What is the translation of " ECLIPSING BINARY " in Portuguese?

• binária eclipsante
• binária eclipsando
• binário eclipsante

Examples of using Eclipsing binary in English and their translations into Portuguese

It is an eclipsing binary.
É possívelmente um sistema binário eclipsante.

Algol is the best-known example of an eclipsing binary.
Algol é o exemplo mais conhecido de uma estrela binária eclipsante.

An example of an eclipsing binary is Epsilon Aurigae in the constellation Auriga.
Um exemplo de binária eclipsante é Epsilon Aurigae, em Auriga.

Located about 1298 light-years from Earth, Delta Pictoris is an eclipsing binary of the Beta Lyrae type.
Localizada a 1 298 anos-luz da Terra, Delta Pictoris é uma binária eclipsante do tipo Beta Lyrae.

Delta Pictoris- Eclipsing Binary of Beta Lyr type Semi-detached.
Consultado em 24 de maio de 2014«Delta Pictoris- Eclipsing Binary of Beta Lyr type(Semi-detached)».

The result is a type of extrinsic variable star system called an eclipsing binary.
O resultado é um tipo de sistema de estrelas variáveis chamado de estrelas binárias eclipsantes.

The other 2 stars constitute the eclipsing binary system CM Draconis.
As outras duas estrelas constituem o sistema binário eclipsando CM Draconis.

The cause of the pulsations is not known. η Gem is the brightest SRa variable, and also an eclipsing binary.
A causa desse fenômeno é desconhecida. η Gem é a variável SRa mais brilhante, e também uma binária eclipsante.

Another eclipsing binary is Beta Lyrae, which is a semi-detached binary star system in the constellation of Lyra.
Outra binária eclipsante é Beta Lyrae, que é uma binária semi-separada na constelação de Lyra.

I mean, see, your patient indicates his planet, k-pax, orbiting an eclipsing binary star system.
Não exactamente. Repara, o teu paciente alega que o seu planeta K- PAX… está na orbita de um sistema solar binário.

The maximum luminosity of an eclipsing binary system is equal to the sum of the luminosity contributions from the individual stars.
A luminosidade máxima de um sistema binário eclipsante é igual à soma da contribuição de luminosidade das estrelas individuais.

In addition, Kepler has detected over 3,601 unconfirmed planet candidates and 2,165 eclipsing binary stars.
Além disso, Kepler detectou mais de 3.601 candidatos a planetas não confirmados e 2.165 estrelas binárias eclipsando.

NASA's Kepler mission has discovered examples of eclipsing binary stars where the secondary is the hotter component.
A missão Kepler da NASA descobriu exemplos de estrelas binárias eclipsantes em que a secundária é a componente mais quente.

Because the orbital plane lies close to the line of sight from the Earth, this pair form a detached eclipsing binary of the Algol type.
Como o plano orbital do sistema está alinhado à linha de visão da Terra, o par forma uma binária eclipsante do tipo Algol.

A prototype is DW Lyn also identified as HS 0702+6043.*eclipsing binary star At least two sdB stars are known to have planets.
O protótipo dessa classe é DW Lyn, também identificada como HS 0702+6043.*estrela binária eclipsante Sabe-se que duas subanãs B possuem planetas.

In 1881, the Harvard astronomer Edward Charles Pickering presented evidence that Algol was actually an eclipsing binary.
História==Em 1881, o astrônomo de Harvard Edward Charles Pickering apresentou evidências de que Algol era uma estrela binária eclipsante.

The light curve of an eclipsing binary is characterized by periods of practically constant light, with periodic drops in intensity.
A curva de luz de uma binária eclipsante é caracterizada por períodos de brilho praticamente constante e quedas periódicas de intensidade do brilho.

After the stellar parameters were established, the Kepler science team ran models and fits to ensure that Kepler-5's transit event was not a false positive, such as an eclipsing binary star.
Depois foram criados os parâmetros estelares, a equipe científica do Kepler criou modelos que se enquadram para garantir que o evento de trânsito de Kepler-5 não era um falso positivo, como uma estrela binária eclipsando.

A notable example of an eclipsing binary is Algol, which regularly varies in magnitude from 2.3 to 3.5 over a period of 2.87 days.
Um exemplo notável de um eclipse de binária é Algol, que regularmente varia em magnitude de 2,3 para 3,5, num período de 2,87 dias.

