What is the translation of " EXAMPLE COULD " in Portuguese?

• exemplo poderia
• exemplo pode

Examples of using Example could in English and their translations into Portuguese

An example could be getting a job.
Um exemplo poderia ser um emprego.

By adding some color and font-information the example could be presented as follows.
Definindo estilos para cores e fontes o exemplo pode ser apresentado como a seguir.

An example could be something like this….
Um exemplo pode ser mais ou menos assim….

Well, once again, if we want exactly 4 out of 5 baskets, so an example could be-- I don't know-- miss, basket, basket, basket, basket.
Bem, mais uma vez, se nós queremos fazer exatamente 4 de 5 arremessos, então um exemplo poderia ser-- eu não sei-- erro, cesta, cesta, cesta, cesta.

Another example could be:“I love that my hair is curly because it is different.
Outro exemplo poderia ser:"Eu amo ter cabelo enrolado porque ele é diferente.

Baptists often argue that if we want to know the proper mode of baptism, what better example could we follow than that of Christ himself?
Batistas freqüentemente argumentam que se quisermos conhecer o modo apropriado de batismo, que melhor exemplo poderíamos seguir que aquele do próprio Cristo?

One example could be: 180 x 120 pixels at a resolution of 72 pixels per inch.
Um exemplo poderia ser: 180 x 120 pixels a uma resolução de 72 pixels por polegada.

Brazil's Health Minister, José Serra, said in 2001,"Our example could serve as a model for other countries in Latin America, the Caribbean, even Africa.
O então Ministro da Saúde do Brasil, José Serra, disse em 2001:"Nosso exemplo pode servir de modelo para outros países da América Latina, do Caribe e até mesmo da África.

An example could be Obama's actions concerning immigration, health care, and education.
Um exemplo poderia ser as ações de Obama em relação à imigração, saúde e educação.

According to Benedicta Ward, a historian of Christianity, Bede uses the story of the whipping as an example of how suffering was a reminder of Christ's suffering for humans, and how that example could lead to conversion.
De acordo com Benedicta Ward, uma historiadora do cristianismo, Beda fez uso da história do açoite como um exemplo de como o sofrimento era uma lembrança do sofrimento de Cristo pelas mãos do homem e como um exemplo poderia levar à conversão.

Other plants for example could ealily be combined thereby increasing traffic.
Outras plantas por exemplo podiam ealily ser tráfego desse modo crescente combinado.

An example could be that a software upgrade might improve system performance, but the"business case" is that better performance would improve customer satisfaction, require less task processing time, or reduce system maintenance costs.
Um exemplo pode ser que uma atualização de software pode melhorar o desempenho do sistema, mas o"caso de negócio" é que um melhor desempenho iria melhorar a satisfação do cliente, exigir menos tempo de processamento de tarefas ou reduzir os custos de manutenção do sistema.

He believed his example could inspire the wealthy of Gotham to save their city.
Ele acreditava que o seu exemplo pudesse inspirar os ricos de Gotham a salvarem a cidade.

An example could be if you're switching everyone to a new healthcare plan.
Um exemplo pode ser caso você opte por mudar todos os funcionários para um novo plano de saúde.

An example could be to place your wallet on a thumb drive, and put it in a safe place.
Por exemplo, você pode colocar sua carteira num pen drive e guardá-lo num lugar seguro.

An example could be getting students to explain how we see things using this diagram.
Um exemplo poderia ser fazer com que os alunos explicassem como vemos as coisas usando esse diagrama.

One example could be eurobonds, which some see as a new burden on national budgets.
Um exemplo poderá ser a criação de euro-obrigações, que alguns vêem como mais um encargo para os orçamentos nacionais.

An example could be,“Tell me about a time you faced a challenge at work and how you overcame it.”.
Um exemplo poderia ser:“Conte-me sobre uma vez que você enfrentou um desafio no trabalho e como você superou isso”.

An example could be a partition for all rows where the column codice_1 has a value between codice_2 and codice_3.
Um exemplo pode ser uma partição para todas as linhas onde a coluna codice_1 possui um avalor entre codice_2 e codice_3.

This example could easily be extended to cover database storage using your favorite PHP supported database engine.
Este exemplo poderia facilmente ser estendido para outras bases de dados usando seu gerente de banco de dados favorito suportado pelo PHP.

An example could be making the hotel your team is staying at as‘safe zone' whereas making the nearby pubs as‘restricted zones.
Um exemplo poderia ser tornar o hotel em que sua equipe está hospedada como'zona segura' e tornar os bares próximos como'zonas restritas.

Another example could be a pressure switch on an air compressor: when the pressure(PV) drops below the threshold(SP), the pump is powered.
Outro exemplo pode ser um pressostato de um compressor de ar, quando a pressão de processo(PV) cai abaixo do set poit(SP), o compressor é ligado.

One example could be that the exchange discovers that incorrect match info was posted, for instance wrong home team or wrong kick-off time.
Um exemplo pode ser que a bolsa de apostas descobre que informações incorretas sobre a partida foram publicadas, por exemplo equipa da casa errada ou a hora do pontapé de saída errada.

Another example could be plugin_tagging that contains a tagging component and a tag-cloud component that share some database tables also defined by the plugin.
Outro exemplo poderia ser plugin_tagging que contém um componente tagging e um componente tag-cloud que compartilham algumas tabelas do banco de dados também definidas pelo plugin.

Another example could be the different results that come out of complicated mathematical calculations if we are working with variables rounded to whole numbers or with decimals.
Outro exemplo pode ser o diferente resultado que podem oferecer complicados cálculos matemáticos se estamos a trabalhar com variáveis arredondadas a inteiros com decimais.

Sign it: This example could be multiple things and could actually include placing company logos(like Unbounce and I did above) on your site to show real users who have endorsed you.
Assine: Este exemplo poderia ser para várias coisas e poderia incluir logotipos de empresas(como Unbounce e eu fiz acima) no seu site, para mostrar aos usuários reais que te endossaram.

As an example could be working in Ski fields for the snow season, in farms, fruit picking or packing plus jobs in some tourism companies that work only when the weather and season permit.
Como por exemplo, podemos citar trabalhos em estações de Esqui na Neve, Colheita em Fazendas, Empacotamentos, e em algumas empresas de Turismo que trabalham somente quando o tempo e a época do ano permitem.

Another example could be a computer programmer, forced to think during the whole day using a formal logical-symbolic programming language, in a very restricted mathematical space which is that of algorithms.
Outro exemplo poderia ser um programador de computador forçado a pensar durante o dia inteiro usando uma linguagem simbólica formal, num espaço matemático muito restrito que é o dos algoritmos.

As an example could be noted, that each sole electron in lightning discharge, transfers an energy of the order of 1030 times larger than needed electron to jump from the level"s" to the level"p" in hydrogen atom.
Como exemplo pode-se notar, que cada elétron único em descarga atmosférica, transfere uma energia da ordem de 10 30 vezes maior do que elétrons necessários para passar de nível"s" ao nível"p" no átomo de hidrogênio.

One example could be e.g. to use Art 10 of the ERDF regulation to finance detailed and concrete pilot schemes of transnational spatial development cooperation, which would nevertheless remain limited in view of the funds involved.
Um dos exemplos poderia ser o recurso ao artigo 10 do Regulamento do FEDER para financiar projectos-piloto pormenorizados e concretos de cooperação transnacional em matéria de ordenamento territorial, cujo âmbito permaneceria, todavia, limitado dados os fundos em causa.