What is the translation of " EXCEPTIONALLY COMPLEX " in Portuguese?

• excepcionalmente complexo
• extremamente complexa
• muito complicado

Examples of using Exceptionally complex in English and their translations into Portuguese

Morgan is an exceptionally complex specimen.
Morgan é um espécime excepcionalmente complexo.

I want to say to you, Commissioner, that these regulations are exceptionally complex.
Quero dizer-lhe, Senhor Comissário, que estes regulamentos são de uma complexidade extraordinária.

In exceptionally complex cases, the three-month deadline may be extended.
Em casos excepcionalmente complexos, o prazo de três meses pode ser prorrogado.

Security in practice can be exceptionally complex, but its essence is quite simple.
Embora a segurança(na prática) possa ser excepcionalmente complexa, sua essência é bastante simples.

Its relations with the already articulate and defined are then exceptionally complex" 1979, p.133.
Suas relações com o que já está articulado e definido são, então, excepcionalmente complexas" 1979, p.133.

He takes office at an exceptionally complex time for his country and the world.
Assume o cargo num momento excepcionalmente complexo de seu país e do mundo.

We provide them within a maximum of 24 hours and because our price is based on the total number of words in the original document, we always provide a final quote, unless the documents are exceptionally complex or if we are prevented from doing so by factors beyond our control.
No prazo máximo de 24 horas, salvo excepcional complexidade dos documentos ou motivos de força maior, entregamos um orçamento definitivo, dado que o nosso preço se baseia no número de palavras total no documento original.

He headed talks on the exceptionally complex topic of the future status of Kosovo.
Ele liderou as conversações sobre o tópico, de natureza altamente complexa, que abordava o status futuro de Kosovo.

In the past, FPGAs were only used to tackle large amounts of data where the value return was high enough to justify a deep investment, or the problems were exceptionally complex and challenging- for instance in the military or financial sectors.
No passado, os FPGAs eram usados apenas para abordar grandes quantidades de dados, no qual o retorno de investimento era alto o suficiente para justificar um grande investimento, ou os problemas eram excepcionalmente complexos e desafiadores- por exemplo, nos setores militares e financeiros.

I am convinced that the exceptionally complex state of affairs cannot be attributed simply to terrorism or religious fundamentalism.
Estou convencido de que esta situação excepcionalmente complexa não se pode atribuir apenas ao terrorismo ou ao fundamentalismo religioso.

Even though it is possible to delete the infection manually, this task is exceptionally complex and even experienced computer users may struggle.
Mesmo que seja possível eliminar a infecção manualmente, essa tarefa é extremamente complexa e até mesmo usuários experientes podem ter dificuldades.

It is in this exceptionally complex context that you have had to lead the European Parliament and to represent it before our Member States and before the world.
Foi neste contexto excepcionalmente complexo que o senhor teve de conduzir o Parlamento Europeu e de representá-lo perante os nossos Estados-Membros e o mundo.

This is by no means a simple task, since regulating the wine market is exceptionally complex, and European wineries are struggling with numerous difficulties.
Não é de modo algum uma tarefa fácil, já que a organização do mercado do vinho é extremamente complexa e as produções europeias estão a enfrentar inúmeras dificuldades.

Though PhenQ comprise looks exceptionally complex, these components are combined along with the intention of decreasing fat as well as boosting energy degrees.
Embora PhenQ fazer-se parece muito complicado, estes componentes são combinados, juntamente com o intuito de minimizar a gordura e aumentar os níveis de energia.

There are still very many related questions, which show that the issue is exceptionally complex, and that it harbours the risk of distorting human societies.
As perguntas ligadas a esta questão ainda são muitas e mostram não só que o assunto é extremamente complexo, mas também que espreita o perigo de deformações nas sociedades humanas.

Though PhenQ make up looks exceptionally complex, these active ingredients are combined along with the objective of decreasing fat and increasing power levels.
Embora PhenQ componha parece muito complicado, estes ingredientes activos são combinados juntamente com a intenção de reduzir os níveis de energia de gordura e crescentes.

Let me say it again: another year has gone by and the citizens of the European Union still find Community law exceptionally complex and difficult to comprehend. So we must, of course, emphasize the need for Community legislation to be codified as a means to making it more manageable and effective.
Repito, portanto, que passou mais um ano e os cidadãos da União Europeia continuam a achar o direito comunitário extremamente complicado e de difícil compreensão, e naturalmente há que salientar a necessidade de uma codificação da legislação comunitária para a tornar mais flexível e eficaz.

