What is the translation of " EVALUATING DIFFERENT " in Portuguese?

• avaliando diferentes
• avaliar diferentes

Examples of using Evaluating different in English and their translations into Portuguese

It was evaluating different concentrations of ch(0, 10, 20 and 30 g/100 g of mg+ch) and eep 0, 100 and 200 g/100 g of mg+ch.
Foram avaliadas diferentes concentrações de ch(0, 10, 20 e 30 g/100 g de mg+ch) e de eep 0.

For such, three experiments were performed, evaluating different diets on ucides cordatus larval development.
Para isso, foram realizados três experimentos avaliando diferentes dietas no desenvolvimento larval do caranguejo-uçá.

The analytical analysis was performed by the transfer matrix method and by analytical equations, evaluating different correction factors.
A análise analítica foi realizada pelo método da matriz de transferência e também por equações analíticas, avaliando diferentes fatores de correção.

The club is currently evaluating different brands and will be purchasing one or both of these systems in the near future.
O clube está atualmente avaliando diferentes marcas e estará comprando um ou ambos os sistemas em breve.

It was performed the optimization of staudenmaier method(the most efficient) evaluating different reaction times and temperatures of reduction.
Foi realizada a otimização do método de staudenmaier(constatado o mais eficiente) avaliando diferentes tempos de reação e temperaturas de redução.

With the aim of evaluating different storage systems for hay two experiments were accomplished, with vaquero grass hay and tifton 85.
Com o objetivo de avaliar diferentes sistemas de armazenamento para fenos, foram realizados dois experimentos, sendo estes com feno de capim vaquero e tifton 85.

Design space exploration refers to the activity of exploring and evaluating different design decisions(options) during system development.
A exploração do espaço de projeto refere-se ao processo de explorar e avaliar diferentes decisões(opções) de projeto durante o desenvolvimento do sistema.

Afterwards, the developed models will be coupled to the 1G ethanol biorefinery and simulated in the EMSO platform, evaluating different scenarios.
Posteriormente, os modelos desenvolvidos serão acoplados à biorrefinção de etanol 1G e simulados na plataforma EMSO, avaliando diferentes cenários.

The instrument was capable of evaluating different dimensions of the systemic scope of hospital care, for its management, with a view to making managerial decisions.
O instrumento foi capaz de avaliar diferentes dimensões do escopo sistêmico da assistência hospitalar no gerenciamento deste, com vista à tomada de decisões gerenciais.

No trials could be located that assessed the immersion of women in water during the third stage of labour, or evaluating different types of pool/bath.
Não foi encontrado nenhum estudo sobre a imersão em água durante o terceiro período do trabalho de parto, ou que avaliasse diferentes tipos de piscina/banheira.

Our team expresses your brand by evaluating different sourcing channels and designing a recruitment campaign that communicates your organisation's values and the promise it makes.
Nossa equipe expressa sua marca através da avaliação de diversos canais, concebendo uma campanha de recrutamento que informa os valores e a proposta da sua empresa.

Seconds had higher mean ferritin levels at birth, similar to what has been shown in other studies evaluating different parameters of the nutritional state for iron at birth.
Segundos apresentaram maiores valores médios de ferritina ao nascer, resultado similar ao de outros trabalhos que avaliaram diferentes parâmetros do estado nutricional de ferro ao nascer.

In this study, besides evaluating different concentrations of the above stated local anesthetics individually we have also investigated the combination of both the compounds to evaluate cytotoxic potential.
Neste estudo, além de avaliar diferentes concentrações dos ALs mencionados acima, investigamos a combinação de ambos os compostos para avaliar o potencial citotóxico.

The data collection instrument was made up of 14 closed-ended questions, with the purpose of evaluating different responses, according to the frequency and intensity of alcohol consumption.
O instrumento de coleta de dados foi constituído por 14 questões fechadas, com o propósito de avaliar diferentes respostas, de acordo com a frequência e intensidade do consumo de álcool.

Several studies evaluating different row spacings in sugar cane have already been promoted, and, in general, the results indicate that narrow row spacings, up to certain limits, lead to higher yields.
Diversos estudos avaliando diferentes espaçamentos em cana-de-açúcar já foram promovidos, sendo que, em geral, os resultados apontam que menores espaçamentos, até certos limites, acarretam em maiores produtividades.

McGill Pain Questionnaire MPQ was used to measure pain, which is a multidimensional tool evaluating different pain aspects by means of words chosen by patients to express it.
Para mensurar a dor, utilizou-se o questionário McGill Pain Questionnaire MPQ, que é um instrumento multidimensional que avalia vários aspectos da dor por meio de palavras que o paciente escolhe para expressá-la.

The review identified 28 studies evaluating different PEP strategies in primates, with an 89% lower risk of seroconversion among those who received PEP, compared to those who did not: OR 0.11 95%CI 0.05- 0.23.
A revisão identificou 28 estudos avaliando diferentes estratégias de PEP em primatas, com risco de soroconversão 89% inferior entre aqueles que receberam PEP, comparativamente aos que não receberam: OR 0,11 IC95% 0,05- 0,23.

At the same time, measuring the cutaneous thresholds in the static and dynamic categories, we are evaluating different types of nerve fiber of slow or fast adaptation, respectively and different receptors.
Ao mesmo tempo, medindo-se os limiares cutâneos nas modalidades estático e dinâmico, estamos avaliando diferentes tipos de fibras nervosas de adaptação lenta ou rápida, respectivamente e diferentes receptores.

