Examples of using
Displayed in the form
in English and their translations into Portuguese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Table view- recorded IRPs are displayed in the form of table.
Exibição de tabela- IRPs gravados são exibidos na forma de tabela.
This tool is displayed in the form of inactive urine metabolic products.
Esta ferramenta é exibida na forma de produtos metabólicos de urina inativos.
The diagnostic report is now displayed in the form. Note.
O relatório de diagnóstico agora é exibido no formulário. Nota.
The buttons are displayed in the Form editor side by side as shown below.Â.
Os botões são exibidos no editor de formulário um junto ao outro como se mostra na imagem a seguir.
Each smaller shield holds five white bezants displayed in the form of a saltire 2+1+2.
Cada escudo contém cinco besantes brancos exibidos em forma de cruz de Santo André 2+1+2.
All events will be displayed in the form of pop-ups, in addition to this,the information is duplicated in the status bar.
Todos os eventos serão exibidos na forma de pop-ups, além disso, as informações são duplicadas na barra de status.
Performers' acrobatic skills are mostly displayed in the form of martial arts.
As habilidades acrobáticas dos artistas são exibidas na forma de artes marciais.
The JLabels' new names are displayed in the form and are shifted as a result of their edited widths, as shown in the following illustration.
Os novos nomes dos JLabels serão exibidos no form e mudarão como resultado das larguras editadas, como mostra a ilustração abaixo.
The password combination is closed with special asterisk characters andis not displayed in the form of numbers, signs, letters.
A combinação da senha é fechada com caracteres especiais de asterisco enão é exibida na forma de números, sinais, letras.
For example, German users could be able to see a name displayed in the form established by the DNB, while French users could see the same name as established by the BnF, and English-speaking users could view the name as established by the LC/NACO file.
Por exemplo, os usuários alemães podem ver um nome exibido da forma estabelecida pela DNB, enquanto os usuários franceses podem ver o mesmo nome exibido da forma estabelecida pela BnF, e os usuários anglófonos podem ver o nome no formato estabelecido pelo catálogo da LC/NACO.
Simple to install, integrate andoperate- particularly user-friendly with air quality displayed in the form of a traffic light system.
Simples de instalar, integrar eoperar- particularmente amigável com a qualidade do ar exibida na forma de um sistema de semáforo.
Database table or query providing data displayed in the form. The data source is needed because forms itself are only tools for displaying and entering data, while tables and queries are the source of data. New, empty forms have no data source assigned, so they are not displaying any data from your database unless you assign a data source to them.
Uma tabela ou pesquisa da base de dados que oferece dados para serem apresentados no formulário. A fonte de dados é necessária, porque os formulários em si apenas são ferramentas para mostrar e introduzir dados, enquanto as tabelas e pesquisas são a fonte dos dados em si. Os formulários novos e em branco não têm nenhuma fonte de dados associada; como tal, não mostram nenhuns dados da sua base de dados, a menos que atribua uma fonte de dados a eles.
Step 6: All the detected logical drives gets displayed in the form of a list after scanning.
Passo 6: Todas as unidades lógicas detectadas são exibidas na forma de uma lista.
If the user tries to accept the record, executing REJECT prevents the record from being accepted;the record remains displayed in the form.
Se o usuário trata de aceitar o registro, a execução de REJECT evita a aceitação do registro;o registro permanece visualizado no formulário.
This option is only used with lists displayed in the form of hierarchical lists or tab controls.
Esta opção só é utilizada com listas mostradas em forma de listas hierárquicas ou guias.
For the descriptive analysis of the study variables, absolute andrelative frequency distribution was used for the categorical variables, displayed in the form of tables.
A análise descritiva das variáveis do estudo foi realizada a partirda distribuição de frequência absoluta e relativa para as variáveis categóricas, apresentadas na forma de tabelas.
In InstaForex MetaTrader terminal this type of statistics is displayed in the form of XXYYYYYYY symbol, where XX has the following meanings.
No terminal de InstaForex MetaTrader este tipo de estatística é apresentada sob a forma de símbolo XXYYYYYYY, onde XX tem os seguintes significados.
A compact accessory measures the pulse with minimal error, measures blood pressure on the walls of blood vessels, transmits data to the phone,which are displayed in the form of a cardiogram.
