What is the translation of " DYNAMIC TESTING " in Portuguese?

• testes dinâmicos

Examples of using Dynamic testing in English and their translations into Portuguese

For the dynamic testing of conveyor belt splices.
Para o teste dinâmico de emendas de correias transportadoras.

It is concluded, therefore, that these meet the requirements for which will be used the dynamic testing platform.
Conclui-se, portanto, que estes atendem aos requisitos para os quais será utilizada a plataforma de ensaios dinâmicos.

Static and dynamic testing of aerospace accessories after maintenance.
Teste estático e dinâmico de acessórios aeroespaciais após manutenção.

Palabras llave: Structural assessment; instrumentation; static testing; dynamic testing; analytical models.
Palabras llave: Avaliação estrutural; instrumentação; testes estáticos; testes dinâmicos; modelos analíticos.

Both static and dynamic testing and multilateral tests have been completed.
Tanto os testes estáticos e dinâmicos como os testes multilaterais já se encontram concluídos.

The focal point of this initiative was to increase our capacity to 500t statically and incorporate the load cell for dynamic testing.
O ponto focal desta iniciativa foi aumentar a nossa capacidade de 500t estaticamente e incorporar a célula de carga para testes dinâmicos.

The train is now set to enter into dynamic testing phase in the South African railway.
O trem é agora preparado para entrar em fase de teste dinâmico nos trilhos da frica do Sul.

Dynamic testing with a three minutes ischemic period with a tourniquet gives more interesting information than basal measurement of StO2.
Os testes dinâmicos com período isquêmico de três minutos com torniquete produzem informações mais interessantes do que a medida inicial da StO2.

I am mainly responsible for static and dynamic testing, particularly for dynamic fatigue tests.
Sou responsável, sobretudo, pelos ensaios estáticos e dinâmicos, em especial pelos ensaios de fadiga.

Mechanical dynamic testing of lubricants to determine the lifespan under realistic conditions.
Ensaio mecânico dinâmico de massas lubrificantes para determinar o prazo de validade em condições realistas.

Data logging can be done at speeds up to 200 times per second(200Hz) which suits dynamic testing such as destructive or drop tests.
O registro de dados pode ser feito com velocidades máximas de 200 por segundo(200Hz), que se adequam a testes dinâmicos, como testes destrutivos ou de descarte.

The operator wanted the seal to undergo dynamic testing at the same time so the results could be compared with the original data.
O cliente queria que o selo passasse por testes dinâmicos durante este tempo, para que os resultados pudessem ser comparados com os dados originais.

The XTrapolis Mega train, which has already been submitted to static tests at the Lapas facility[3], is now entering into a dynamic testing phase in the South African rail.
O trem X'Trapolis Mega, que já foi submetido a testes estáticos na instalação da Lapa[3], está agora entrando em uma fase de teste dinâmico nos trilhos sul-africanos.

The equipment was developed to carry out static and dynamic testing of polymeric anchoring cables used to connect oil and gas platforms to mooring lines and anchors positioned on the sea floor.
O equipamento foi desenvolvido para realizar testes estáticos e dinâmicos de cabos poliméricos de ancoragem utilizados para interligar as plataformas de produção de petróleo e gás a amarras e âncoras posicionadas no fundo do mar.

Units take standard AA batteries, facilitating a simple change between hires, and are suited to dynamic testing and monitoring multiple lifting points on one display.
As unidades tomam as baterias AA padrão, facilitando uma simples mudança entre as contratações e são adequadas para testes dinâmicos e monitoramento de múltiplos pontos de elevação em uma tela.

This includes the MEGAPULSER for the dynamic testing of conveyor belt splices, the rip and impact test machines and a wide variety of safety test rigs, in addition to equipment required for testing the compliance with international standards.
Este inclui o MEGAPULSER para o teste dinâmico do splicing das correias transportadoras, as máquinas de teste de corte e de impacto e uma vasta gama de equipamentos de teste de segurança, para além do equipamento necessário para testar a conformidade com as normas internacionais.

We employ both standard measuring procedures and special testing equipment in our large-scale dynamic testing centre to verify the existence of the specified properties.
Utilizamos procedimentos de medição padrão e equipamentos de teste especiais em nosso centro de testes dinâmicos a larga escala para verificar a existência das propriedades especificadas.

Thus, regular dynamic testing of calibration and validation as well as measurements performed at sites with low noise, using the appropriate cuff size, considering the arm circumference, and training of professionals are essential to ensure an accurate measurement.
Dessa forma, a realização regular de testes dinâmicos de calibração e validação, bem como a medida em local com ruído baixo, o uso do tamanho adequado do manguito, considerando o tamanho da circunferência do braço, e o treinamento dos profissionais são fundamentais para assegurar a acurácia da medida.

Part 2: A/1500/6000 test method FE 9 Lubrication greases NLGI 1 to 4, between 120°C an 200 °C Mechanical dynamic testing of lubricants to determine the lifespan under realistic conditions.
Parte 2: Método de ensaio A/1500/6000 FE 9 Massas lubrificantes NLGI 1 a 4, entre 120 °C e 200 °C, Ensaio mecânico dinâmico de massas lubrificantes para determinar o prazo de validade em condições realistas.

Testing dynamic length arrays.
Testar as listas de tamanho dinâmicoComment.

Mariano, f.p. kinematic and electromyographic analysis in functional testing of dynamic knee instability.
Mariano, f.p. análise cinemática e eletromiográfica de testes funcionais de instabilidade dinâmica de joelho.

The use of PTH dynamic secretion testing would be of great interest in research, but difficult to carry out in routine clinical practice.
O emprego de testes de secreção dinâmica do PTH seria de grande interesse em pesquisa, mas difíceis de realizar na prática clínica de rotina.

Dynamic operational testing, such as.
Testes operacionais dinâmicos, como.

All rollers have been through dynamic balance testing.
Todos os rolos passaram pelo teste de equilíbrio dinâmico.

High performance for a wide range of dynamic mechanical testing applications.
Alto desempenho para uma ampla faixa de aplicações de ensaio mecânico dinâmico.

The Digital Tension Meter is especially used for testing dynamic tensile force of flexibility line material.
De a medidor de tensão Digital é especialmente utilizado para testar a força de tração dinâmica do material linha de flexibilidade.

In addition to the full suite of tests Kingston Technology already performs on its memory, the company has developed Dynamic Burn-in Testing for server memory.
Além do conjunto completo de testes que a Kingston Technology já realiza na sua memória, a empresa desenvolveu Testes Dinâmicos Burn-in para memória para servidores.