What is the translation of " ERROR STATING " in Portuguese?

• erro informando
• erro dizendo
• erro indicando

Examples of using Error stating in English and their translations into Portuguese

I get an error stating"The setup files are corrupted.
Eu recebo um erro dizendo:"Os arquivos de instalação estão corrompidos.

At times, while opening your Outlook folder, you may receive an error stating" File path\ filename.
Às vezes, ao abrir sua pasta do Outlook, você pode receber um erro informando" File path\ filename.

Are you getting an error stating that the header is corrupt?
Você está recebendo um erro informando que o cabeçalho é corrupto?

All of a sudden when you try to access your data, you encounter an error stating"Drive not formatted!
De repente, quando você tentar acessar seus dados, você encontrar um erro informando"Drive não formatado!

I just got an error stating"The document name or path is not valid.
Acabei de receber um erro informando:"O nome ou caminho do documento não é válido.

Close When I try to run the MobileLite Wireless app, I get an error stating"Searching for MobileLite Wireless.
Close Quando tento executar o aplicativo MobileLite Wireless, recebo uma mensagem de erro dizendo"Buscando MobileLite Wireless.

Then, you got the error stating that"The disk in drive is not formatted.
Então, você obteve o erro afirmando que"O disco na unidade não está formatado.

When you access files and folders from failed pen drives, it will display error stating‘The drive is not accessible.
Quando você acessa arquivos e pastas de unidades de caneta com falha, ele exibirá um erro indicando'A unidade não está acessível.

It presented some error stating the AVI files are broken and cannot be played.
Ele apresentou algum erro informando que os arquivos AVI estão quebrados e não podem ser reproduzidos.

After which, when you try to open the folder and extract the files you may encounter an error stating"Cannot open file.
Depois disso, quando você tentar abrir a pasta e extrair os arquivos, poderá encontrar um erro dizendo"Não é possível abrir o arquivo.

Unfortunately, MS PowerPoint in my PC showed an error stating, PowerPoint file is not found and hence cannot be opened.
Infelizmente, o MS PowerPoint no meu PC mostrou um erro indicando, o arquivo do PowerPoint não foi encontrado e, portanto, não pode ser aberto.

Oversized OST file: If the size of the OST file increases from the prescribed limit, this leads to corruption of the OST file as a result of which it generates an error stating that OST file does not exist.
Arquivo OST Oversized: Se o tamanho do arquivo OST aumentar a partir do limite prescrito, isso leva a corrupção do arquivo OST como resultado do qual ele gera um erro declarando que o arquivo OST não existe.

Close Why do I get an error stating"Failed to connect to SafeConsole with HTTP error 500" when I try to re-install SafeConsole?
Close Porque eu recebo um erro que diz"Falhou a ligação ao SafeConsole com o erro 500 de HTTP" quando tento reinstalar o SafeConsole?

The video played well on my system, but suddenly it showed me an error stating that file type or extension is unsupported.
O vídeo foi bem reproduzido no meu sistema, mas de repente ele me mostrou um erro dizendo que o tipo de arquivo ou extensão não é compatível.

Basic reason for such error stating about increased size of the PowerPoint presentation is when presentation has one or more embedded fonts.
O motivo básico para esse erro que indica o aumento do tamanho da apresentação do PowerPoint é quando a apresentação possui uma ou mais fontes incorporadas.

Close When I try to run the software that came with the drive, there is an error stating"this drive is unauthorized to run this software.
Close Quando eu tento executar o software que veio com a unidade, aparece uma mensagem de erro dizendo"esta unidade não está autorizada a executar este software.

I just ordered the product, but received an error stating that my order cannot be automatically processed at the moment and will be manually processed.
Eu só ordenou o produto, mas recebi um erro dizendo que meu pedido não pode ser processada automaticamente no momento e serão processadas manualmente.

When file system is corrupted or damaged due to any malfunction then you will get an error stating"The disk in drive is not formatted.
Quando o sistema de arquivos está corrompido ou danificado devido a qualquer mau funcionamento, você receberá um erro informando:"O disco na unidade não está formatado.