Studies evaluating different PrEP and PEP interventions included counseling and behavioral change activities analyzed globally, and the contribution of each of the interventions to reduce the risk of exposure to STDs/HIV cannot be pointed out.
Os estudos avaliando diferentes intervenções de PrEP e PEP incluíram atividades de aconselhamento e mudança de comportamento analisadas globalmente, sem que se possa apontar a contribuição de cada uma das intervenções para a redução do risco de exposição a DST/HIV.

So in conclusion, I have found the five senses theory to be a very useful tool in evaluating different experiences in my life, and then taking those best experiences and hopefully incorporating them into my designs.
Então para concluir, eu descobri que a teoria dos cinco sentidos é uma ferramenta útil para avaliar diferentes experiências na minha vida, e a partir daí, reunir as melhores experiências e promissoramente incorporá-las nos meus"designs.

Rainfall interception by the canopy of this culture has been shown to be important in terms of water balance. In this sense, hydrological models that measure the interception losses, evaluating different combinations of events and making possible the comparison….
A interceptação da água da chuva pela copa dessa cultura tem-se mostrado importante em termos de balanço hídrico e, neste sentido, modelos hidrológicos que mensurem as perdas por interceptação, avaliando diferentes combinações de eventos e possi….

Better-quality randomized controlled studies evaluating different treatment regimens in LN had as inclusion criteria the confirmation and classification of nephritis according to renal biopsy.
Os estudos controlados e randomizados de melhor qualidade, que avaliam diferentes regimes terapêuticos na NL, tiveram como critério de inclusão a confirmação e a classificação da nefrite de acordo com a biópsia renal.

Babies with umbilical cord clamping of> 60 seconds had higher mean ferritin levels at birth, similar to what has been shown in other studies evaluating different parameters of the nutritional state for iron at birth.
Crianças com tempo de clampeamento do cordão umbilical> 60 segundos apresentaram maiores valores médios de ferritina ao nascer, resultado similar ao de outros trabalhos que avaliaram diferentes parâmetros do estado nutricional de ferro ao nascer.

The objective of the experiment evaluating different levels of egg powder residue in the diets of piglets weaned at 28 days of age, assessing performance, hematological parameters, the bacterial count and the quantification of immunoglobulin igm.
Objetivou-se, com a condução do experimento, avaliar diferentes níveis de resíduo de ovo em pó na dieta de leitões desmamados aos 28 dias de idade, avaliando o desempenho, os parâmetros hematológicos, a contagem bacteriana e a quantificação de imunoglobulinas igm.

Thus, this paper proposes an adaptation of the performance-based wind engineering methodology to the probabilistic analysis of the behavior of steel towers, evaluating different calculation models for estimating wind forces on this type of structure.
Assim, o presente trabalho propõe uma adaptação da metodologia da engenharia de ventos baseada em desempenho à análise probabilística do comportamento de torres metálicas, avaliando diferentes modelos de cálculo para estimativa das forças do vento neste tipo de estrutura.

Another limitation of the study was the impossibility of evaluating different places where food was consumed outside of the home, such as the school of workplace, as meals consumed on these premises can have an important influence on the quality of an individual's diet.
Outra limitação do estudo é a impossibilidade de se avaliarem diferentes locais de consumo alimentar fora de casa, como escola e locais de trabalho, uma vez que refeições realizadas nessas premissas podem influenciar de maneira importante a qualidade da dieta dos indivíduos.

In order to check the development of weeds resistant to glyphosate, a field experiment was carried out at agromarochi experimental station located in'ponta grossa', state of paraná, from 2009 to 2012, with the purpose of evaluating different agricultural production systems, including crop rotation, cover crops and application of herbicides with different mechanisms of action.
A fim de verificar o desenvolvimento de plantas daninhas resistentes ao glifosato, um experimento de campo foi realizado na estação experimental agromarochi localizada em ponta grossa, estado do paraná, de 2009 a 2012, com o objetivo de avaliar diferentes sistemas de produção, incluindo a rotação de culturas, culturas de cobertura e aplicação de herbicidas com diferentes mecanismos de ação.

Studies on rats, evaluating different parameters for laser therapy in experimental wounds, have shown an acceleration in the scarring process, an increase in the synthesis of collagen, reduction in inflammatory intensity, prevention of tissue necrosis, and a more organized process of tissue repair.
Estudos com ratos, avaliando diferentes parâmetros da laserterapia na cicatrização de feridas experimentais, demonstraram aceleração do processo de cicatrização, aumento da síntese de colágeno, redução da intensidade inflamatória, prevenção de necrose tecidual e processo de reparo tecidual mais organizado.

The present study aimed to optimize the protocol used in myocardial perfusion scintigraphy in the female group evaluating different acquisition times, injected activities and the prone positioning in the image quality as well as the influence of the liver uptake in the diagnosis. to do so.
Este estudo teve como objetivo otimizar o protocolo usado em exames de cintilografia de perfusão miocárdica no grupo feminino, avaliando diferentes tempos de aquisição, atividades injetadas e posicionamento na qualidade da imagem, assim como a influência da concentração.

After evaluating different propositions, they decided to accept the solution offered by SONDA, an Integral Bank Managing System that allowed them to get in tune with the new times to continue with the important labor that it performs: giving access to housing for a large part of the population of Uruguay.
Logo depois de avaliar distintas propostas, decidiu-se pela solução da SONDA, Sistema Integral de Gestão Bancária, que lhe permitiu ficar em sintonia com os novos tempos para continuar com o importante trabalho que cumpre para dar acesso a moradias a uma grande parte da população no Uruguai.