What is the translation of " DIRECT SOLUTION " in Portuguese?

• solução direta
• solução directa

Examples of using Direct solution in English and their translations into Portuguese

The cohort simulation offers a direct solution.
A simulação cohort possui uma solução direta.

It also offers direct solution for professional use.
Ela também oferece a solução direta para uso profissional.

What you seem to overlook is the most simple and direct solution.
O que parecem ter esquecido é a soluçäo mais simples e directa.

If you want direct solutions, the search network is your only bet.
Se quiser soluções diretas, a rede de pesquisa é a sua única aposta.

Microsoft WSSD solutions provide a certification path for Storage Spaces Direct solutions.
As soluções Microsoft WSSD fornecem um caminho de certificação para soluções Storage Spaces Direct.

Load Manager Logistics Software provides direct solutions to the many problems faced by freight brokers.
Gerente de carga Logística Software fornece soluções diretas para os muitos problemas enfrentados pelos corretores.

This makes direct solution of the system of linear equations quite costly although efficient approximate solutions exist.
Isso torna a solução direta do sistema de equações lineares bastante trabalhosa embora soluções aproximadas eficientes existam.

These measures could provide the possibility for a direct solution and for support in the social sector and other areas.
Estas medidas poderão prever a possibilidade de uma solução directa e de apoio no sector social e noutras áreas.

However if you are making professional use of the tool, and just want to get the solution directly, bypassing all the intermediate steps, you must click on the option"Direct solution.
No entanto, se você estiver fazendo uso profissional da ferramenta, e só quer obter a solução diretamente, ignorando todas as etapas intermediárias, você deve clicar na opção"Solução direta.

The Baltic Defense(2… Bf5) takes the most direct solution to solving the problem of Black's queen bishop by developing it on the second move.
A Defesa Báltica(2…Bf5) é a mais direta solução para resolver o problema do Bispo da Dama Preto através do seu desenvolvimento no Segundo movimento.

A visitor who comes to your website from Google Ads is mostly looking for a direct solution to his specific problem.
Um visitante que chega no seu site pelo Google Ads está provavelmente buscando uma solução direta para seu problema específico.

This communication clearly does not bring a direct solution; however, it outlines the options for further action in both the long and short term.
A presente comunicação não oferece, claramente, uma solução directa; contudo traça as opções para uma acção futura, quer a longo, quer a curto prazos.

Direct solution of the Schrödinger equation is called"quantum molecular dynamics", within the semiclassical approximation"semiclassical molecular dynamics", and within the classical mechanics framework"molecular dynamics MD.
A solução direta da equação de Schrödinger é chamada"dinâmica molecular quântica", dentro da qual a aproximação semiclássica"dinâmica molecular semiclássica", e dentro da estrutura da mecânica clássica a dinâmica molecular MD, do inglês"molecular dynamics.

These are the great advantages of this utility in relation to direct solutions offered by Excel for sending sheet or print area by email.
Essas são as grandes vantagens deste utilitário em relação às soluções diretas oferecidas pelo Excel para o envio de planilha ou de área de impressão por e-mail.

The organo-metallic treatment is a direct solution to reduce black smoke, regain lost efficiency, reduce boiler cleaning frequency and meet environmental regulation.
O tratamento orgânico-metálico é uma solução direta para reduzir fumaça preta, readquirir eficiência perdida, reduzir a freqüência de limpeza da caldeira e atender regulamentações ambientais.

These are the great advantages of this utility compared to the direct solutions offered by Excel for sending sheets or print areas by email.
Esses são os diferenciais e as grandes vantagens deste utilitário em relação às soluções diretas oferecidas pelo Excel para o envio de planilha ou de área de impressão por e-mail.

The paper will cover remote production facilitation using the FileCatalyst Direct solution, high speed delivery of event footage over a global connection, the transfer of large, dynamic file sets consisting of up to 100 videos, and the successful transfer of MXF files.
O documento abordará a facilitação da produção remota usando a solução FileCatalyst Direct, a entrega em alta velocidade de filmagens de eventos em uma conexão global, a transferência de conjuntos de arquivos grandes e dinâmicos que consistem em vídeos 100 e a transferência bem-sucedida de arquivos MXF.

Immediately swallow the solution direct from the.
Engula imediatamente a solução directamente a partir da seringa.

Protect the solution from direct sunlight.
Proteja a solução da luz solar direta.

Preview results show that matrix reordering brings advantages in the solution by direct methods.
Resultados mostram que a reordenação da matriz do sistema traz vantagens no cálculo da solução por métodos diretos.

However, the direct problem solution does not allow for the analysis of a given species population in a practical application, if the model parameters are not known.
Porém a solução do problema direto, por si só, não permite a simulação computacional de uma população em uma aplicação prática, uma vez que os parâmetros do modelo variam de população para população e precisam, portanto, ter seus valores conhecidos.

This means that the Eurosystem expects a bank/ payment institution that offers, for instance, a legacy direct debit solution for euro payments to also offer SEPA direct debits( once available).
Tal significa que o Eurosistema espera que um banco/ instituição de pagamentos que ofereça, por exemplo, uma solução de débito directo já existente para pagamentos em euros, ofereça igualmente Débitos Directos SEPA quando disponíveis.

For a high end direct input solution, look no further than the Subway Bass DI-Preamp.
Para uma solução de entrada direta high-end, não procure mais do que o metrô Bass DI-Preamp.

Solution Focus direct communications to talk about solutions.
Foco principal da solução de comunicações diretas para falar sobre soluções.

The solution enables direct integration of transport documents with the client's information management system.
A solução permite a integração dos documentos de transporte diretamente no sistema informático de gestão do cliente.

The past fact is not revealed to the being, but just the feeling that already experienced and should direct the solution basing on a Christian ethics.
O fato pretérito não é revelado ao ser, tendo este apenas o sentimento de que já o vivenciou e que deve encaminhar a solução baseando-se em uma ética cristã.

BluGamp is the result of Thomas Blug's research and effort to offer guitar players a great sounding PA feed and direct recording solution that works great with any guitar amp. BluGamp Guitar Amps.
BluGamp é o resultado de uma pesquisa de Thomas Blug e esforço para oferecer os guitarristas um grande som PA alimenta e gravação directa solução que funciona muito bem com qualquer amplificador de guitarra.

Direct Connect is an optimal technological direct distribution solution that offers the best content of products and services, using IATA's NDC(New Distribution Capability) communication standard.
A Direct Connect é uma solução tecnológica otimizada de distribuição direta, que permite oferecer o maior conteúdo de produtos e serviços, utilizando o padrão de comunicação NDC(New Distribution Capability) da IATA.

The ammonia is captured either with a carefully measured excess of a standardised acid solution(back titration) or a boric acid solution direct titration.
A amónia é capturada quer com o excesso cuidadosamente medido de uma solução de ácidos padronizada(titulação de retorno) quer com o excesso de uma solução de ácido bórico titulação directa.