But, when I tried to open that PSD file tonight Adobe Photoshop displayed me a error stating that“Cloud not complete your request because the file is empty” on system.
Mas, quando eu tentei abrir o arquivo PSD hoje à noite, o Adobe Photoshop me mostrou um erro dizendo que“Cloud não completa sua solicitação porque o arquivo está vazio” no sistema.

I had created a PowerPoint file when I was using MS PowerPoint 2003 application but now I am trying to open this file in MS PowerPoint 2007 application displaying error stating that file association problem with file.
Eu criei um arquivo do PowerPoint quando eu estava usando o aplicativo MS PowerPoint 2003, mas agora estou tentando abrir esse arquivo no aplicativo do MS PowerPoint 2007 exibindo um erro informando que o problema de associação de arquivo com o arquivo.

When I insert this IronKey into my Windows computer, I receive an error stating"(IronKey) requires two free drive letters" or"(Ironkey) could not start.
Quando eu insiro este IronKey no meu computador Windows, recebo uma mensagem de erro que diz"(IronKey) precisa de duas letras de unidade livres" ou"(IronKey) não foi possível iniciar.

When installing Dropbox on certain versions of your operating system, you may see an error stating that"Dropbox is damaged and can't be opened.
Ao instalar o Dropbox em certas versões do seu sistema operacional, talvez apareça uma mensagem de erro dizendo que o"Dropbox está danificado e não pode ser aberto.

Close When I insert this DataTraveler into my Windows computer, I receive an error stating"(DataTraveler) requires two free drive letters" or"(DataTraveler) could not start.
Close Quando eu insiro este DataTraveler no meu computador Windows, recebo um erro que diz"O(DataTraveler) precisa de duas letras de unidade livres" ou"O(DataTraveler) não conseguiu iniciar.

Close While trying to transfer a file to or from the Data Traveler, the MacOS 10 displays an error stating that the file cannot be modified or moved.
Close Enquanto tenta transferir um arquivo de ou para o Data Traveler, o MacOS 10 exibe um erro que diz que o arquivo não pode ser modificado ou movido.

One of your important Word document which is opened correctly some time ago, now brings up an error stating"we're sorry but Word has run into an error that is preventing it from working correctly.
Um do seu documento Word importante que é aberto corretamente há algum tempo, agora traz um erro informando"estamos arrependidos, mas o Word correu em um erro que está impedindo que ele funcione corretamente.

When questioned about the difference in his appearance on the website compared to the show, he blamed the webmaster for the error, stating that the individual pictured on the website was his predecessor.
Quando questionado sobre a diferença da foto do site comparada ao programa, ele culpou o webmaster pelo erro, dizendo que a aquela foto do site era de seu antecessor.

Any user that is trying to log in from outside a country's geo-location will receive an error stating that the programs are only available in that region.
Qualquer usuário que tente fazer login em uma região externa à localização geográfica de um país receberá uma mensagem de erro afirmando que os programas estão disponíveis somente naquela localização.

You were trying to install macOS Sierra on your computer to enjoy the new features and after sometime, you got an error stating that"macOS could not be installed on your computer.
Você estava tentando instalar o MacOS Sierra no seu computador para desfrutar dos novos recursos e, depois de algum tempo, você recebeu um erro informando que"o macOS não pôde ser instalado no seu computador.

Additional Info: When external hard drive gets corrupted due to abrupt removal, then next time when you plugin it may show you an error stating that"USB drive is not formatted; Do you want to format it now?
Informação adicional: Quando o disco rà gido externo fica corrompido devido a uma remoção abrupta, a próxima vez que você fizer o plug-in pode mostrar um erro indicando que"a unidade USB não estáformatada; Você deseja formatá-lo agora?

Answer: This error states that“The message store has reached its maximum size.”.
Resposta: Este erro indica que“O armazenamento de mensagens atingiu seu tamanho máximo.”.