Evidence of tilted circumbinary discs can be seen through warped geometry within circumstellar discs, precession of protostellar jets, and inclined orbits of circumplanetary objects as seen in the eclipsing binary TY CrA.
Podem ser vistas evidências de discos circumbinários inclinados através da geometria entortada dentro de discos circunstelares, da precessão de jatos protoestelares e de órbitas inclinadas de objetos circumplanetares como se vê na binária eclipsante TY CrA.

The brighter component is a close eclipsing binary(specifically, a rotating ellipsoidal variable), with a minor dip of magnitude 0.1.
O componente mais brilhante é, por sua vez, uma binária eclipsante(pode ser também uma variável elipsoidal rotacional), com uma pequena variação de magnitude 0,1.

As with the discovery of Kepler-9d, the Kepler team ran the information through numerous models to see if Kepler-11g's light curve could fit the profile of some other object, including an eclipsing binary star in the background that may have contaminated the data.
Tal como aconteceu na descoberta de Kepler-9d, a equipe Kepler passou a informação através de vários modelos para ver se curva da luz de Kepler-11g poderia se encaixar no perfil de algum outro objeto, incluindo a de uma estrela binária eclipsando no fundo que pode ter contaminado os dados.

The light curve of an eclipsing binary is characterized by periods of practically constant light, with periodic drops in intensity when one star passes in front of the other.
A curva de luz de uma binária eclipsante é caracterizada por períodos de luz praticamente constante com descidas abruptas na intensidade.

Kepler-7's candidate was not found to be one of these false positives, such as an eclipsing binary star that may generate a light curve that mimics that of transiting planetary companions.
O candidato de Kepler-7 não foi encontrado para ser um desses falsos positivos, como uma estrela binária eclipsando que pode gerar uma curva de luz que imita o trânsito de companheiros planetários.

An eclipsing binary, its apparent magnitude has a maximum of 10.27, dimming to 10.80 during primary and secondary eclipses, which are approximately equal.
Uma binária eclipsante, sua magnitude aparente tem um máximo de 10,27, diminuindo para até 10,80 durante os eclipses primário e secundário, aproximadamente iguais.

It was recognized as a potential planet after a study into the system confirmed Kepler-9b and Kepler-9c, but follow-up studies had to be completed to verify that it was indeed a planet, and that the apparent transit event was not due to a background eclipsing binary star in the aperture of Kepler's photometer.
Foi reconhecido como um planeta potencial depois de um estudo sobre o sistema Kepler-9b e 9c ser confirmado, mas estudos de acompanhamento tiveram que ser concluídos para verificar se ele era de fato um planeta, e que o evento de trânsito aparente não foi devido a uma estrela binária eclipsando na abertura do fotômetro do Kepler.

An eclipsing binary, its visual apparent magnitude has a maximum of 8.71, fading to 9.98 during primary eclipse and 9.42 during secondary eclipse..
Uma binária eclipsante, sua magnitude aparente visual tem um máximo de 8,71, diminuindo para 9,98 durante o eclipse do componente primário e 9,42 durante o eclipse do componente secundário.

HW Virginis, abbreviated HW Vir, is an eclipsing binary system(of the Algol type) approximately 590 light-years away(based on the stellar properties and magnitudes: the Hipparcos trigonometric parallax measurement has too high an error value to be useful) in the constellation of Virgo.
HW Virginis, abreviado para HW Vir, é um sistema binário eclipsante(do tipo Algol) localizado a cerca de 590 anos-luz de distância(com base nas propriedades estelares e magnitudes) na constelação de Virgo.

For eclipsing binary stars, phase diagrams are used to estimate the classification in regard to their morphology, based on the study of equipotential surfaces.
Para as estrelas que apresentam eclipses binários em suas curvas de luz, utilizamos diagramas de fase a fim de estimar a classificação desses sistemas quanto à sua morfologia, com base no estudo das superfícies equipotenciais.

An eclipsing binary star is a binary star system in which the orbit plane of the two stars lies so nearly in the line of sight of the observer that the components undergo mutual eclipses..
Uma estrela binária eclipsante, ou algólida, é uma estrela binária em que o plano de órbita das duas estrelas se aproxima de tal forma da linha de visão do observador que as componentes passam por eclipses mútuos.