What is the translation of " EXECUTED USING " in Portuguese?

• executados usando
• executado utilizando
• realizada utilizando
• executado usando
• executadas usando
• executada usando

Examples of using Executed using in English and their translations into Portuguese

Once created, a task is executed using a Trigger.
Quando criada, uma tarefa é executada usando um Acionador.

The simulation was executed using matlab 2014b to get a numerical solution for the model according to different configurations.
A simulação foi realizada utilizando matlab 2014b para obter uma solução numérica para o modelo de acordo com diferentes configurações.

Many machining operations can be executed using standard tools.
Muitas operações de usinagem podem ser executados usando ferramentas padrão.

Side sealing is executed using cornstarch paste and firm bonding is ensured.
A selagem lateral é executada usando a pasta da fécula de milho e a ligação da empresa é assegurada.

Fixed a bug- Some Lua script can not be executed using"WFTPConsole. exe.
Corrigido um bug- Alguns scripts Lua não podem ser executados usando"WFTPConsole. exe.

Conversely, it can be executed using other types of calls formulas, other methods, etc.
Pelo contrário, pode ser executada utilizando outro tipo de chamadas fórmulas, outros métodos, etc.

Here the SQL variable is used as a function name and then the function is executed using the SQL variable name.
Aqui a variável SQL é usada como um nome de função e então, a função é executada usando o nome da variável SQL.

The data analysis was executed using STATA 14.0 statistic software.
A análise de dados foi realizada utilizando o software estatístico STATA 14.0.

Developed in Portugal, the game, which is based on the player's real location, can be executed using Java technology for Vodafone live!
Desenvolvido em Portugal, trata-se de um jogo baseado na localização real do jogador que pode ser executado através da tecnologia Java para telefones Vodafone live!

Methods that can be executed using the 4DACTION Web URL or the tags must be specifically indicated.
Os métodos que podem ser executado utilizando a URL 4DACTION e as etiquetas 4D devem ser indicadas expressamente.

Table: This option indicates that the 4D method will be executed using all the records of the designated table.
Tabela: esta opção indica que o método 4D será executado utilizando todos os registros da tabela atribuída.

Wilson was executed using a mix of drugs including pentobarbital, a substance commonly used to euthanize animals.
Wilson foi executado usando uma mistura de drogas, incluindo pentobarbital, uma substância comumente usado para sacrificar animais.

This is done when the scoring touch was executed using hand or other parts of the body.
Isso é feito quando o toque de pontuação foi executado usando mão ou outras partes do corpo.

They were executed using the servo controller machine Shimadzu 2.000 kN at a tension application speed of 0.45 MPa/s, maintained constant throughout the test.
Eles foram executados utilizando-se a máquina servo controlada Shimadzu de 2.000 kN a uma velocidade de aplicação de tensão de 0,45 MPa/s, que foi mantida constante durante todo o ensaio.

Statements should be executed using the execute() method.
As instruçÃμes devem ser executadas usando o método execute..

Data analysis was executed using survey svy command from STATAProgram version 11.0 StataCorp, Texas, USA, in order to consider the process of cluster sampling, with which sample layer and weight are considered.
A análise dos dados foi realizada utilizando o comando surveysvy do programa STATA versão 11.0 StataCorp, Texas, USA, para considerar o processo de amostragem por conglomerados, com o qual se considera o estrato e o peso amostral.

Wolfram Language scripts can be executed using WolframScript as an interpreter.
As sequê ncias de comando da Wolfram Language podem ser executadas usando WolframScript como um inté rprete.

Data collection was executed using medical records of the Archives Division, after the number of medical records and names of the subject patients had been provided by the Cardiology and Cardiac Surgery Service.
A coleta de dados foi realizada utilizando prontuários do Setor de Arquivos, após ter sido fornecido, pelo Serviço de Cardiologia e Cirurgia Cardíaca, o número de prontuários e nomes dos pacientes em questão.

Pre- and post-intervention comparisons were executed using Student's t-test for paired samples.
As comparações pré e pós-intervenção foram realizadas utilizando teste t de Student para variáveis pareadas.

While Pugachev's Cobra can be executed using only standard aerodynamic controls, it could be achieved more easily with modern thrust vectoring such as the case of F-22 Raptor which utilizes 2D thrust vectoring.
Enquanto o Pugachev's Cobra pode ser executado usando controles aerodinâmicos padrão, sua realização pode ser feita mais facilmente com empuxo vetorado.

Current record: This option indicates that the 4D method will be executed using the current record of the designated table.
Registro atual: esta opção indica que o método 4D será executado utilizando o registro atual da tabela designada.

The experiments have been executed using a dataset with 414 millions of tweets published by 321 thousands of users.
Os experimentos foram executados utilizando-se um conjunto de dados com 414 milhões de tweets publicados por 321 mil usuários.

The proposed methodology was a qualitative and quantitative study executed using data collected by a research instrument.
A metodologia proposta foi um estudo de cunho quali-quantitativo, realizado por meio de dados coletados por um instrumento de pesquisa.

Pure functions can be defined and executed using data and arguments from the command-line environment, allowing for easy ad-hoc sequential operations.
Funções puras podem ser definidas e executadas usando dados e argumentos do ambiente de linha de comando, permitindo operações sequenciais ad-hoc simples.

Activities of inspection, supervision and repair of risers and platforms' structures, as well as equipment installed on the sea bed, like christmas trees and manifolds, are executed using manipulators loaded on work class rovs.
Atividades de inspeção, supervisão e reparação de risers e estruturas de plataforma, assim como dos equipamentos instalados no solo marinho tipo árvores de natal e manifolds, são executadas por meio dos manipuladores instalados nos rovs de trabalho e inspeção.

Under a new Ohio protocol, McGuire was executed using a cocktail comprising the sedative midazolam and analgesic hydromorphone, a combination never previously used in the United States.
Sob um novo protocolo de Ohio, McGuire foi executado utilizando um cocktail compreendendo o midazolam sedativo e analgésico de hidromorfona, uma combinação nunca antes usados nos Estados Unidos.

The Friedman and Wilcoxon tests were used for comparisons within groups, and the Mann-Whitney test was used in intergroup comparisons. Statistical analyses were executed using SPSS 14.0 with the significance level set at?=.05.
Os testes de Friedman e Wilcoxon foram utilizados para comparação dentro dos grupos e o teste de Mann-Whitney, nas comparações intergrupos. As análises estatísticas foram realizadas utilizando o software SPSS 14.0, com nível de significância de 5.

The French architect Eugène Bliault designed the Palace Project, and was executed using labor craft and using materials of construction brought from Europe-especially marbles and Woods.
O arquiteto francês Eugene Bliault desenhou o projeto do Palácio, e ele foi executado usando mão de obra artesanal e usando materiais de construção, trazidos da Europa…--especialmente o mármore e madeira.

However, if an error occurs during execution of any of these statements, the error is recorded, the remaining statements up to the catch keyword are skipped and the statements between the catch and end keywords are executed using the default error handling mode.
Contudo, se um erro ocorre durante a execução de uma dessas sentenças, o erro é registrado, as sentenças restantes até catch são puladas e as sentenças entre as palavras-chaves catch e end são executadas usando-se o modo de manipulação de erros padrão.

Current selection: This option indicates that the 4D method will be executed using the current selection of records of the designated table.
Seleção atual: esta opção indica que o método 4D será executado utilizando a seleção atual de registros da tabela designada.