What is the translation of " ERROR SAVING " in Portuguese?

• erro ao gravar
• erro ao salvar

Examples of using Error saving in English and their translations into Portuguese

Error Saving Image.
Erro ao Gravar Imagem.

There was an error saving: %1.
Ocorreu um erro durante a gravação do:% 1.

Error saving data.
Erro ao gravar os dados.

There was an error saving file %1.
Ocorreu um erro ao gravar o ficheiro% 1.

Error Saving File.
Erro ao Gravar o Ficheiro.

There was an error saving the image: %1.
Ocorreu um erro ao gravar a imagem:% 1.

Error saving attachment.
Erro ao gravar o anexo.

After editing a presentation file when I try to save it as PowerPoint document, I receive an error like,‘Error saving the document name.
Depois de editar um arquivo de apresentação quando eu tento salvá-lo como documento do PowerPoint, recebo um erro como,'Erro ao salvar o documento nome.

Error saving alarm.
Erro ao gravar o alarme@ info.

Error saving preset.
Erro ao gravar a predefinição.

Error Saving Request.
Erro ao Gravar o Pedido@ info.

Error saving to'%1.
Erro ao gravar para'% 1.

Error saving alarm template.
Erro ao gravar o modelo de alarme@ info.

Error saving reactivated alarm.
Erro ao gravar o alarme reactivado@ info.

Error saving reactivated alarms.
Erro ao gravar os alarmes reactivados@ info.

Error saving entry. Error code: %1.
Erro ao gravar item. Código de erro:% 1.

Error saving to suppression file'%s':%s.
Erro ao gravar para o ficheiro de supressões'%s':%s.

Error saving organization: Name must not contain the'_' character.
Erro ao salvar organização: O nome não deve conter o personagem'-Saltar.

Error saving snapshot. Configure a working directory in the settings dialog.
Erro ao gravar imagem. Configure uma pasta de trabalho na janela de configuração.

Error saving the file %1 Do you want to save to another file or cancel?
Erro ao gravar o ficheiro% 1 Deseja gravar noutro ficheiro ou cancelar?

Errors saving program.
Ocorreram erros ao gravar o programa.

Other jobs related to microsoft exchange server errors saving synchronization log 2007.
Outros trabalhos relacionados com microsoft exchange server errors saving synchronization log 2007.

The 414D reduces errors, saves time and money.
O 414D reduz os erros, poupa tempo e dinheiro.

Improve safety, reduce errors, save time and money.
Melhoria da segurança, redução de erros, economia de tempo e dinheiro.

This certification demonstrates the business' ability to constantly meet and exceed customer expectations, minimizing risks, wastes and errors, saving money and time, increasing productivity and competitiveness.
Esta certificação demonstra a capacidade do negócio% u2019 de atender constantemente e exceder as expectativas dos clientes, minimizando riscos, desperdícios e erros, economizando dinheiro e tempo, aumentando a produtividade e a competitividade.

If you make an error save time by crossing it out instead of erasing.
Se por acaso errarem, poupem tempo riscando-a em vez de apagarem.

Error while saving %1.
Erro ao gravar% 1.

Error while saving mount points.
Erro ao gravar os pontos de montagem@ title.

There was an error in saving file %1.
Ocorreu um erro ao gravar o ficheiro% 1.

Fixed error with saving selected partitions as«*. mpt».
Corrigido erro guardando sectores selecionados no formato«*. mpt».