What is the translation of " ENTRY PROCESS " in Portuguese?

• processo de entrada
• o processo de inserção
• processo de inscrição
• no processo de ingresso

Examples of using Entry process in English and their translations into Portuguese

Start automating your data entry process today.
Comece a automatizar seu processo de entrada de dados hoje mesmo.

So to adopt the Euro will probably take us a while, given that there will be political will after the 2013 elections to finish the EU entry process.
Adotar o euro vai levar, por isso, algum tempo. Depois das eleições legislativas de 2013 haverá certamente vontade política para terminar o processo de entrada na União Europeia.

API: Deprecated process entry process information.
API: informações do processo de entrada de processo obsoletas.

Delivery date information is read out to customers during the order entry process.
A informação da data de entrega é dada ao cliente durante a entrada do processo de encomenda.

Association suggests changing the entry process for new officers to PM.
Associação sugere mudança no processo de ingresso de novos policiais à PM.

By adding custom text boxes and dropdown lists, they were able to customize and streamline the data entry process.
Mediante a adição de quadros de textos e listas desdobráveis personalizadas, puderam adaptar e agilizar o processo de entrada de dados.

O post Association suggests changing the entry process for new officers to PM apareceu primeiro em AM POST.
O post Associação sugere mudança no processo de ingresso de novos policiais à PM apareceu primeiro em AM POST.

The new StartGate marks the starting point to the fun and helps to keep control on the entry process of the park.
O StartGate novo marca o ponto de partida ao divertimento e ajuda-o a manter o controle no processo da entrada do parque.

The aim of this dissertation is to analyze how the university entry process in international development cooperation system is occurring in brazil.
A partir disso, o objetivo desta dissertação é analisar como o processo de inserção da universidade no sicd está ocorrendo no brasil.

This work searches an evaluative intervention on the novel the apprenticeship or the book of delight, a text in symbiosis with all the entry process of the author.
Busca-se nesta pesquisa uma intervenção valorativa acerca do romance uma aprendizagem ou o livro dos prazeres, um texto em simbiose com todo o processo escritural da autora.

Run an online contest that requires social actions as part of the entry process example of requiring a tweet to enter a contest.
Organize um concurso on-line que exija ações sociais como parte do processo de inscrição por exemplo envie um tweet para participar de um concurso.

The entry process of Haitians since 2010 can help us understand how, under certain circumstances, seeking asylum can function as a strategy for entering Brazil.
O processo de entrada de haitianos, a partir de 2010, permite entender como a modalidade do refúgio, em algumas situações, pode funcionar como estratégia de ingresso no Brasil.

In some situations we may need additional information as a part of the entry process, such as a prize selection choice.
Em algumas situações, podemos precisar de informações adicionais como parte do processo de entrada, como uma escolha de seleção do prêmio.

The solution has streamlined the data entry process, cut the error rate and freed staff members to focus on more important tasks.
A solução tornou mais fácil o processo de inserção de dados, diminuiu a quantidade de erros e deixou os funcionários livres para se focarem em tarefas mais importantes.

With the advent of new mobile technology and a continually refined data entry process, eBird is easier to use than ever.
Com o advento de novas tecnologias móveis e um processo de entrada de dados continuamente refinado, o eBird está mais fácil de usar do que nunca.

Bureaucracy involved in the market entry process has been identified as the main barrier for entry for new rail undertakings in certain Member States.
A burocracia ligada ao processo de entrada no mercado foi considerada o principal obstáculo à entrada de novas empresas ferroviárias em determinados Estados-Membros.

Manually routing paper documentation to the 15 to 25 people involved in each entry process wastes staff's time and raises operational costs.
O encaminhamento manual de documentação para as 15 a 25 pessoas envolvidas em cada processo de entrada consome o tempo da equipe e eleva os custos operacionais.

Utility helps user in reducing data entry errors with fast processing time as compared with traditional manual accounting data entry process.
Utilitário ajuda o usuário a reduzir os erros de entrada de dados com o tempo de processamento rápido, em comparação com o processo de entrada de dados manual de contabilidade tradicional.

UPLOAD: Publisher users, through a data entry process, upload their product data and company information to the Data Pool.
UPLOAD: Através de um processo de introdução de dados, o usuário publicador carrega os dados de seus produtos e as informações de sua empresa no Data Pool.

CncKad's application interfaces(APIs) allow us to integrate with our other business systems, streamlining the data entry process we use to produce part files.
As interfaces de aplicação(APIs) do cncKad nos permitem integrar com nossos outros sistemas de negócios, simplificando o processo de inserção de dados que usamos para produzir arquivos de peças.

