Examples of using
Exercise data
in English and their translations into Portuguese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
You will get further exercise data analysis, coaching& comparisons with friends!
Você vai ter uma análise mais aprofundada dados do exercício, treinamento& comparações com amigos!
Through the data management of Mijia APP,you can record your every exercise data.
Através do gerenciamento de dados de Mijia APP,você pode gravar todos os seus dados de exercício.
Please note that requests to exercise data protection rights will be assessed by us on a case-by-case basis.
Observe que os pedidos para exercer os direitos de proteção de dados serão avaliados por nós, caso a caso.
The only information stored on the iPad is the participants' electronic ID and exercise data.
A única informação armazenada no iPad é a identificação eletrônica dos participantes e os dados dos exercícios.
Please note that requests to exercise data protection rights will be assessed by us on a case-by-case basis.
Tenha em atenção que os pedidos para exercer os direitos de proteção de dados serão avaliados por nós numa base individual.
The only information stored on the iPad is the participants' electronic ID and exercise data.
As únicas informações guardadas no iPad são a identificação eletrónica dos participantes e os dados dos exercícios.
As Polar strives to continuously develop its services, the exercise data you save on the polarpersonaltrainer.
Como parte dos esforços da Polar para desenvolver continuamente seus serviços, os dados de exercício que você salva no serviço polarpersonaltrainer.
The exercise data of the customers who use their Flow account to sign up for the class is automatically transferred from the club's iPad to the Polar Flow service using the ID code.
Os dados dos exercíciosdos clientes que usam a conta do Flow para se inscreverem na aula são transferidos automaticamente do iPad da academia para o serviço Polar Flow com o código de identificação.
Students may also use their accounts independently to view their exercise data, for example.
Os estudantes também podem usar as suas contas de forma independente para, por exemplo, verem os respetivos dados de exercícios.
Participants who signed up as Visitors may store their exercise data after the class by creating a Flow account or using an existing Flow account.
Os participantes que se inscreveram como visitantes podem armazenar seus dados de exercícios após a aula criando uma conta do Flow ou usando uma conta existente do Flow.
The exercise data of the customers who use their Flow account to sign up for the class is automatically transferred from the club's iPad to the Polar Flow service using the ID code.
Os dados dos exercíciosdos clientes que utilizam a respetiva conta Flow para subscrever a aula são automaticamente transferidos do iPad do clube para o serviço Polar Flow, com recurso ao código de identificação.
As Polar strives to continuously develop its services, the exercise data you save on the polarpersonaltrainer.
Como um dos objetivos da Polar é o desenvolvimento contínuo dos seus serviços, os dados dos exercícios guardados pelo utilizador no serviço polarpersonaltrainer.
As Polar strives to continuously develop its services, the exercise data you save in the Polar Flow service may be used to realize Polar's legitimate interests in research and product development.
Como parte dos esforços da Polar para desenvolver continuamente seus serviços, os dados de exercício que você salva no serviço Polar Flow podem ser usados em prol dos interesses legítimos da Polar em pesquisa e desenvolvimento de produtos.
The primary point of contact for all issues arising from this Policy,including requests to exercise data subject rights, is our Data Protection Officer.
O principal ponto de contacto para todas asquestões decorrentes desta Política, incluindo solicitações para exercer os direitos dos titulares de dados, é o nosso Responsável pela Proteção de Dados.
As Polar strives to continuously develop its services, the exercise data you save in the Polar Flow service may be used to realize Polar's legitimate interests in research and product development.
Como um dos objetivos da Polar é o desenvolvimento contínuo dos seus serviços, os dados dos exercícios guardados pelo utilizador no serviço Polar Flow podem ser utilizados para ajudar a concretizar os legítimos interesses da Polar em termos de pesquisa e desenvolvimento de produtos.
When personal data moves across borders outside the Union it may put at increased risk the ability of natural persons to exercise data protection rights in particular to protect themselves from the unlawful use or disclosure of that information.
