What is the translation of " DISTRIBUTED VERSION " in Portuguese?

• versão distribuída

Examples of using Distributed version in English and their translations into Portuguese

Bazaar does fully distributed version control.
O Bazaar faz um controle de versão distribuída completo.

Distributed version control focuses on sharing changes.
Controle de versão distribuído foca em compartilhar alterações.

Bzr-- Next-generation distributed version control system.
Bzr-- Sistema de controle de versão distribuído da próxima geração.

Git is distributed version control software that allows users to download the very latest version of a branch, without having to wait for someone to get around to packaging it.
O Git é um software de controle de versão distribuído, que permite aos usuários fazer o download da versão mais recente de um pacote, sem ter que esperar que alguém faça o seu empacotamento.

Provide graphical front-end for the distributed version control system Git.
Fornecer front-end gráfico para o sistema de controle de versão distribuído Git.

Git is a distributed version control and source code management system.
Git é um sistema distribuído de gestão para código fonte e controle de versões.

Let users download and upload content with FTP or World Wide Web Distributed Versioning and Authoring WebDAV.
Permitir que usuários façam download e upload de conteúdos com FTP ou WebDAV criação e versão distribuídas na Web.

Git is a distributed version control system.
O Git é um sistema de controle de versão distribuído.

Synchronize and version your files across multiple computers with distributed version control by default with Git.
Sincronize e verifique os seus ficheiros em vários computadores com controlo de verificação distribuído por padrão com o Git.

Monotone-- Distributed version control system.
Monotone-- Sistema de controle de versão distribuído.

A cryptocurrency built on top of Ethereum that will pay users to store files, creating a distributed version of Amazon S3 for the world to use.
A criptomoeda construída em cima de Ethereum que vai pagar aos usuários armazenar arquivos, criando uma versão distribuída do Amazon S3 para o mundo a utilizar.

Figure 1-3. Distributed version control diagram.
Figura 1-3. Diagrama de Controle de Versão Distribuído.

Michael Banck mentioned CDBS, Alioth and Debian's Subversion repository, but Debhelper, patch management systems and distributed version control systems have also been widely adopted.
Michael Banck mencionou CDBS, Alioth e o repositório Subversion do Debian, porém Debhelper, sistemas de gerenciamento de patches e sistemas distribuídos de controle de versão também foram amplamente adotados.

Codeville-- Distributed version control system.
Codeville-- Sistema distribuído de controle de versões.

You are also free to modify the program as you wish, but with the only restriction that if you distribute the modified version, you must provide access to the source code of the distributed version.
Você também é livre para modificar o programa, como quiser, mas com a única restrição que, se você distribuir a versão modificada, você deve fornecer acesso ao código-fonte da versão distribuída.

Easy to use distributed version control system.
Sistema de controlo de versões distribuídas fácil de usar.

Omron releases Sysmac Studio Team Edition, a major update of its machine development environment, providing machine developers with a fully integrated Open Source distributed version control system.
A Omron lança o Sysmac Studio Team Edition, uma importante actualização do ambiente de desenvolvimento de máquinas, proporcionando aos responsáveis pelo desenvolvimento de máquinas um sistema distribuído de controlo de versões de fonte aberta totalmente integrado.

Well, the widely distributed version's just for tourists, you know.
Bem, a versão mais distribuída é apenas para turistas, sabes.

SmartGit/Hg is a free for non-commercial use software project, a web-based software repository client written in the Java programming language and designed to support the Git, Mercurial and Subversion distributed version control systems.
SmartGit/ Hg é um projeto de software livre para uso não comercial, um cliente de repositório de software baseado na web escrito na linguagem de programação Java e projetado para suportar o controle de versão distribuída do Git, Mercurial e Subversion….

This is where Distributed Version Control Systems(DVCSs) step in.
É aqui que os Sistemas Distribuídos de Controle de Versão(DVCS) entram em cena.

The Team Edition implementation of Sysmac Studio incorporates a distributed version control system within the platform's rich interface.
A implementação da Team Edition do Sysmac Studio incorpora um sistema distribuído de controlo de versões na diversificada interface da plataforma.

VCS means distributed version control system used by the Project such as Git or Mercurial.
VCS significa sistema de controle de versão distribuído usado pelo projeto, como Git ou Mercurial.

Superversion is a multi-user distributed version control system based on change sets.
O Superversion é um sistema de controle de versão distribuída multi-usuário baseado em listas de mudanças changesets.

The first distributed version was 0.61, during a workshop held in Coimbra, on July 31, 2011, during the Bridges international meeting.
A primeira versão distribuída foi a 0.61, durante um workshop realizado em Coimbra, em 31 de Julho de 2011, no âmbito do encontro internacional do Bridges.

Software development using distributed version control systems has become more frequent recently.
O desenvolvimento de software utilizando sistemas de controle de versão distribuídos tem se tornado recentemente cada vez mais frequente.

ArX is a distributed version control system offering branching and merging features, cryptographic data integrity verification, and the ability to publish archives easily on any HTTP server.
O ArX é um sistema de controle de versão distribuída que oferece recursos de árvore de versões e integração, verificação criptográfica de integração de dados, e a habilidate de publicar arquivos facilmente em qualquer servidor HTTP.

Debhelper, patch management systems and distributed version control systems have also been widely adopted.
Porém Debhelper, sistemas de gerenciamento de patches e sistemas distribuídos de controle de versão também foram amplamente adotados.

Bazaar(or bzr) is a distributed version control system that concentrates on ease-of-use and having a flexible data model.
O Bazaar(ou bzr) é um sistema de controle de versão distribuída que se concentra na facilidade de uso e em ter um modelo de dados flexível.

Existing applications should continue to operate successfully::: when a distributed version of the DBMS is first introduced; and:: when existing distributed data are redistributed around the system.
Aplicações existentes necessitam continuar a operar com sucesso::: quando uma versão distribuída do SGBD é introduzido pela primeira vez, e:: quando dados distribuídos existentes são redistribuídas em outras localidades físicas.

Mercurial Mercurial is a distributed version control system, dedicated to speed and efficiency with a sane user interface.
Mercurial Mercurial é um sistema de controle de versão distribuído, dedicado a velocidade e eficiência com uma interface de usuário limpa.