What is the translation of " FILE POINTER " in Portuguese?

• ponteiro de arquivo
• ponteiro de lima

Examples of using File pointer in English and their translations into Portuguese

Fseek()- Seeks on a file pointer.
Fseek()- Procura(seeks) em um ponteiro de arquivo.

A file pointer called output_file is declared in a statement like.
Um ponteiro de lima chamado output_file é declarado em uma indicação como.

Fgetc- Gets character from file pointer.
Fgetc- Lê um caracter do ponteiro de arquivo.

Only the file pointer gets deleted which makes the file invisible to you.
Apenas o ponteiro do arquivo é excluído, o que torna o arquivo invisível para você.

Popen()- Opens process file pointer.
Popen()- Abre um processo como ponteiro de arquivo.

Return Values Returns a file pointer resource on success, or FALSE on error.
Retorna um recurso de ponteiro de arquivo em caso de sucesso, ou FALSE em caso de erro.

Fgets- Gets line from file pointer.
Fgets- Lê uma linha de um ponteiro de arquivo.

Handle The file pointer must be valid, and must point to a file successfully opened by fopen() or popen.
Handle O ponteiro de arquivo precisa ser válido, e precisa apontar para um arquivo aberto com sucesso por fopen() ou popen.

Pclose- Closes process file pointer.
Pclose- Fecha um processo de um ponteiro de arquivo.

W' Open for writing only; place the file pointer at the beginning of the file and truncate the file to zero length.
Abre somente para escrita; coloca o ponteiro do arquivo no começo do arquivo e reduz o comprimento do arquivo para zero.

Rewind()- Rewind the position of a file pointer.
Rewind()- Reinicializa a posição do ponteiro de arquivos para o início.

The fopen function returns a file pointer, or NULL if an error occurs.
Fopen retornos da função um ponteiro de lima, ou ZERO se um erro ocorrer.

Fpassthru- Output all remaining data on a file pointer.
Fpassthru- Imprime todo os dados restantes de um ponteiro de arquivo.

Returns the position of the file pointer referenced by handle as an integer; i.e.
Valor Retornado Retorna a posição do ponteiro do arquivo referenciado por handle; i.e.

Gathers the statistics of the file opened by the file pointer handle.
Obtêm estatísticas do arquivo aberto pelo ponteiro de arquivos handle.

This function sets the file pointer location relative to the start of file, end of file, or current file position.
Esta função ajusta a posição do ponteiro de lima relativo ao começo da lima, à extremidade de lima, ou à posição atual da lima..

Open for reading and writing; place the file pointer at the end of the file..
Abre para leitura e escrita; coloca o ponteiro do arquivo no final do arquivo..

Due to formatting of volume, all the file pointers will get deleted and the disk space for the deleted files will be made available for the new data to be added.
Devido a formatação do volume, todos os ponteiros de arquivos serão apagados eo espaço em disco para os arquivos excluídos serão disponibilizados para os novos dados a serem adicionados.

C communicates with files using a new data type called a file pointer.
C comunica-se com as limas usando um tipo de dados novo chamado um ponteiro de lima.

This function transfers data from the buffer into the file and then updates the file pointer position for given valid file handle from a previous open or create operation, a buffer address, and a length in bytes.
Esta função transfere dados do amortecedor na lima e atualiza então a posição do ponteiro de lima para o punho válido dado da lima de um precedente abre ou cría a operação, um endereço do amortecedor, e um comprimento nos bytes.

This function reads the next sequential block of data from a file, then increments the file pointer appropriately.
Esta função lê o bloco seqüencial seguinte dos dados de uma lima, então incrementos o ponteiro de lima apropriadamente.

This function transfers data at the current file-pointer position from the file into the buffer and then updates the file pointer position for a given valid file handle from a previous open or create operation, a buffer address, and a length in bytes.
Esta função transfere dados na posição atual do lima-ponteiro da lima no amortecedor e atualiza então a posição do ponteiro de lima para um punho válido dado da lima de um precedente abre ou cría a operação, um endereço do amortecedor, e um comprimento nos bytes.

In reality when you delete or lose a document from Recycle Bin, only its file pointer get delete but not its contents.
Na realidade, quando você exclui ou perde um documento da Lixeira, apenas o ponteiro do arquivo é excluído, mas não o conteúdo dele.

All Firebird/IB versions prior to FB v1.0(including IB v6.0) used both 32-bit API/OS calls and 32-bit(integer) file pointer structures.
Todas as versões do Firebird/IB anteriores à versão 1.0 do FB(incluindo a versão 6.0 do IB) utilizavam tanto chamadas de 32-bit ao API do Sistema Operativo, assim como estruturas de ponteiros de ficheiros de 32-bit inteiros.

It is said that data is deleted permanently, but the fact is that only the file pointers are deleted from the address table.
Diz-se que os dados são excluídos permanentemente, mas o fato é que apenas os ponteiros de arquivos são excluídos da tabela de endereços.

Remo Recover application scans your IDE hard drive each platters thoroughly to locate all data whose file pointer is deleted.
Remo Recuperar aplicativo varre seu disco rígido IDE cada platters cuidadosamente para localizar todos os dados cujo ponteiro de arquivo é excluído.

Because when a file get deleted or go missing from OCZ ATV 32GB USB flash drive, it won't be removed permanently, only file pointer of respective file get erased and its memory space is marked as free.
Porque quando um arquivo é excluído ou ir faltando de OCZ ATV 32GB USB Unidade flash, ele não será removido permanentemente, somente o ponteiro de arquivo do respectivo arquivo é apagado e seu espaço de memória é marcado como livre.

Ftp users are possible to resume download or upload files beyond this offset 4294967296(4 giga bytes) correctly, note that 32 bit ftp servers can not set file pointers beyond this point correctly.
Os usuários do ftp são possíveis para recomeçar o download ou as limas do upload além desta deslocam 4294967296(4 bytes do giga) corretamente, anotam que 32 usuários do ftp do bocado não podem ajustar ponteiros de lima além deste ponto corretamente.

Similar to system hard drive, files stored on iPod are associated with file pointers and other related details.
Semelhante ao disco rígido do sistema, os arquivos armazenados no iPod são associados a ponteiros de arquivos e outros detalhes relacionados.

In order to optimize your costs across AWS services, large objects or files should be stored in Amazon S3, while smaller data elements or file pointers(possibly to Amazon S3 objects) are best saved in Amazon SimpleDB.
Para otimizar os custos por meio dos serviços da AWS, objetos ou arquivos grandes devem ser armazenados no Amazon S3, enquanto elementos de dados menores ou apontadores de arquivos(possivelmente para objetos do Amazon S3) são melhor salvos no Amazon SimpleDB.