What is the translation of " DYNAMIC COMPRESSION " in Portuguese?

• compressão dinâmica
• compactação dinâmica

Examples of using Dynamic compression in English and their translations into Portuguese

Dynamic compression and tension testing.
Compressão dinâmica e teste de tensão.

Product Variants LIFT-O-MAT gas spring with dynamic compression damping.
LIFT-O-MAT mola a gás com amortecimento dinâmico de compressão.

Dynamic compression adapts to data being transferred.
Compactação dinâmica adapta a dados sendo transferidos.

Channels digital sound signal processing WDRC wide dynamic compression control, AFC….
Canais de sinal digital de som processamento WDRC controle de compressão dinâmica ampla, AFC….

The Variac on/off switch adds dynamic compression to the feel and sound for a fantastic performance.
A Variac interruptor on/off adiciona compactação dinâmica a sensação e o som para um desempenho fantástico.

Dyspnea can also be induced by EFL per se, probably through reflexes originating from the dynamic compression of the intrathoracic airways.
A LFE per se também pode induzir dispneia, provavelmente por reflexos advindos da compressão dinâmica das vias aéreas intratorácicas.

The dynamic compression hip screw DHS has been a popular method of internal fixation for subtrochanteric fractures.
O parafuso de quadril DHS com compressão dinâmica foi um método popular de fixação interna das fraturas subtrocantéricas.

The Fender Bends Compressor Pedal is designed to provide any type of dynamic compression effect you need to achieve.
O Fender dobra Compressor Pedal é projetado para fornecer qualquer tipo de efeito de compressão dinâmica que você precisa para alcançar.

WDRCwide dynamic compression control, AFCadaptive acoustic feedback cancellation, more accurate matches for hearing loss people;
Controle de compressão dinâmica ampla WDRC, cancelamento de feedback acústico adaptativo AFC, correspondências mais precisas para pessoas com perda auditiva;

The Gain switch offers 3 positions including High, Medium and Low, and the Variac switch adds dynamic compression to the sound and enhanced harmonics.
O interruptor de ganho oferece 3 posições incluindo alta, média e baixa, e o interruptor de Variac adiciona compactação dinâmica para as harmônicas do som e aprimoradas.

Dynamic compression is available on channels 1 and 2, along with 3-band EQ controls on each channel and a 9-band EQ for the main or monitor outputs.
Compactação dinâmica está disponível nos canais 1 e 2, juntamente com controles EQ de 3 bandas em cada canal e um 9-band EQ para o principal ou saídas de monitor.

Therefore, we choose synthesis enabling dynamic compression, because these make fragments impaction, and union, as a result.
Para tanto optamos por sínteses que permitem compressão dinâmica por estas facilitarem a impacção dos fragmentos e, por conseguinte a consolidação.

The predicted values for FEV1/FVC and FEV1/FEV6 ratios are lower in individuals of shorter stature, due to the effect of greater dynamic compression resulting from greater muscle strength.
Os valores previstos para as relações VEF1/CVF e VEF1/VEF6 caem com a estatura, por efeito de maior compressão dinâmica resultante de maior força muscular.

In turn, proponents of anterior transposition consider that dynamic compression of the nerve with elbow flexion can only be properly resolved by this technique.
Por seu lado, os defensores da transposição anterior consideram que a compressão dinâmica do nervo com a flexão do cotovelo apenas pode ser adequadamente resolvida através desta técnica.

The main aim was an accurate determination, from a minimally invasive instrumentation, the lengths of flexural waves generated in the tdp, during dynamic compression.
O principal objetivo foi a determinação acurada, a partir de uma instrumentação pouco invasiva, dos comprimentos das ondas de flexão geradas no tdp, durante a compressão dinâmica.

Because dynamic compression consumes significant CPU time and memory resources, use it only on servers that have clients with slow network connections but that have CPU time to spare.
Como a compressão dinâmica consome significativos recursos de memória e tempo da CPU, utilize-a apenas em servidores que tenham clientes com ligações de rede lentas, mas que disponham de tempo da CPU.

A titanium 2.7 mm t-plate was designed with a shaft containing three locked screw holes and one dynamic compression hole, and a head with two locked screw holes.
A placa de 2,7 mm foi confeccionada em titânio, contendo eixo com três orifícios para parafusos bloqueados e um orifício para compressão dinâmica, e uma cabeça com dois orifícios para parafusos bloqueados.

Dynamic compression plates or plates with angular stability present three disadvantages: greater aggression toward soft tissues, higher osteosynthesis failure rates and higher rates of non-consolidation.
As placas de compressão dinâmica ou com estabilidade angular apresentam três desvantagens: maior agressão aos tecidos moles e elevados índices de falha da osteossíntese e de não consolidação.

Currently, the two types of implant for which there is the greatest amount of evidence regarding surgical treatment of humeral diaphysis fractures are dynamic compression plates and rigid intramedullary nails.
Atualmente, os dois tipos de implante com maior evidência no tratamento cirúrgico das fraturas diafisárias do úmero são a placa de compressão dinâmica e a haste intramedular rígida.

When an FVC maneuver is performed, there is higher dynamic compression and airway collapse, reducing the ability to mobilize the volume of air during exhalation and therefore causing air trapping.
Quando a manobra da CV é realizada de forma forçada, existe uma maior compressão dinâmica e colapso das vias aéreas, o que faz com que haja uma menor capacidade de mobilização do volume de ar durante a expiração, acarretando um aprisionamento aéreo.

