinamômetro digital sem fio.

Manufacturer and supplier of a wide range of tension digital dynamometers, load cells available 0.5t to 500t with larger capacities available on unrivalled lead times.
Fabricante e fornecedor de uma ampla gama de dinamômetros digitais de tensão, células de carga disponíveis para 0.5t com capacidades maiores disponíveis em prazos de entrega incomparáveis.

Digital dynamometers allow the evaluation of strength× time curve, providing other parameters for strength analysis, such as time to reach maximum strength, fatigue rate, and area under the curve, among others.
Os dinamômetros digitais permitem a avaliação da curva força× tempo, o que proporciona outros parâmetros para análise da força, como, por exemplo, tempo para atingir a força máxima, taxa de fadiga e área sob a curva, entre outros.

It is particularly useful where there is no anchor or dead end on the line to rig a Straightpoint Radiolink or Loadlink digital dynamometer to measure tension force at speeds up to20m/min or 65ft/min.
É particularmente útil quando não há âncora ou ponto morto na linha para equipar um dinamômetro digital Straightpoint Radiolink ou Loadlink para medir a força de tensão em velocidades de até 20m/ min ou 65ft/ min.

For moving lines with no dead end to rig a digital dynamometer the TIMH dynamic load monitoring system will measure tension in motion and display either via cable or wirelessly to the monitoring station.
Para mover linhas sem dead end para montar um dinamômetro digital, o sistema de monitoramento de carga dinâmico TIMH medirá tensão em movimento e exibirá por cabo ou sem fio na estação de monitoramento.

The ESI is the ratio of the strength of elbow flexion on the affected side and the contralateral side, as measured by a portable digital dynamometer Kern CH50K50 model with a capacity of 50 kilograms kg and accuracy of 50 grams g.
O ESI é a razão da força de flexão do cotovelo do lado comprometido e o lado contralateral, medido pelo dinamômetro portátil digital Kern modelo CH50K50 com capacidade de 50 quilogramas kg e precisão de 50 gramas g.

Muscle strength was tested with the aid of a manual digital dynamometer were evaluated and rhomboid muscles, middle trapezius, abductor group(600 and 900 abduction) flexor group 600 and shoulder flexion.
A força muscular foi testada com o auxílio de um dinamômetro digital manual e foram avaliados os músculos rombóides, trapézio médio, grupo abdutor(a 600 e a 900 de abdução) e grupo flexor a 600 de flexão do ombro.

The central segment was sent for analysis of tensile strength by means of a digital test apparatus called Versa Test Mecmesin Versa Test, United Kingdom coupled to a AGF digital dynamometer Mecmesin Versa Test, United Kingdom.
O segmento central foi encaminhado para análise da resistência tênsil por meio de um aparelho de ensaio digital denominado Versa Test Mecmesin Versa Test, United Kingdom acoplado a um dinamômetro digital AGF Mecmesin Versa Test, United Kingdom.

The instrument used to assess bite force was a digital dynamometer, model IDDK Kratos®, Cotia-SP, Brasil, with a capacity of up to 100 Kg/f. The dynamometer was positioned on the first molars to obtain the greatest bite force.
O instrumento utilizado para avaliar a força da mordida foi o dinamômetro digital, modelo IDDK Kratos®, Cotia-SP, Brasil, com capacidade de até 100 Kgf. O dinamômetro foi posicionado nos primeiros molares, a fim de obter-se a maior força de mordida.

For the others, the study considered the weight recorded in the ICU during the first 24 hours of hospitalization through the use of the Jack 150 device, a lift system with a digital dynamometer, model IWB 500, with a capacity of 150 kg.
Para os demais, foi considerado o peso aferido na UTI durante as primeiras 24h de internação, para isso, utilizou-se na UTI o aparelho Jack 150, um sistema de guindaste que possui um dinamômetro digital: modelo IWB 500, com capacidade para 150kg.

However it is advantageous to use an SP cabled loadlinks(also know as a digital dynamometer) that has an integral display during certain applications such as line tensioning or when the worker needs to be close-up to perform hands on tasks/operations.
No entanto, é vantajoso usar um loadlink com cabo SP(também conhecido como dinamômetro digital) que tenha uma exibição integral durante certas aplicações, como tensionamento de linha ou quando o operador precisa estar em close-up para executar tarefas/ operações com as mãos.

During the whole test, 12-derivation continuum electrocardiograph monitoring is made by digital electrocardiogram ECG98, HW, Brazil and non-invasive cardiovascular hemodynamic monitoring is made by digital dynamometer version 1.22 FMS BV, Holanda.
Durante todo o teste são realizadas monitorização eletrocardiográfica contínua de 12 derivações por eletrocardiograma digital ECG98®, HW, Brasil e monitorização hemodinâmica cardiovascular não-invasiva, por finamômetro digital versão 1.22 FMS BV®, Holanda.

Some digital dynamometers feature continuous adjustment of the handle, allowing adaptation to the size of the hand and possible deformities present. This adjustment is an important factor in strength performance, since the size of the hand influences the performance of the test.
Alguns dinamômetros digitais apresentam ajuste contínuo da empunhadura, possibilitando adequá-la ao tamanho da mão e às deformidades presentes. Esse ajuste é um fator importante no desempenho da força, uma vez que o tamanho da mão influencia no desempenho do teste.