Um acessório compacto mede o pulso com um erro mínimo, mede a pressão sanguínea nas paredes dos vasos sanguíneos, transfere dados para o telefone,que são exibidos na forma de um cardiograma.
On the general page of gallery of a subject are displayed in the form of a preview on which only the upper bound of the browser is visible.
Na página geral da galeria de um sujeito expõem-se na forma de uma visualização na qual só o limite superior do browser é visível.
You see, psychological disorders usually manifest themselves in a patient when they see themselves exerting control and power,usually displayed in the form of violence over an adversary, someone they dislike.
Vê, os disturbios psicológicos normalmente manifestam-se nos pacientes, quando estes se veem a exercer controlo e poder,normalmente exibido em forma de violência sobre um adversário, alguém de quem não gostem.
When you select this option, the"Browse" button appears on the screen and lets you select the files andfolders of your choice from the Windows Explorer which will be displayed in the form of a list in the lower half of the screen.
Ao selecionar esta opção, o botão"Browse" aparece na tela e permite que você selecione os arquivos epastas de sua escolha a partir do Windows Explorer que será exibida na forma de uma lista na metade inferior da tela.
When you select this option, the“Browse” button appears on the screen and lets you select the files andfolders of your choice from the Windows Explorer which will be displayed in the form of a list in the lower half of the screen.
Quando você seleciona essa opção, o botão” Procurar” aparece na tela e permite selecionar os arquivos epastas de sua escolha no Windows Explorer, que serão exibidos na forma de uma lista na metade inferior da tela.
To post a audio commentary or voice message, Hold the microphone button and you end your message, simply take the mouse on it andthe message will be uploaded Facebook will be displayed in the form of a url Which when accessed runs voice message.
Para postar uma comentário em áudio ou mensagem de voz, Segure o botão do microfone e pronto mensagem simplesmente de tirar omouse sobre ele e, a mensagem será carregado Facebook será apresentado na forma de um url Isso é acessado durante a execução de mensagem de voz.
Unlike 4D applications, with Web applications you cannot use the interface tocontrol the data exposed: for example, just because a field is not displayed in the form does not mean that it is inaccessible to the user.
A diferença das aplicações 4D, com as aplicações web não pode utilizar a interface para controlar os dados expostos, por exemplo,(só porque um campo não se mostre no formulário não significa queseja inacessível para o usuário) simplesmente não mostrarum campo em um formulário não é feito/não pode ser só Não mostrar um campo em um formulário para que seja inacessível para o de usuário.
The application accepts the parameters and displays in the form of numbers, without graphs.
O aplicativo aceita os parâmetros e é exibido na forma de números, sem gráficos.
It is assumed that a full-screen smartphone Xiaomi CC9 demonstrates its display in the form of a leak of live photos.
Supõe-se que um smartphone de tela cheia Xiaomi CC9 demonstra sua exibição na forma de um vazamento de fotos ao vivo.
This WordPress plugin allows you to create simple lists of tasks to do,it will be possible to display in the form of calendar.
Este plugin WordPress permite que você crie listas simples de tarefas a realizar,será possível visualizar, na forma de calendário.
February 23, 2010 Lisbon, 23 February 2010- Vodafone Portugal, as sponsor of the Rock in Rio-Lisboa Festival,is installing three countdown displays in the form of'giant guitars'- two in Lisbon, on the 2a Circular and at Praça de Espanha, and one in Porto in Praça do Molhe, Avenida de Montevideu.
De Fevereiro de 2010 Lisboa, 23 de Fevereiro de 2010- A Vodafone, na qualidade de patrocinadora do festival Rock in Rio-Lisboa,vai instalar três countdowns com o formato de'guitarras gigantes'- duas em Lisboa, na Segunda Circular e na Praça de Espanha, e uma no Porto, na Praça do Molhe, Avenida de Montevideu.
A disabled tab control will be displayed in gray in the form.
Uma aba desativada aparecerá no formulário com a cor cinza.
Table and cabinet for clothes display in the form of folding, also be used in shopping mall store or high-end exclusive shop, usually made by mix material: metal and wooden, with delicatesurface treatment.
Mesa e gabinete para exibição de roupas sob a forma de dobramento, também pode ser usado em lojas comerciais ou lojas exclusivas exclusivas, geralmente feitas por material de mistura: metal e madeira, com tratamento de superfície delicado e nbsp;
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文