What is the translation of " ENTRY IN THE LIST " in Portuguese?

• entrada na lista
• item na lista

Examples of using Entry in the list in English and their translations into Portuguese

Each entry in the list uses the following schema.
Cada entrada na lista usa o seguinte esquema.

Updates a protocol filter entry in the list of filters.
Atualiza uma entrada de filtro de protocolo na lista de filtros.

Only one entry in the list is allowed for each company!
Somente uma entrada na lista é permitida para cada empresa!

Double-clicking a line will take you to the entry in the list it belongs.
Clicar duas vezes em uma linha o levará para a entrada na lista a que pertence.

Select an entry in the list to dial the number.
Selecione uma entrada na lista para discar o número.

This theme contains standard properties related to data entry in the list box.
Este tema contém propriedades padrão relacionadas à entrada de dados no list box.

Double click an entry in the list to select it.
Clique duas vezes em uma entrada da lista para selecionada.

You cannot delete a dialup location if it is the only entry in the list.
Você não pode excluir um local de discagem se ele for a única entrada na lista.

Click an entry in the list to view a short description.
Clique em uma entrada na lista para ver uma breve descrição.

Info via the Control Panel because the hijacker does not have an entry in the list of installed programs.
Info através do painel de controle porque o seqüestrador não tem uma entrada na lista de programas instalados.

Find its entry in the list of programs and click Uninstall.
Encontre a sua entrada na lista de programas e clique em Desinstalar.

Whenever you open or create a new model, it is added to this submenu, replacing the oldest entry in the list.
Sempre que você abra ou crie um novo modelo, este é adicionado a este sub- menu, substituindo o item mais antigo da lista.

The entry in the list does not guarantee your participation immediately.
Sua inscrição na lista não garante de imediato sua participação.

Articles/2005/3/ would not match any URL patterns, because the third entry in the list requires two digits for the month.
Articles/2005/3/ não deve encontrar nenhum padrão de URL, porque a terceira entrada na lista requer dois digitos para o mês.

Each entry in the list below has a map of its location in Europe.
Cada entidade na lista abaixo apresenta um mapa da sua localização na Europa.

Specify the index entry being cross-referenced by entering text in the field or clicking an existing entry in the list.
Especifique que a entrada de índice tem uma referência cruzada, introduzindo texto no campo ou clicando numa entrada existente na lista.

To change an entry in the list, select the item, and then click Edit.
Para alterar uma entrada na lista, seleccione o item e, em seguida, clique em Editar.

On the IP Address dialog box, click Add to create a new entry in the list or Edit to change an existing entry in the list.
Na caixa de diálogo Endereço IP, clique em Adicionar para criar uma nova entrada na lista ou Editar para alterar uma entrada já existente na lista.

Each entry in the list includes the event's start time, title, description, attendees and their location.
Cada entrada na lista inclui a data de início, o título, a descrição, os participantes do evento e suas localizações.

To edit an IPv4 address or an IPv6 address or prefix entry in the list, right-click the entry, and then click Edit.
Para editar um endereço IPv4 ou um endereço IPv6, ou uma entrada de prefixo na lista, clique com o botão direito do rato na entrada e, em seguida, clique em Editar.

Each entry in the list must be enclosed by parentheses and separated from the next entry by a blank space.
Cada entrada na lista deve estar entre parênteses e separado da entrada de texto por um espaço em branco.

To change the position of an entry in the list, define an explicit sort key for that entry..
Para alterar a posição de uma entrada na lista, defina uma chave de classifição explícita para essa entrada..

Each entry in the list must be enclosed by parentheses and separated from the next entry by a blank space.
Cada entrada na lista deve ser colocada entre parênteses e separada da próxima entrada por um espaço em branco.

To delete a schedule simply select the entry in the list and right click to bring up the context menu and select Delete.
Para apagar o evento recorrente, basta seleccionar o item na lista e carregar com o botão direito, de modo a invocar o menu de contexto e seleccionar a opção Apagar.

To describe each entry in the list, the w attribute of the ln element is converted to points, e.g., 3175 EMU to 1/4pt, and displayed together with a visual representation of the dash type.
Para descrever todas as entradas na lista, o atributo w do elemento ln é convertido em pontos, como por exemplo, 3175 UEM para 1/4pt, e exibido juntamente com uma representação visual do tipo de traço.

This browser hijacker does not have an entry in the list of installed programs, but you should uninstall all the related applications via Control Panel nevertheless.
Esse sequestrador de navegador não tem uma entrada na lista de programas instalados, mas você deve desinstalar todos os aplicativos relacionados via painel de controle, no entanto.

To edit a schedule simply select the entry in the list and right click to bring up the context menu and select Edit. This will bring up a dialog similar to the New Schedule dialog, where you can alter the necessary data.
Para editar o evento recorrente, basta seleccionar o item na lista e carregar com o botão direito, de modo a invocar o menu de contexto e seleccionar a opção Editar. Isto irá invocar uma janela semelhante à do Novo Evento Recorrente, onde poderá alterar os dados necessários.

The entries in the list must be namespace names, separated by spaces.
As entradas na lista devem ser nomes de namespace, separados por espaços.

Separate multiple entries in the list with commas.
Separe várias entradas na lista com vírgulas.

The entries in the list will be excluded from protocol content filtering.
As entradas na lista serão excluídas da filtragem de conteúdos do protocolo.