What is the translation of " DYNAMIC METHOD " in Portuguese?

• método dinâmico

Examples of using Dynamic method in English and their translations into Portuguese

Teaching method dynamic methods of teaching.
Método de ensino métodos dinâmicos de ensino.

We are a training school that offers updated and dynamic methods.
Somos uma escola de treinamento que oferece uma metodologia atualizada e dinâmica.

Idea Verona uses dynamic methods of teaching, encouraging active participation of students.
Idea Verona usa métodos dinâmicos de ensino, que facilitam a participação ativa dos alunos.

Overall, Activity Based Costing(ABC) is a dynamic method for continuous improvement.
Total, Activity Based Costing(ABC) é um método dinâmico para a melhoria contínua.

These days it is often better to handle network configuration using dynamic methods.
Atualmente é freqüentemente melhor gerenciar a configuração de rede usando métodos dinâmicos.

Tests with the static and dynamic methods was performed to evaluate if they led to the same numerical r.
Testes com os métodos estático e dinâmico foram realizados para avaliar se eles levam.

Let's say you have a Message class with a dynamic property(message) and a dynamic method getMessage.
Digamos que vocÃa tem uma classe de Mensagem, com uma propriedade dinâmica(mensagem) e um método dinâmico getMessage.

Credifamilia has developed a number of dynamic methods for expanding its client base and mitigating risk.
O Credifamilia tem desenvolvido uma série de métodos dinâmicos para expandir a sua base de clientes e diminuir riscos.

For wt analysis the maximum critical temperature(ctmax) of the species was determined using the hutchison dynamic method and the thermal.
Para análise da ta foi determinada a temperatura crítica máxima(ctmax) das espécies pelo método dinâmico de hut.

In addition"The Structural Dynamic Method", with which the Centers carry out their studies worldwide.
Além disso, apresentou-se o Método Estrutural Dinâmico, em que os Centros de Estudos Humanistas de todo o mundo baseiam suas investigações.

Also, the links I am having problems with ARE I assume are sometimes generated by javascript or some other dynamic method.
Também, as ligações que eu estou tendo problemas com a ARE assumo às vezes são geradas por javascript ou algum outro método dinâmico.

Based on Magder studies,?CVP continues to be the dynamic method with best outcomes, although the paper by Heenen shows conflicting data.
PVC baseada nos estudos de Magder, ainda parece ser o método dinâmico com melhores resultados, embora o trabalho de Heenen demonstre resultados contraditórios.

They are mainly used two methods for calibrating roller pumps: static method or drop speed and dynamic method or dynamic calibration 19.
São utilizados principalmente dois métodos para a calibração de bombas de roletes: método estático ou velocidade de queda e o método dinâmico ou calibração dinâmica 19.

We may observe that MR angiography has become a dynamic method with differentiated diagnostic capacity when compared to other methods of examination.
Podemos observar que a angio-RM tornou-se um método dinâmico e com capacidade diagnóstica diferenciada quando comparada aos outros métodos de exame.

Particularly, this study sought to adjust successive extraction methods to assess the kinetics of amd process, saving time in relation to dynamic methods.
Particularmente, este estudo buscou ajustar métodos de extração sucessiva para avaliar a cinética da dam e a mobilização dos elementos estudados com economia de tempo em relação aos métodos dinâmicos.

The times used for the polyelectrolytes in the dipping and dynamic methods were based on the kinetic growth of the(pdda-gpss)8 films.
Os tempos para a aplicação dos polieletrólitos por imersão e pelo método dinâmico foram estabelecidos com base nas cinéticas de crescimento de filmes(pdda-gpss)8.

With the dynamic method to control kick, proposed by this dissertation, it was possible to obtain faster control of inflows than conventional methods..
Com o método dinâmico para controle de kick proposto por essa dissertação de mestrado, foi possível obter um controle mais rápido dos influxos do que os métodos convencionais.

Inspired by contemporary innovations, designers are intent on generating dynamic methods of collecting, analyzing, and representing information for various uses both online and off.
Inspirados pelas inovações contemporâneas, os designers estão empenhados em gerar métodos dinâmicos de coligir, analisar e representar informação para diferentes usos quer on quer offline.

This review aims to summarize the main evidences on fluid responsiveness assessment in the spontaneous breathing patient, didactically dividing the static measurement studies from those with dynamic methods.
Esta revisão tem o propósito de resumir as principais evidências a respeito ou acerca da avaliação do fluido responsividade no paciente em ventilação espontânea, dividindo de forma didática entre estudos com medidas estáticas e estudos com métodos dinâmicos.

This new architecture in the evaluation process also served to integrate theory and practice, giving priority to the dynamic methods for review, correction, structuring, strengthening and updating of surgical expertise.
Esta nova arquitetura no processo avaliativo serviu ainda para integrar teoria e prática, dando primazia aos métodos dinâmicos para a revisão, correção, estruturação, reforço e atualização de conhecimentos cirúrgicos.