Sempre que dados pessoais atravessarem fronteiras fora do território da União, aumenta o risco de que as pessoas singulares não possam exercer os seus direitos à proteção de dados, nomeadamente para se protegerem da utilização ilegal ou da divulgação dessas informações.
Data Subjects' Rights: If you are locatedin the European Union, and you would like to contact our Data Protection Officer, or exercise data subject rights available to you under the EU General Data Protection Regulation, commonly referred to as the GDPR, which may include access, updating, rectification, and/or deletion of your Personal Information, you can do this as described under the section"How You Can Access and Correct Your Information.
Direitos dos titulares dos dados Se você estiver na União Europeia equiser entrar em contato com nosso responsável pela proteção de dados ou exercer os direitos dos titulares de dados disponíveis no Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE, chamado de GDPR, que pode incluir acesso, atualização, retificação e/ ou exclusão de suas Informações pessoais, você pode fazer isso conforme descrito na seção" Como você pode acessar e corrigir suas informações.
Anyway, States, Federal District and Municipalities may, at any given time, supply orcorrect a financial exercise data. This fact has to be kept in mind, since comparison of values can be difficult in searches performed at different times, due to the system's nature and operation- date of data collection at SIOPS can cause discrepancies.
De todo modo, os Estados, o Distrito Federal e os municípios poderão, a qualquer tempo,transmitir ou corrigir os dados relativos a um exercício financeiro, por isso, grande atenção deve ser dada à data em que o levantamento foi feito no SIOPS, pois as comparações de valores podem ser difíceis em buscas feitas em momentos distintos, devido à natureza e operação do próprio sistema.
The eEurope Benchmarking exercise analyses data from across Europe on key indicators, ranging from the price of an internet connection to the number of connected schools.
O exercício de avaliação do desempenho da iniciativa eEurope analisa os dados de toda a Europa relativos a indicadores fundamentais, que vão desde o preço de uma ligação Internet até ao número de escolas conectadas.
They have provided neither data that could assess prognosis,such as peak SBP during exercise, nor detailed cardiopulmonary exercise test data that allowed the identification of the cause of physical limitation.
Não foram apresentados outros dados que pudessem avaliar o prognóstico,como a PAS no pico do exercício, ou dados detalhados da ergoespirometria que permitissem identificar o motivo da limitação física.
How to access your personal data and exercise your rights as data subject?
Como aceder a seus Dados Pessoais e exercer seus direitos como titular?
The controller shall facilitate the exercise of data subject rights under Articles 15 to 22.
O responsável pelo tratamento facilita o exercíciodos direitos do titular dos dados nos termos dos artigos 15 a 22.o.
You can withdraw your consent and exercise your data protection rights by emailing us at email protected.
Pode revogar o seu consentimento e exercer os seus direitos de proteção de dados escrevendo para[email protected] Mais informações na nossa Política de Privacidade.
You can exercise your data protection rights by contacting Infor or using some of the tools we provide.
Você pode exercer seus direitos de proteção de dados entrando em contato com a Infor ou através das ferramentas que oferecemos.
You can also easily send us requests about your personal data and exercise your data protection rights by completing the form available at section 4 of our Privacy Policy below.Â.
Também podes enviar-nos facilmente pedidos sobre os teus dados pessoais e exercer os teus direitos de proteção de dados preenchendo o formulário disponível na secção 4 da nossa Política de Privacidade abaixo.
You will also find more general information about the types of information we collect about you and how you may exercise your data privacy rights in our Privacy Notice.
Você também encontrará informações mais gerais sobre os tipos de informações que coletamos sobre você e sobre como você pode exercer seus direitos de privacidade de dados em nosso Aviso de privacidade.
You will also find more general information about the types of information we collect about you andhow you may exercise your data privacy rights in our Privacy Notice.
Encontrará ainda mais informações de caráter geral sobre os tipos de informações que recolhemos sobre o utilizador ea forma como pode exercer os seus direitos à proteção de dados e à privacidade no nosso Aviso sobre a Política de Privacidade.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文