What is the translation of " ERROR NOTIFICATION " in Portuguese?

• notificação de erro

Examples of using Error notification in English and their translations into Portuguese

The program starts showing error notifications such as.
O programa começa mostrando as notificações de erro, tais como.

Serious error notifications are set to priority“ critical” so the user will always be notified.
Notificações de erros sérios são ajustadas para prioridade“ crítica” que faz com que o utilizador seja sempre notificado.

Receive product information and technologies by e-mail Checkbox error notification.
Receber informações sobre produtos e tecnologias por e-mail Checkbox error notification.

You may start receiving many error notifications such as"G:\ is not accessible.
Você pode começar a receber muitas notificações de erro, como"G:\ não está acessível.

Sync error notification and request re-authentication in application each time you want to open a notebook.
Notificação de erro de sincronização e solicitar re-autenticação no aplicativo cada vez que você quiser abrir um notebook.

Once a ZIP file gets damaged, it starts throwing many error notifications such as.
Uma vez que um arquivo ZIP é danificado, ele começa jogando muitas notificações de erro, como.

Computer displaying an error notification as soon as BlackBerry's SD card is connected to system.
Computador exibindo uma notificação de erro assim que o cartão SD do BlackBerry está ligado ao sistema.

For example you borrowed your friends USB Stick to copy one or more contents from it, when you plugged in that USB Stick to your Mac machine an error notification message popped up.
Por exemplo, você emprestou seus amigos USB Stick para copiar um ou mais conteúdos a partir dele, quando ligado à corrente que USB Stick para a sua máquina Mac uma mensagem de notificação de erro apareceu.

You encounter many error notifications when you try to access such RAW memory cards such as.
Você encontra muitas notificações de erro quando você tentar acessar esses cartões de memória, tais como RAW.

At times it also happens that when you try to access images from Lexar memory card, you receive error notifications such as"no card","card not initialized" or"card error..
Às vezes também acontece que quando você tenta acessar imagens do cartão de memória Lexar, você recebe notificações de erro como"sem cartão","cartão não inicializado" ou"erro de cartão.

You were shocked to see the error notification and in order to eliminate the issues, you formatted the JVC Everio camcorder.
Você ficou chocado ao ver a notificação de erro e para eliminar os problemas, formatou a câmera de vídeo Everio JVC.

It is known to be able to alter the settings of Window Security Center, disable Registry Editor, generate system error notification, and even send spam emails.
Ele é conhecido por ser capaz de alterar as configurações de janela central de segurança, desativar o Editor do registro, gerar a notificação de erros do sistema e até mesmo enviar e-mails de spam.

Most common situation is error notifications when you try opening your Outlook that blocks you from accessing PST data.
Situação mais comum é notificações de erro quando tenta abrir o Outlook que bloqueia você de acessar dados de PST.

Usually MBR corruption occurs when multiple operating systems are running on a single system and you may face many error notifications like"Operating system not found" when you start your computer.
Normalmente corrupção MBR ocorre quando vários sistemas operacionais estão sendo executados em um único sistema e você pode enfrentar muitas notificações de erro como"Operating system not found" quando você iniciar o computador.

In large hospitals, medication error notification can be haphazard, occurring only in certain units or containing little information of poor quality.
Em hospitais de grande porte, a notificação dos erros de medicação pode ser dispersa, ocorrendo apenas em algumas unidades ou contendo poucas informações de baixa qualidade.

Usually MBR corruption occurs when multiple operating systems are running on a single system and you may face many error notifications like“Operating system not found” when you start your computer.
Normalmente corrupção MBR ocorre quando vários sistemas operacionais estão sendo executados em um único sistema e você pode enfrentar muitas notificações de erro como"Sistema operacional não encontrado" quando você iniciar o computador.

The system also provides error notifications; generation of information graphs covering designated time periods; and customisable interface colours.
O sistema também fornece notificações de erro; geração de gráficos de informações cobrindo períodos de tempo designados; e cores de interface personalizáveis.

Specialists suggest that this analysis should be done by the simultaneous events record through direct observation methods, which could evidence the error notification reach and characteristics.
Especialistas sugerem que tal análise seja feita por meio de registro simultâneo de eventos utilizando o método de observação direta, o que poderia evidenciar a abrangência e as características da notificação de erros.

And once your Word file is broken, you start receiving many error notifications like“Microsoft Office Word has encountered a problem and needs to close.
E uma vez que o seu arquivo do Word é quebrado, você começar a receber muitas notificações de erro como"Microsoft Office Word encontrou um problema e precisa ser fechado.

