What is the translation of " DYNAMIC LOADING " in Portuguese?

• carregamento dinâmico
• carga dinâmica
• cargas dinâmicas

Examples of using Dynamic loading in English and their translations into Portuguese

Achieve true dynamic loading capability.
Atingir a real capacidade de carregamento dinâmico.

Dynamic loading of surveys for web/ wap.
Carregamento dinâmico de inquéritos para a web/ wap.

Here is a sample code for dynamic loading.
Aqui está um exemplo de código para carregamento dinâmico.

Perform dynamic loading with earthquake data.
Faça um carregamento dinâmico com dados de terremoto.

Any structure can be subjected to dynamic loading.
Qualquer estrutura pode ser submetida a cargas dinâmicas.

Dynamic loading protection function prevents the cell.
Dinâmico carregando a função de proteção impede que a célula.

Whole equipment is welded by steel plate, good thoroughness, high-adapted for dynamic loading.
Todo o equipamento é soldado por chapa de aço, boa meticulosidade, alta adaptada para carregamento dinâmico.

Reduced"dynamic loading" at pipe bends by controlling the conveying velocity.
Reduzida"carga dinâmica" nas curvas da tubulação, através do controle da velocidade de transporte.

You should not store executables or class files on external storage prior to dynamic loading.
Recomendamos que você não armazene arquivos executáveis ou de classe em armazenamentos externos antes do carregamento dinâmico.

For transient analysis was simulated a gym class with dynamic loading acting for 10 seconds with 16 people jumping.
Para a análise transiente foi simulada uma aula de ginástica com carregamento dinâmico atuando durante 10 segundos com 16 pessoas pulando.

Earthquake Engineering will cover design of structures in seismic areas and analysis of structures under dynamic loading.
A Earthquake Engineering cobrirá o projeto de estruturas em áreas sísmicas e a análise de estruturas sob carga dinâmica.

Stiff design reduces deflection at the gear mesh point during dynamic loading conditions, improving gear reliability.
O design rígido reduz a deflexão no ponto de encaixe da engrenagem durante condições de carga dinâmica, melhorando a confiabilidade da engrenagem.

Parquet boards with a capacity of 22 mm or more is recommended for laying floors subjected to intense dynamic loading.
Placas de parquet, com uma capacidade de 22 mm ou mais é recomendado para o assentamento de pavimentos sujeitos a uma intensa carga dinâmica.

It uses Java's dynamic loading feature to make the search engine highly customizable, and takes Mozilla bookmarks as input.
Ele usa recurso de carregamento dinâmico de Java para fazer o motor de busca altamente personalizável, e leva Mozilla bookmarks como entrada.

This dissertation aims at investigating the behavior of metallic towers used on offshore structures subjected to dynamic loading.
Esta dissertação tem por finalidade estudar o comportamento de torres metálicas usadas em estruturas offshore na presença de cargas dinâmicas.

Initially this work developed a solution for the dynamic loading of a free falling bar crashing transverselly against a rigid support.
Inicialmente este trabalho desenvolveu uma solução para o carregamento dinâmico de uma barra em queda livre chocando-se transversalmente contra um apoio rígido.

If your app does retrieve executable files from external storage, the files should be signed and cryptographically verified prior to dynamic loading.
Se seu aplicativo recuperar arquivos executáveis de um armazenamento externo, eles devem ser assinados e verificados criptograficamente antes do carregamento dinâmico.

Excessive shaft deflection, due to dynamic loading, will increase the clearances between the agitator and the trough on the down-sweep side of the mixer.
Deflexão do eixo excessivo, devido ao carregamento dinâmico, aumentará as folgas entre o agitador e a calha do lado de baixo-varredura do mixer.

Fundamental factors in designing the railroad track, crossings, and bridges along with the understanding in controlling the response of structures under dynamic loading.
Fatores fundamentais na concepção da trilha da estrada de trilho, cruzamentos, e pontes, juntamente com o entendimento no controle da resposta de estruturas sob cargas dinâmicas.