Though PhenQ compose looks exceptionally complex, these components are incorporated along with the objective of decreasing fat as well as enhancing power degrees.
Embora PhenQ compreendem parece ser muito complexo, estes ingredientes activos são integradas, juntamente com o intuito de diminuir a gordura, bem como o aumento dos níveis de potência.

Mr President, Mr Colajanni's motion for a resolution offers us today the opportunity both to tackle the exceptionally complex and important question of the current peace process in the Middle East and to evaluate the effectiveness and appropriateness of resolutions as a political instrument in the hands of the European Parliament.
Senhor Presidente, a proposta de resolução do deputado Luigi Alberto Colajanni dá-nos hoje a possibilidade de debatermos uma questão de extrema complexidade e importância, como é o actual processo de paz no Médio Oriente, bem como de analisar a eficácia e a oportunidade das resoluções enquanto instrumento político à disposição do Parlamento Europeu.

Though PhenQ compose looks exceptionally complex, these active ingredients are incorporated along with the intent of reducing fat and raising power levels.
Embora PhenQ compreendem parece extremamente complexo, estes componentes são integrados em conjunto com o objectivo de diminuir os níveis de energia de gordura e também reforço.

Many of Satoshi's origami designs are exceptionally complex; the dragons require around 275 steps each and need to be made from at least 20" squares of thin paper or foil.
Grande Parte dos origamis de Satoshi são extremamentes complexos; os dragões tem em torno de 275 passos cada, e necessitam de um quadrado de 52 cm de papel fino.

Though PhenQ make up looks exceptionally complex, these ingredients are combined along with the intention of decreasing fat as well as boosting energy levels.
Embora PhenQ compõem parece incrivelmente complicado, estes ingredientes ativos são combinados em conjunto com a intenção de minimizar os níveis de energia de gordura e também crescentes.

Where the products to be supplied are complex or, exceptionally, are required for a special purpose, a check carried out by the contracting authorities or on their behalf by a competent official body of the country in which the supplier is established, subject to that body's agreement, on the production capacities of the supplier and if necessary on his study and research facilities and quality control measures.
Se os produtos a fornecer forem complexos ou se, a título excepcional, deverem responder a um fim específico, por um controlo efectuado pela autoridade adjudicante ou, em seu nome, por um organismo oficial competente do país onde o fornecedor está estabelecido, sob reserva do acordo desse organismo; esse controlo incide sobre a capacidade de produção e, se necessário, sobre os meios de estudo e de investigação de que dispõe o fornecedor, bem como sobre as medidas adoptadas por este último para controlo da qualidade.

Where the goods to be supplied are complex or, exceptionally, are required for a special purpose, a check carried out by the contracting authority or on its behalf by a competent official body of the country in which the supplier is established, subject to that body's agreement, on the production capacities of the supplier and, if necessary, on his study and research facilities and quality control measures.
Se os produtos a fornecer forem complexos ou se, a título excepcional, deverem responder a um fim específico, por um controlo efectuado pela entidade adjudicante ou, em seu nome, por um organismo oficial competente do país onde o fornecedor está estabelecido, sob reserva do acordo desse organismo; esse controlo incide sobre a capacidade de produção e, se necessário, sobre os meios de estudo e de investigação de que o fornecedor dispõe, bem como sobre as medidas adoptadas por este último para controlo da qualidade.

Where the services to be provided are complex or, exceptionally, are required for a special purpose, a check carried out by the contracting authority or on its behalf by a competent official body of the country in which the service provider is established, subject to that body's agreement, on the technical capacities of the service provider and, if necessary, on his study and research facilities and quality control measures;
Sempre que os serviços a fornecer sejam complexos ou, excepcionalmente, se destinem a um objectivo especial, um controlo efectuado pela entidade adjudicante ou, em seu nome, por um organismo oficial competente do país em que o prestador de serviços se encontra estabelecido, sob reserva do acordo desse organismo, relativo à capacidade técnica do prestador de serviços e, se necessário, aos seus meios de estudo e investigação e às medidas que toma para controlo da qualidade;