Examples of using Five elements in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Five elements.
Because they were five elements.
Porque elas eram os cinco elementos.Five Elements Mountain?
Montanha dos Cinco Elementos?Thus there are five elements.
The five elements are not static.
Os cinco elementos não são estáticos.
People also translate
Our body is made up of these five elements.
Nosso corpo é composto de cinco elementos.The five elements and their interaction.
Os cinco elementos e sua interação.It's used to be called Five Elements Mountain.
Costumam chamá-la de Montanha dos Cinco Elementos.The five elements and their interactions.
Os cinco elementos e suas interações.As He is unknown,He transcends the five elements.
Como Ele é desconhecido,transcende os cinco elementos.The five elements are always changing.
Os cinco elementos estão sempre mudando.You must return the staff to Five Elements Mountain.
Tens de ir à Montanha dos Cinco Elementos devolver o bastão.The five elements of our guidelines are.
Os cinco elementos de nossas diretrizes são.Everything created in form is created with the five elements.
Tudo o que é criado em forma, é criado com os cinco elementos.All five elements constitute my body.
Todos os cinco elementos constituem o meu corpo.Similarly, this body is also combination of five elements.
Do mesmo modo, este corpo é também a combinação dos cinco elementos.The five elements of Feng Shui in the kitchen.
Os cinco elementos do Feng Shui na cozinha.The décor follows the five elements of Japanese philosophy.
A decoração obedece aos cinco elementos da filosofia japonesa.Five elements of an ideal OSH management system.
Cinco elementos de um sistema ideal de gestão da SST.In particular, five elements must be underlined.
Em especial, devem ser salientados cinco factores.He married five women,they were the Five Elements.
Ele se casou com The five elements are earth, water, fire, wind, and space.
Os cinco elementos são terra, água, fogo, vento, e espaço.And these five elements constitute the body of these chakras.
E esses cinco elementos constituem… o corpo destes chakras.The concept system of micro-electronic culture includes five elements.
O sistema conceito de cultura micro-eletrônica inclui cinco elementos.Notice how all five elements appear above the fold?
Percebeu como todos os cinco elementos aparecem sobre Bounty hunters trying to stop her from reaching Five Elements Mountain.
Caçadores de Prémios tentam impedi-la de chegar à Montanha dos Cinco Elementos.All five elements of life work only through Atma or soul.
Todos os cinco elementos da vida funcionam apenas através do Atma ou alma.Cleansing begins with the five elements Earth, Water, Fire, Air and Ether.
A limpeza começa com os 5 elementos Terra, Água, Fogo, Ar e Éter.Hence every situation is similar to Draupadi's, with five elements of life.
Por isso, cada situação é semelhante à Draupadi, com os cinco elementos da vida.