These are cookies that serve the purpose of collecting information about the way visitors use the Website, such as information regarding the pages visited or the number of displayed error notifications, in order to analyse and optimize the use of the Website.
Trata-se de cookies que servem para reunir a informação sobre a forma como os visitantes utilizam a web, como a informação relativa às páginas visitadas ou o número de notificações de erro mostradas, com a finalidade de analisar e otimizar o uso da web.

However, in order for error notification to happen, it is necessary that the method of punishment is changed as the fear of repression makes it difficult for workers to report these events.
No entanto, para que aconteça a notificação do erro é necessário que o método de punição frente ao mesmo seja modificado, pois o medo da repressão dificulta que os trabalhadores assumam tais acontecimentos.

However even WinRAR files tend to get corrupt and display many error notifications like any other files, one common error is“WinRAR no files to extract”.
No entanto, mesmo os arquivos WinRAR tendem a ficar danificado e exibir muitas notificações de erro como qualquer outro arquivo, um erro comum é"WinRAR nenhum arquivo para extrair”.

Linked to this, with regard to the error notification, a study implemented in a teaching hospital in São Paulo showed that 62% of nursing professionals find it difficult to“speak out” on the matter, since the workplace's culture of choice does not facilitate such an attitude, or learning from AEs.
Articulado a isso, no tocante à notificação do erro, estudo implementado em um Hospital de Ensino de São Paulo demonstrou que 62% dos profissionais de enfermagem consideram ser difícil“falar abertamente” sobre o assunto, uma vez que a cultura elegida no ambiente de trabalho não facilita tal atitude, bem como o aprendizado a partir dos EAs.

As for the safety and error communication culture, a lack of communication and of an adverse event AE notification culture is manifested, as well as difficulties to accept human error out of fear for punishment if the AE is notified, the population s misunderstanding due to the lack of an error culture, and the fact that error notification can mean a problem for other professionals.
Quanto à cultura de segurança e comunicação de erros, aparece claramente a falta de comunicação e cultura de notificação do evento adverso EA, a dificuldade para aceitar o erro humano, por se temer o castigo, se fosse notificado o EA, a incompreensão da população pela falta de cultura do erro, e, ainda, a notificação de erros pode significar problema para outros profissionais.

An American study that evaluated an error notification system found that 631 errors were reported, where omission errors 32% and dosage errors 21% were the most common.
Estudo norte-americano, no qual foi realizada a avaliação de um sistema de notificação de erros de medicação, identificou que 631 erros foram relatados, sendo os mais comuns erros de omissão 32% e de dose 21.

The sample was composed by the medication error notification forms completed by the professionals involved in the unit's medication process during the collection period, after written informed consent was obtained.
A amostra foi composta pelas fichas de notificação de erros de medicação preenchidas pelos profissionais envolvidos no sistema de medicação da unidade no período de estudo, após obtenção de consentimento informado escrito para participação na pesquisa.

Thus, it is not possible to identify the error notification as an essential element to outline preventive goals if your understanding is focused on the negative idea, for example, an error that will bring harm to one's professional career.
Assim, não é possível identificar a notificação do erro como um elemento imprescindível para traçar metas preventivas se a sua compreensão é voltada para a ideia negativa, por exemplo, de erro que trará malefícios para a carreira profissional.

They introduced various themes about patient safety error notification; safety tools, such as root cause analysis, and reviewed their teaching strategies, using readings, integrative forums, discussion panels, and drama.
Eles introduziram diversos temas sobre segurança do paciente notificação de erros; ferramentas de segurança, como root causes analysis e reviram suas estratégias de ensino, utilizando leituras, fóruns integrativos, painéis de discussão e dramatização.

The data collection tool, titled Medication Error Notification Form was developed by the authors to be used in this study, aiming to encompass all recommendations to allow an error notification process.
O instrumento de coleta de dados, intitulado Ficha de Notificação de Erros de Medicação, foi elaborado pelos autores para a realização desse estudo, sendo que procurou abranger recomendações que permitissem o estabelecimento de um processo de notificação de erros.

The review of medication errors notification from a pediatric hospital in the United Kingdom evidenced that in 48% of the cases the parents were not informed, and this result was considered unexpectedly high by the investigators.
A revisão das notificações de erros de medicação de um hospital pediátrico do Reino Unido evidenciou que em 48% dos casos, os pais não foram informados quanto à ocorrência do erro, resultado considerado inesperadamente elevado pelos pesquisadores.