These are voltage meters usually employing newtons as units of force, as well as the electronic digital dynamometer of type Statham, the Isometric Strength Testing Unit ISTU, and other hand grip devices that work with voltage meters developed for specific studies.
São medidores de tensão comumente na unidade newtons de força, assim como o dinamômetro digital eletrônico tipo Statham, a unidade de teste isométrico de força ISTU Isometric Strength Testing Unit e outros dispositivos de preensão palmar por medidores de tensão, desenvolvidos para estudos específicos.

Regular practice of this sport promotes changes in skeletal muscles striated fact which aroused interest in analyzing through the electromyographic( emg- myosystem), its effect on the activity of the muscles of the stomatognathic system masseter and temporalis muscles in different positions mandible posture, plus its thickness by ultrasonography(sonosite titan portable ultrasound nationalized), as well as the maximum bite force using a digital dynamometer model iddk kratos- positioned in the region of the first molars.
A prática regular desta modalidade esportiva promove alterações nos músculos estriados esqueléticos fato que despertou o interesse em analisar, por meio da eletromiográfica( emg- myosystem), seu efeito sobre a atividade dos músculos do sistema estomatognático masseter e temporal em diferentes posições posturais da mandíbula, além de sua espessura por meio da ultrassonografia( ultrassom portátil sonosite titan nacionalizado), como também, a força de mordida máxima utilizando o dinamômetro digital modelo iddk- kratos posicionado na região dos primeiros molares.

Loadlink plus is designed to be rigged with Crosby standard shackles- digital dynamometer tension load cell known worldwide as the original electronic force measurement device to feature an integral display, the Loadlink plus has been in production since 1979.
O Loadlink plus foi projetado para ser equipado com Grilhões padrão de Crosby- célula de carga de tensão de dinamômetro digital conhecida mundialmente como o dispositivo de medição de força eletrônico original para caracterizar uma exibição integral, o Loadlink plus está em produção desde o 1979.

Tower cranes weighing materials with a digital dynamometer, compression Loadcells to monitor piling loads, testing of reinforced steelworks or real-time monitoring of building load distribution are all applications that Straightpoint can offer a load monitoring solution.
As gruas de torre que pesam materiais com um dinamômetro digital, as caixas de carga de compressão para monitorar as cargas de empilhamento, o teste de siderúrgicas reforçadas ou o monitoramento em tempo real da distribuição de carga de construção são todas as aplicações que a Straightpoint pode oferecer uma solução de monitoramento de carga.

Adrenalin junkies slacklining, zip lining, rock climbing, base jumping and gliding are employing Straightpoint wireless loadshackles, digital dynamometers and COLT clamp on line tensionmeter to measure the tension on lines and the safety of anchor points before using them- sometimes hundreds of feet in the air!
Os adictos à adrenalina, o cinto direto, a escalada, o salto de base e o deslizamento estão empregando manípulos de carga sem fio Straightpoint, dinamômetros digitais e compressor COLT em linha para medir a tensão nas linhas e a segurança dos pontos de ancoragem antes de usá-los- por vezes, centenas de pés no ar!

To assess flexion and supination forces, a digital dynamometer Lafayette Manual Muscle Testing System model 01165, Lafayette, IN 47903 was used, with help of a properly marked wooden stick to facilitate the measurement of the supination and avoid interference with the momentum of the applied forces Fig. 4, Fig. 5, Fig. 6 and Fig.
Para aferir as forças de flexão e supinação foi usado um dinamômetro digital Lafayette Manual Muscle Testing System modelo 01165, Lafayette, IN 47903 com auxílio de um cabo de madeira devidamente marcado para facilitar a medição da supinação e não interferir no momento das forças aplicadas Figura 4, Figura 5, Figura 6 and Figura 7.

Maximal isometric strength MIS was measured by the 1RM protocol of static contraction, through a multiuse digital dynamometer, with load cell for PC, developed by the Center of Sports Physiology Study CEFISE, which has resolution of 0.1kgf or 1N, total capacity of 250kgf or 2,500N and precision of 1% of total capacity.
A força isométrica máxima FIM foi mensurada pelo protocolo de 1RM de contração estática, através de um dinamômetro digital multiuso, com célula de carga para PC, desenvolvido pelo Centro de Estudo da Fisiologia do Esporte CEFISE, o qual possui resolução de 0,1kgf ou 1N, capacidade total de 250kgf ou 2.500N e precisão de 1% da capacidade total.

The strength of the elbow and knee flexor and extensor muscles on the dominant side was evaluated with a Microfet2 digital manual dynamometer Hoggan Health Industries, UT, USA, and grip strength with the SAEHAN hydraulic hand dynamometer SAEHAN Corporation, Korea, Model SH5001.
A força muscular de flexores e extensores de cotovelo e joelho do lado dominante e flexores anteriores de tronco foi avaliada com o dinamômetro manual digital Microfet2 Hoggan Health Industries, UT, USA, e a força de preensão palmar foi mensurada com o dinamômetro hidráulico de preensão manual SAEHAN SAEHAN Corporation, Korea, Modelo SH5001.