The important thing is that Turkish entry not be put in question again and that the entry process not be delayed for reasons that have nothing to do with the negotiation, but only with the hesitations of some European leaders.
O importante é que não seja posta novamente em discussão a adesão turca, e que o processo de adesão não seja retardado por razões que nada têm a ver com a negociação, mas só com as oscilações de algum líder europeu.

Exams will be treated as part of a Graded session and the normal arrangements for these sessions will apply, including the provision of the pianist and the entry process.
Tratados como parte de uma sessão Graded e serão aplicadas as normais disposições para estas sessões, inclusive no que se refere ao fornecimento de pianista e ao procedimento de admissão.

Sponsor reserves the right at its sole discretion to disqualify any individual who tampers or attempts to tamper with the entry process or the operation of the Carbon Fiber RTX Accessory Promotion or website or violates these Terms& Conditions.
O Patrocinador reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de desqualificar qualquer indivíduo que adulterar ou tentar adulterar o processo de inscrição ou a operação da promoção ou site promocional do Carbon Fiber RTX ou violar estes Termos e Condições.

The"One Efacec" onboarding program includes modules that allow a more efficient and effective integration of Efacec's new employees as well as complementary activities that streamline the entry process.
O programa de acolhimento(onboarding)"Uma Só Efacec", contempla módulos que permitem uma integração mais acompanhada e eficaz dos novos colaboradores na Efacec bem como atividades complementares que agilizam o processo de entrada.

The services also attend to stable patients from elective services who were hospitalized through the admission sector, characterizing an entry process into the system through planned care that was programmed in advance.
As unidades atendem, também, pacientes estáveis oriundos de internações eletivas e que ingressaram no hospital através do setor de admissão, caracterizando um processo de ingresso no sistema por meio de um atendimento planejado e programado previamente.

By purchasing and implementing four Nautiz X5 units, Paulson and Chenaille's team at the Zoo has been able to turn the park's exit into a second entrance for special events, dividing large crowds and speeding up the entry process.
Ao comprar e implementar quatro unidades Nautiz X5, Paulson e a equipe de Chenaille no zoológico têm sido capazes de transformar a saída do parque em uma segunda entrada para eventos especiais, dividindo grandes multidões e acelerando o processo de entrada.

The activities of the Datacenter during the baseline focused on the creation of mechanisms for data entry, processing and cleaning, on receiving images from the Investigation Centers and on sending them to the Reading Centers, and on the creation and distribution of the study's databases.
As atividades do Centro de Dados na linha de base foram focadas na criação de mecanismos para a entrada, processamento e limpeza dos dados, no recebimento de imagens dos Centros de Investigação e seu encaminhamento aos Centros de Leitura, e na criação e distribuição das bases de dados do estudo.

This entry process also requires priming of the S protein by the host serine protease TMPRSS2, the inhibition of which is under current investigation as a potential therapeutic. This has led some to hypothesize that decreasing the levels of ACE2, in cells, might help in fighting the infection.
Esse processo de entrada também requer a preparação da proteína S pela hospedeira serina-protease TMPRSS2, cuja inibição está sob investigação como uma terapia potencial. Isso levou alguns a levantar a hipótese de que reduzir os níveis de ECA2, nas células, talvez ajude no combate à infecção.

Toluna reserves the right, at its sole discretion, to disqualify any individual it finds to be: a tampering or attempting to tamper with the entry process or the operation of the sweepstakes or any Toluna website; b violating the Sweepstakes Rules; c violating the terms of service, conditions of use and/or general rules or guidelines of any Toluna property or service; or d acting in an unsportsmanlike or disruptive manner, or with intent to annoy, abuse, threaten or harass any other person.
A Toluna reserva se ao direito, a seu exclusivo critério, de desqualificar qualquer pessoa que for encontrada: a adulterando ou tentando adulterar o processo de cadastro ou a operação do sorteio ou qualquer Site da Toluna; b em violação das Regras dos Sorteios; c em violação dos termos de serviço, condições e/ ou regras de uso ou diretrizes gerais de qualquer propriedade ou serviço da Toluna; ou d agindo de forma não esportiva ou perturbadora, ou com a intenção de irritar, abusar, ameaçar ou assediar qualquer outra pessoa.

I suggest that we need to suspend the entry process to the Schengen scheme for Bulgaria and Romania as a precaution, not least in view of the foreseeably enormous pressure on the external borders of these two countries, which are becoming the holes in the Swiss cheese that is the European Union system regarding the entry of illegal immigrants.
Sugiro a necessidade da suspensão do processo de entrada da Bulgária e da Roménia no sistema de Schengen como medida de precaução, tendo também em vista a previsível enorme pressão nas fronteiras externas desses dois países, que se convertem nos buracos desse verdadeiro queijo suíço que é o sistema da União Europeia no que respeita à entrada de imigrantes ilegais.