The tests were performed in the laboratory from a system of dynamic loading that is able to produce vibration within desirable ranges of acceleration and frequency.
Os ensaios foram realizados em laboratório a partir de um sistema de carregamento dinâmico capaz de produzir vibração com faixas de aceleração e frequência desejadas.

Dynamic loading, a subset of dynamic linking, involves a dynamically linked library loading and unloading at run time on request.
O Carregamento dinâmico é um subconjunto da ligação dinâmica em que uma biblioteca ligada dinamicamente é carregada ou descarregada do sistema em tempo de execução após requisição.

In the transient analysis were verified large deformations, due to dynamic loading generated by simulations of people in jumping activity during a gym class.
Na análise transiente foram verificadas grandes deformações, devido ao carregamento dinâmico gerado pelas simulações das pessoas na atividade de pular numa aula de ginástica.

As a result, work has been completed on evaluating the performance of non-metallic and metallic slings, chains and hooks under different dynamic loading conditions.
Assim, realizou-se um trabalho sobre a avaliação do desempenho de lingas de carga, correntes e ganchos metálicos e não metálicos em diferentes condições de carga dinâmica.

HBM's S9M and U9C are two robust sensors that can acquire the dynamic loading of both the anchoring cables and the rotor tower's guy rods precisely and in detail.
Os sensores S9M e U9C da HBM são dois sensores robustos que podem adquirir a carga dinâmica dos cabos de ancoragem e das hastes tipo torre do rotor com precisão e detalhe.

The samples were brought to the laboratory and were subsequently tested in the traffic simulator for evaluating the effect of the dynamic loading on the physical properties of the soil.
As amostras foram levadas para o laboratório e posteriormente foram ensaiadas no simulador de tráfego para avaliação do efeito do carregamento dinâmico nas propriedades físicas do solo.

According to avelino(2006) with the emergence of dynamic loading tests, the control staking of deep foundations has developed significantly over the last twenty years due to the ease in performing those tests and their relative low cost.
Segundo avelino(2006) com o surgimento dos ensaios de carregamento dinâmico, o controle do estaqueamento de fundações profundas desenvolveu-se significativamente nos últimos vinte anos devido à facilidade na execução desses ensaios e seu relativo baixo custo.

For control of the foundations on piles were performed static load tests of and dynamic loading, and monitoring of the expeditious investigation with rockdrill.
Para o controle das fundações em estacas foram realizados ensaios de prova de carga estática e ensaios de carregamento dinâmico, além do acompanhamento da sondagem expedita rockdrill.

There is an overall tendency toward reconstructions that are anatomical in nature, since it is known that creation of non-anatomical tunnels may diminish joint mobility and cause abnormal rotation of the knee during dynamic loading.
Existe uma tendência global para que as reconstruções sejam feitas anatomicamente, pois é sabido que a criação de túneis não anatômicos pode diminuir a mobilidade articular e causar rotação anormal do joelho durante a carga dinâmica.

This type of structure for its length, exposure and topographical variations, show themselves vulnerable to dynamic loading winds originated from electrical storms such as tornadoes and downbursts.
Este tipo de estruturas por sua extensão, exposição e variações topográficas, se mostram vulneráveis ao carregamento dinâmico de ventos originados a partir tormentas elétricas, tais como downbursts e tornados.

In this Master's programme, you will acquire the newest and most purposeful knowledge and expertise for the design and manufacturing of innovative, sustainable, competitive and safe welded metal structures for demanding applications, especially for dynamic loading or arctic conditions.
Neste programa de mestrado, você adquirirá o conhecimento e a experiência mais avançados e propositais para o projeto e a fabricação de estruturas metálicas soldadas inovadoras, sustentáveis, competitivas e seguras para aplicações exigentes, especialmente para condições de carregamento dinâmico ou ártico.