There were 47 fractures on 47 patients, in 21 patients locked non-drilled intramedullary nail Baumer and universal nail AO was used and, in 26 patients, the bridge plate wide or narrow dynamic compression plate was used with a minimally-invasive technique.
Foram 47 fraturas em 47 pacientes, sendo que em 21 pacientes foi utilizada a haste intramedular bloqueada não fresada Baumer e haste universal AO e em 26 a placa em ponte placa de compressão dinâmica larga ou estreita pela técnica minimamente invasiva.

Enabling dynamic compression always gives you more efficient use of bandwidth, but if your server's processor utilization is already very high, the CPU load imposed by dynamic compression might make your site perform more slowly.
A activação da compressão dinâmica proporciona sempre uma utilização eficiente da largura de banda mas se a utilização do processador do servidor já for muito elevada, a carga da CPU imposta pela compressão dinâmica poderá tornar o desempenho do site mais lento.

The Gain switch lets players choose between medium, low and high gain, the Variac switch adds dynamic compression, Presence offers both high and low options, and finally Structure provides tight, fat or'in the middle.
O interruptor de ganho permite aos jogadores escolher entre, médio, baixo e alto ganham, o interruptor de Variac adiciona compactação dinâmica, presença oferece opções de altas e baixas e finalmente a estrutura fornece apertado, gordura ou'no meio.

In those fixed with independent implants, the diaphysis was fixed with relative stability with DFN type retrograde intramedullary nail Synthes, Paoli, United States, or with absolute stability with DCP autocompression plate dynamic compression plate type.
Nas que foram fixadas com implantes independentes, a diáfise foi fixada com estabilidade relativa com haste intramedular retrograda tipo DFN Synthes, Paoli, Estados Unidos, ou com estabilidade absoluta com placa de autocompressão DCP tipo dinamic compression plate.

Externally applied PEEP may, in theory, benefit patients with expiratory flow limitation caused by dynamic compression of small airways by shifting the equal pressure point distally, stenting collapsed or severely narrowed airways and enabling decompression of upstream alveoli.
A PEEP aplicada externamente beneficia teoricamente pacientes com limitação do fluxo expiratório causado pela compressão dinâmica das vias aéreas pequenas ao deslocar distalmente o ponto de pressão de eqüilíbrio, mantendo a patência das vias aéreas colapsadas ou gravemente estenosadas e permitindo a descompressão dos alvéolos mais distais.

Feed Forward is a zero latency system that maximizes dynamic output of the subwoofer system, without relying on slow responding feedback techniques or broad band dynamic compression, which squeeze the life out of the low end.
O Feed Forward é um sistema de latência zero que maximiza a saída dinâmica do sistema de subwoofer, sem depender de técnicas de feedback de resposta lenta nem de compressão dinâmica de banda larga, que estrangulam a energia das freqüências baixas.

In a randomized study on 91 fractures that were treated surgically using dynamic compression plates and Ender nails, Chiu et al. showed that the blood loss was smaller and the duration of the operation was shorter in the procedure with Ender nails, which corroborates the findings of the present study.
Chiu et al., em estudo randomizado de 91 fraturas, tratadas cirurgicamente com placas de compressão dinâmica e haste de Ender, mostraram que a perda sanguínea e o tempo de cirurgia foram menores no procedimento com a haste de Ender, o que corrobora os achados do presente estudo.

The purpose of this study was to evaluate the torsional stability of the targon¿vet nail system(tvs) in small canine femurs and to study the effect of different bolt locations on the torsional strength of the constructs compared to 2.4 mm low contact¿dynamic compression plates lc-dcp¿.
O objetivo desse trabalho foi avaliar a estabilidade torsional do sistema targon vet nail(tvs) de 2,5 mm em fêmures de cães pequenos e estudar o efeito de diferentes localizações dos bolts na força torsional das construções, comparadas a placas de baixo contato low contact¿dynamic compression plate(lc-dcp¿)de 2,4 mm.

In order to enhance the advantages and minimize the disadvantages of fixation techniques, the neck screw was developed, aiming at the necessary stability for proper fixation through a dynamic compression system that could increase the contact between the fractured stumps, and, at the same time, assist at the time of fracture reduction.
Almejando aprimorar as vantagens e minimizar as desvantagens das técnicas de fixação, foi desenvolvido o parafuso neck screw, visando a estabilidade necessária para a correta fixação através de um sistema de compressão dinâmica, aumentando o contato entre os cotos f.

DCP plates applied at dynamic compression and even at neutral compression lend good stiffness to systems, a fact that was also noticed on Group I in which the plate was used as a bridge Graph 2, although a greater stiffness does not necessarily result in a higher bone union rate, as shown by Rubel et al. in comparative studies with one and two plates.
As placas DCP aplicadas em compressão dinâmica e mesmo em neutralização conferem boa rigidez aos sistemas, o que também foi observado no Grupo I em que a placa foi aplicada em ponte Gráfico 2, apesar de que uma maior rigidez não resulte necessariamente em maior taxa de consolidação óssea, como mostrado por Rubel et al. em estudos comparativos com aplicação de uma e de duas placas.