Thus, a dynamic method to specifically assess craniofacial growth, such as skeletal scintigraphy would enhance diagnosis and treatment planning, especially in cases of craniofacial deformities or mandibular alterations.
Portanto, um método dinâmico especificamente para avaliar o crescimento craniofacial, como a cintilografia óssea, é de grande utilidade no diagnóstico e planejamento, principalmente em casos de deformidades craniofaciais ou de alterações mandibulares.

This norm describes two test methods for glassed collectors: the stationary and quasi dynamic method, both have requirements that must be met for the validity of the test results.
Nela são descritos os seguintes métodos de ensaio de coletores com cobertura de vidro: o método estacionário e o quase dinâmico. ambos possuem requisitos que devem ser cumpridos para validação do resultado dos testes.

The roller pumps calibrated by the dynamic method, with adjustments within the recommended range from 150 to 500 mmHg are considered by some authors, more repetitive and less hemolytic when compared to the static method 18-20.
As bombas de roletes, calibradas pelo método dinâmico, com ajustes dentro da faixa preconizada de 150 a 500 mmHg, são consideradas, por alguns autores, menos hemolíticas e mais repetitivas, quando comparadas ao método estático 18-20.

The Commission has still to submit to the Council a proposal aimed at introducing the real, dynamic method of measurement of airborne noise thus superseding the stationary method..
A Comissão deve ainda apresentar ao Conselho uma proposta com o objectivo de introduzir o verdadeiro método de medição dinâmica real do ruído aéreo, tornando, assim, caduco o actual método de medição estacionário.

In the last decade, with improved knowledge and practical application of physiology and heart-lung interaction, along with critical patient monitoring techniques, new volume responsiveness assessment methods were described, called dynamic methods.
Na última década, com o melhor conhecimento e aplicação prática da fisiologia e interação coração-pulmão, associado às técnicas de monitorização do paciente crítico, novos métodos de avaliação da responsividade a volume foram descritos, sendo denominados métodos dinâmicos.

For this purpose, in addition to the static bending tests, dynamic methods based on measurement of the natural frequencies and density of the material to determining the modulus of elasticity(moe) of timber can be applied.
Com esse objetivo, além de ensaios de flexão estática, podem ser aplicados métodos dinâmicos baseados em medições das frequências naturais e densidade do material para a determinação do módulo de elasticidade da madeira.

Sea surface height anomaly(ssha) data were assimilated into eddy resolving hycom(hybrid coordinate ocean model) simulations of the south atlantic ocean, in the metarea v region. different experiments were conducted in order to evaluate the performance of the cooper and haines- c&h dynamic method, and of the enoi statistical method for the vertical projection of the surface observations.
Dados altimétricos de anomalia de altura da superfície do mar( aasm) foram assimilados em modelagens de alta resolução feitas com o hycom( hybrid coordinate ocean model) para a porção oeste do oceano atlântico sul, região conhecida como metarea v. foram conduzidos diferentes experimentos a fim de avaliar o método dinâmico de cooper e haines- c& h e o método estatístico enoi para a projeção vertical dos dados observados superficialmente.

So, rather than trying to stop thoughts and drop into a void, our meditations focus on dynamic methods of strengthening the power of the mind, the power of visualization and stimulate a ready flow of intuition and inspiration, which can be used in our life.
Então, melhor do que tentar evitar pensamentos e cair num vazio, nossas meditações se concentram em métodos dinâmicos de fortalecimento do poder da mente, do poder de visualização e estimular um imediato fluxo de intuição e inspiração, os quais podem ser usados em nossa vida.

Measurements can be performed by the dynamic method, being the most usual for adcp, in which they are moved from one river bank to the another, continuous collecting speed data and areas, or the stationary method, in which the river is divided into vertical and flow measurement takes place collecting speed data at these and, using correlations with subareas of the cross section, the flow is calculated.
As medições podem ser realizadas pelo método dinâmico, sendo o mais usual para os adcp, em que estes são transladados entre as margens do rio fazendo coleta contínua de dados de velocidade e áreas, ou pelo método estacionário, em que o rio é divido em verticais e a medição de vazão se dá coletando dados de velocidade nestas e, utilizando se correlações com subáreas da seção transversal, é calculada a vazão.

The Commission will submit to the Council before 29.6.90 a proposal aimed at introducing the real, dynamic method of measurement of airborne noise thus superceding the stationary method used at present.
A Comissão apresentará ao Conselho, antes de 29.6.90, uma proposta com o objectivo de introduzir o método de medição dinâmica real do ruído aéreo em substituição do actual método de medição em funcionamento estacionário.