What is the translation of " DOES SOMETHING WRONG " in Portuguese?

• faz algo errado

Examples of using Does something wrong in English and their translations into Portuguese

Yang does something wrong and gets rewarded.
A Yang faz algo errado e é recompensada.

What if in a weak moment, she does something wrong?
E se num momento de fraqueza, ela faz algo errado?

If Bart does something wrong, you should punish him.
Se o Bart faz alguma asneira, deves castigá-lo.

When someone, especially someone that does not get on well with you, does something wrong, you usually.
Quando alguém, especialmente aquele alguém que não se dá muito bem com você, faz algo de errado, você normalmente.

When the child does something wrong there are many ways to tell.
Quando a criança faz algo errado, há muitas maneiras de dizer.

Okina, a"gentle, run-down-at-the-seams" elderly man, summons his powers and corrects the younger generation when it is confused or does something wrong.
Okina, de um"suave" homem idoso, que corrige a geração mais jovem quando ela está confusa ou faz algo de errado.

When someone does something wrong, we usually call it a sin.
Quando alguém faz algo errado, normalmente chamamos isso de pecado.

It's to tell… like, if someone does something wrong, you turn them in.
É falar… como quando alguém faz algo mal, tu entregas essa pessoa.

If she does something wrong, she can live with the consequences.
Se ela fizer algo errado, conseguirá viver com as consequências.

Which means whenever one of our people does something wrong, it's my job to make it right.
O que quer dizer, que quando um dos nossos faz alguma coisa errada, é a minha função corrigir.

But if he does something wrong, you can set him on fire while he sleeps.
Mas se ele faz algo errado, podes pegar-Ihe fogo enquanto dorme.

If he doesn't do, if he spoils something or does something wrong to others, then you must tell him.
Se ele não fizer, se ele estragar algo… ou fizer algo errado aos outros, então você deve falar com ele.

For example, if a son does something wrong to his father-falling short of his expectations or rules-the son has hindered his fellowship with his father.
Por exemplo, se você faz algo errado contra o seu pai- não cumprir suas expectativas ou regras- você atrapalhou a comunhão, mas você ainda é seu filho.

When a religious believer does something wrong, it is the Devil at work.
Quando o fiel faz algo errado, é o diabo que está agindo.

When a man does something wrong, his face is stripped of decency!
Quando um homem faz algum mal, a sua face é despojada da decência!

The parenting books say when your kid does something wrong, you have to put your anger aside when you talk to them.
Os livros dizem que quando o filho faz alguma coisa mal tens de deixar a raiva de lado ao falar com eles.

Help her if she does something wrong because she doesn't know this choreography very well yet.
Ajudem-na se ela fizer algo de errado porque ainda não conhece muito bem esta coreografia.

You know, the one where Neal does something wrong, finds a way to justify it, and puts you in the hot seat as a result.
Aquele em que o Neal faz algo errado, encontra uma forma de o justificar e, como resultado, coloca-te numa posição difícil.

Well, when Homer does something wrong, I write a list of ways he can make it up to me.
Bem, quando o Homer faz alguma coisa de errado escrevo uma lista de maneiras em que ele me pode compensar depois desfaço a lista e ponho na comida dele.

As soon as an entrepreneur does something wrong- something that is not quite compatible with the rules- a punishment must be imposed immediately.
Assim que um empresário faz algo de errado, algo que não seja totalmente conforme às regras, tem de ser imediatamente punido.

When someone amongst believers does something wrong, then the other believers must take that sin and confess it to God just as if they themselves had done it.
Quando alguém entre os crentes faz algo de errado, os outros crentes devem assumir aquele pecado e confessá-lo a Deus como se eles próprios tivessem pecado.

When our child does not behave as expected, does something wrong, reacts wrong, or vice versa, does not do what all other children are already doing at this age, then we have two questions.
Quando nosso filho não se comporta como esperado, faz algo errado, reage errado, ou vice-versa, não faz o que todas as outras crianças já estão fazendo nesta idade, então temos duas perguntas.

But if I do something wrong, she is vicious!
Mas se eu fizer algo errado, ela é vicioso!

They're the ones who did something wrong, not us!
Eles é que fizeram algo de errado, não nós!

Sometimes, you have to do something wrong, because maybe it feels right.
As vezes, deve fazer algo errado por achar que é certo.

If you're gonna do something wrong, do it right.
Se vai fazer alguma coisa errada, faça como deve ser.

Oh, you're doing something wrong.
Está fazendo algo errado.

You're doing something wrong, I think.
Estás a fazer algo mal.

T elling me I'm doing something wrong before I even do it.
Dizer-me que estou a fazer algo mal, antes de eu acabar.

If we are doing something wrong, we need to find it out urgently.
Se estamos a fazer algo errado, temos de tentar saber urgentemente o que é.